Translation of "after every step" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

после

Every - translation :

каждый

Step - translation :

шаг

Keywords : сразу После смерти после ней каждые каждая каждом каждое каждым шагу шагом шаг отойдите отойти

Examples (External sources, not reviewed)

You're every step I make ...	В каждом шаге
Every step, every mile, every inch is valid, progress, in the dream.	Каждый шаг, каждая миля каждый дюйм правомерен, прогресс, во сне.
Mehmood proved himself every step of the way.	Мехмуд проявлял себя на каждом этапе своего пути.
they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.	Они, и все звери по роду их, и всякий скот по роду его, и все гады, пресмыкающиеся по земле, по роду их, и все летающие по роду их, все птицы, все крылатые,
Every week, it seems, brings another backward step for Palestine.	Создается впечатление, что каждая прошедшая неделя означает для Палестины шаг назад.
It seems that with every update they take a step back.	Кажется, будто с каждым обновлением они всё откатываются.
Brush your teeth after every meal.	Чисти зубы после каждого приёма пищи.
Brush your teeth after every meal.	Чистите зубы после каждого приёма пищи.
Caption With every step a student takes there, he should learn something.	Надпись С каждым шагом, который студент делает здесь, он должен чему то учиться.
She plays tennis after school every day.	Она каждый день после школы играет в теннис.
We played tennis after school every Saturday.	Каждую субботу после занятий в школе мы играли в теннис.
I study French after dinner every day.	Каждый день после ужина я учу французский.
Tom brushes his teeth after every meal.	Том чистит зубы после каждого приёма пищи.
Tom plays soccer every day after school.	Том каждый день после школы играет в футбол.
We played tennis after school every Monday.	Каждый понедельник мы играли после школы в теннис.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.
But if you make one step every time, maybe you don't care as much.	А если вы делаете только один шаг, возможно, вы не будете заботиться так сильно.
Remember when you were a kid, and you had to step on every line?	Помните, как ребенком вы старались не наступать на трещинки в асфальте?
Tom takes a bath every evening after dinner.	Том каждый вечер после ужина принимает ванну.
Tom takes a bath every evening after dinner.	Том принимает ванну каждый вечер после ужина.
I see Tom almost every day after school.	Я почти каждый день после школы вижу Тома.
I see Tom almost every day after school.	Я почти каждый день после школы вижусь с Томом.
You should brush your teeth after every meal.	Зубы следует чистить после каждого приёма пищи.
There will always be a location line after message and after every function.	Имя файла и номер строки, где возникла ошибка. Первая строка location всегда содержит указание на верхний уровень. данные будут содержать строку вида файл строка. После каждой строки message и после каждой строки function всегда будет следовать строка location.
As my physical therapist likes to say, Every step is a tragedy waiting to happen.	Как любит повторять мой физиотерапевт, Каждый шаг это затаившаяся трагедия .
They do not know how at every step he hurt me and remained self satisfied.	Не знают, как на каждом шагу он оскорблял меня и оставался доволен собой.
At every step he met disillusionments in his old fancies and new and unexpected enchantments.	На каждом шагу он находил разочарование в прежних мечтах и новое неожиданное очарование.
After all, not every American voted for President Bush, nor is every European a Eurofederalist.	В конце концов, не всякий американец голосовал за президента Буша, и не всякий европеец является еврофедералистом.
My printer prints a blank page after every document.	Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа.
I try to brush my teeth after every meal.	Я стараюсь чистить зубы после каждого приёма пищи.
Every person pushed back into poverty is another step away from achieving the Millennium Development Goals.	Каждый человек, которого подтолкнули обратно к бедности, является еще одним шагом в сторону от достижения Целей Развития Тысячелетия.
Every time nations go through a peace process, humanity as a whole takes a step forward.	Каждый раз, когда народы проходят через процесс установления мира, всё человечество делает шаг вперёд.
Really, I go step by step.	На самом деле, я иду шаг за шагом.
step	step
Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship.	все звери, и все гады, и все птицы, все движущееся по земле, по родам своим, вышли из ковчега.
Improving Breast Cancer Care Step by Step	Улучшение лечения рака шаг за шагом
Every step I took it seemed like I was losing one of my memories of this country.	С каждым шагом я будто терял одно из воспоминаний об этой стране.
Every step I took I felt I was failing my friends, my family, my home at Yarmouk.	Каждый мог шаг мне казалось, что я подвожу моих друзей, мою семью, мой дом в Ярмуке.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.	Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
You have to study English step by step.	Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Be sure to follow them step by step.	Обязательно следуй за ними шаг за шагом.
The first step is the most important step.	Первый шаг самый важный.
But volunteers don't go to plant trees after every online order.	Но ведь волонтеры не выезжают высаживать сажанцы после каждого заказа.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.	После операции на глазах Джордж закапывал глазные капли каждые пятнадцать минут.
It's not every day you get a building named after you.	Не каждый день в твою честь называют здание.

Показать эту страницу на русском языке