Translation of "right after having" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation : Right - translation : Right after having - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He definitely said he'll leave after having the funeral, right? | что уедет сразу после похорон? |
We're having fun, right? | Мы ведь веселимся, правда? |
Right after. | Сразу после. |
Right after. | Ты тогда сделал это? |
After having turned to carious bones? | Разве (нас возвратят) уже тогда, как мы будем костями истлевшими? |
After having turned to carious bones? | Разве тогда, как мы были костями истлевшими? |
After having turned to carious bones? | Их слова преисполнены неверия и удивления. Они не только отрицают воскрешение, но и считают его невероятным, что еще больше усиливает их заблуждение. |
After having turned to carious bones? | после того, как станем истлевшими костями?! . |
After having turned to carious bones? | Разве после того, как мы превратимся в истлевшие останки, мы будем возвращены и воскрешены заново? |
After having turned to carious bones? | тогда как мы были истлевшими костями? |
After having turned to carious bones? | Теперь, когда истлели наши кости? |
After having turned to carious bones? | Уже ли и тогда, как сделаемся согнившими костями? |
or having a beer after hours. | Даже за прогулку с собакой без поводка или за распитие пива после работы. |
Lets say someones having these emotions, right? | Может быть ему больно. Информация о таких вещах поступает из гипоталамуса. |
She's having contractions. I'll be right there. | У нее начались схватки. |
Right after dinner. | Сразу после обеда. |
After having sent your images by email... | После того как вы послали изображения по почте... |
We're having everyone up after the performance. | Мы хотим собрать всех после спектакля. |
And having to work after getting married. | Я могу сказать ему, что хочу работать, когда выйду замуж. |
After her childbirth, Oshizu weakened and she died after having this child. | Во время родов Сидзу потеряла много сил и умерла, разрешившись от бремени этим малышом. |
I'm having lunch with my sister right now. | Я сейчас обедаю с моей сестрой. |
Rhoda's upstairs, having dinner with her right now. | Рода сейчас наверху с ней ужинает. |
After having chased the enemy, nothing else matters. | После того, как преследовали врага, Nothing Else Matters. |
AFTER ALL, THAT'S RIGHT. | А ведь он прав. |
After all, he's right. | В конце концов, он прав. |
Right after the picture. | Сразу после кино. |
Right after you left... | Ушла сразу после вас. |
Right after the champagne. | Сразу после шампанского. |
I get up off the nice cold ground and walk five miles to a phone... right after having my head treated. | Я встал с приятной прохладной земли и перся пять миль к телефону сразу после того, как получил по голове. |
All right. Thank you very much for having me. | Итак, спасибо большое за то, что вы пригласили меня. |
Oh, I'm having too good a time right here. | О, мне хорошо и здесь. |
Having to cut him down, right on my watch! | И во время моего дежурства! |
Maybe you don't mind having a murder committed right... | Может, тебе всё равно, что произошло убийство... |
I always brush my teeth after having eaten sweets. | Я всегда чищу зубы после того, как ем сладости. |
Not having any doubt then tomorrow, day after tomorrow | Без каких либо сомнений. Потом завтра, послезавтра, |
They've assumed it after having to tolerate my chat. | Они взяли это на себя после того, как им пришлось терпеть мою болтовню. |
The other night, after having a heavy dinner, he... | 'Прошлой ночью, после плотного ужина, он... |
Happiness, when you've found it after having lost it... | Обрести счастье, которое потерял... |
She was right after all. | Она была права. |
He was right after all. | Всё таки он был прав. |
Maybe you're right, after all. | Возможно, ты и прав. |
You are right, after all. | В конечном счёте, вы правы. |
You are right, after all. | В конечном счёте вы правы. |
Tom was right after all. | Том всё таки был прав. |
Tom left right after breakfast. | Том ушёл сразу после завтрака. |
Related searches : Right After - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - After Having Undergone - After Having Clarified - After Having Children - After Having Listened - After Having Learned