Translation of "every further step" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Noor Bahman takes a step further | Нур Бахман заходит дальше |
| You're every step I make ... | В каждом шаге |
| Every step, every mile, every inch is valid, progress, in the dream. | Каждый шаг, каждая миля каждый дюйм правомерен, прогресс, во сне. |
| We must now take this collaboration a step further. | Сейчас мы должны продвинуть это сотрудничество на шаг вперед. |
| Let me try to take this one step further. | Позвольте мне еще усложнить задачу. |
| The Sustainable Development Goals must go a step further. | Цели устойчивого развития должны уйти еще на шаг вперед. |
| A further 1,500 arrive every day. | Каждый день в лагерь пребывают около полутора тысяч новых беженцев. |
| Mehmood proved himself every step of the way. | Мехмуд проявлял себя на каждом этапе своего пути. |
| It proceeded step by step, setting limited objectives with limited timetables, knowing full well that each step would prove inadequate and require a further step. | Она продолжала свое дело поэтапно, ставя ограниченные цели в ограниченных временных рамках, прекрасно понимая, что любые действия будут недостаточными и потребуют дальнейших действий. |
| Nicaragua went a step further, cutting off diplomatic ties with Israel. | Никарагуа пошел еще дальше, разорвав дипломатические отношения с Израилем. |
| Every week, it seems, brings another backward step for Palestine. | Создается впечатление, что каждая прошедшая неделя означает для Палестины шаг назад. |
| It seems that with every update they take a step back. | Кажется, будто с каждым обновлением они всё откатываются. |
| Now it must go a step further and engage in consensus building internationally. | Теперь он должен пойти дальше и принять участие в формировании консенсуса на международном уровне. |
| Caption With every step a student takes there, he should learn something. | Надпись С каждым шагом, который студент делает здесь, он должен чему то учиться. |
| In fact, why not take the idea of such a pact one step further? | Почему бы нам не последовать идее заключения такого пакта и не сделать шаг дальше? |
| But there is always one politician that goes a step further than the rest. | Но есть политик, который всегда идет дальше остальных. |
| Medigo, however, decided to take its analysis a step further and ask the question | Однако в Medigo решили не останавливаться на результатах этого исследования и задались вопросом |
| A step further would be to allow a human controlled robot to enter the brain. | Следующим шагом будет позволить роботу, управляемому человеком, проникнуть в мозг. |
| Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
| But if you make one step every time, maybe you don't care as much. | А если вы делаете только один шаг, возможно, вы не будете заботиться так сильно. |
| Remember when you were a kid, and you had to step on every line? | Помните, как ребенком вы старались не наступать на трещинки в асфальте? |
| Fourth generation warfare takes this decentralized approach one step further, with no definable fronts at all. | В четвертом поколении войн подобный децентрализованный подход получает дальнейшее развитие явный фронт вообще отсутствует. |
| As my physical therapist likes to say, Every step is a tragedy waiting to happen. | Как любит повторять мой физиотерапевт, Каждый шаг это затаившаяся трагедия . |
| They do not know how at every step he hurt me and remained self satisfied. | Не знают, как на каждом шагу он оскорблял меня и оставался доволен собой. |
| At every step he met disillusionments in his old fancies and new and unexpected enchantments. | На каждом шагу он находил разочарование в прежних мечтах и новое неожиданное очарование. |
| Most economists go a step further, asserting that the US deficit is caused by a savings shortage. | Большинство экономистов идут еще дальше, утверждая, что американский дефицит вызван недостатком сбережений. |
| Every person pushed back into poverty is another step away from achieving the Millennium Development Goals. | Каждый человек, которого подтолкнули обратно к бедности, является еще одним шагом в сторону от достижения Целей Развития Тысячелетия. |
| Every time nations go through a peace process, humanity as a whole takes a step forward. | Каждый раз, когда народы проходят через процесс установления мира, всё человечество делает шаг вперёд. |
| Really, I go step by step. | На самом деле, я иду шаг за шагом. |
| Taking it a step further, MIT's media lab is working on robots that can interact more like humans. | Если пойти еще дальше, медиалаборатория MIT работает над роботами, которые могут вести себя как люди. |
| step | step |
| Improving Breast Cancer Care Step by Step | Улучшение лечения рака шаг за шагом |
| Every step I took it seemed like I was losing one of my memories of this country. | С каждым шагом я будто терял одно из воспоминаний об этой стране. |
| Every step I took I felt I was failing my friends, my family, my home at Yarmouk. | Каждый мог шаг мне казалось, что я подвожу моих друзей, мою семью, мой дом в Ярмуке. |
| Imagine further that every star in every galaxy in the observable universe could somehow be fashioned into computers of this ultimate'' type. | Представьте, далее, что каждую звезду каждой галактики в обозримой вселенной каким то образом сумели снабдить компьютерами этого предельно возможного типа. |
| In general terms said draft is a positive step, although there may be further amendments to enhance its effectiveness. | В целом данный проект представляет собой позитивный шаг вперед, тем не менее в него могут быть внесены изменения, с тем чтобы обеспечить более эффективную защиту. |
| Gosney extends this issue of Collective Intelligence in videogames one step further in his discussion of Alternate Reality Gaming. | Госни (Gosney) в своем обсуждении игр в альтернативной реальности распространяет эту проблему коллективного интеллекта на шаг дальше. |
| But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war. | Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны . |
| You have to study English step by step. | Ты должен изучать английский шаг за шагом. |
| Be sure to follow them step by step. | Обязательно следуй за ними шаг за шагом. |
| The first step is the most important step. | Первый шаг самый важный. |
| Step usage | Синтаксис команды step |
| Step aside. | В сторону. |
| Step aside. | Отойди в сторону. |
| Step aside. | Отойдите в сторону. |
Related searches : Every Step - Every Further - Further Step - Step Further - With Every Step - Through Every Step - On Every Step - Every Single Step - At Every Step - In Every Step - During Every Step - Follow Every Step - After Every Step - As Further Step