Translation of "after some discussion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After some animated discussion of the new rule, the forum s administrators stopped blocking the name and removed the discussion thread. | Правда, вскоре после оживленного обсуждения нововведения администрация форума исправилась, отменила цензуру фамилии, а тему с обсуждением удалила. |
| Discussion resumed after a short interruption. | Дискуссия возобновилась после короткого перерыва. |
| Discussion resumed after a short interruption. | Обсуждение возобновилось после короткого перерыва. |
| Let's begin the discussion after he comes. | Давай, обсудим это, когда он придёт. |
| We arrived at an agreement after two hours' discussion. | Мы пришли к соглашению после двух часов обсуждения. |
| After the showing a discussion of the film is held. | После показа проводится обсуждение фильма. |
| After the discussion aired, social media exploded in disapproval over Damon's comments. | После того как эта дискуссия была показана на телевидении, социальные сети взорвались неодобрительными комментариями в адрес Дэймона. |
| The success of the TVMost and 100Most has stirred some online discussion. | Успех TVMost и 100Most стал поводом для некоторых обсуждений в интернете. |
| When I sought public discussion even after the crisis had settled it was resisted. | Будучи государственным учреждением, МВФ должен руководствоваться демократическими принципами. Когда Всемирный Банк пожелал провести конфедициальное обсуждение политических подоплек кризиса в Восточной Азии с МВФ, это предложение было презрительно отвергнуто. |
| When I sought public discussion even after the crisis had settled it was resisted. | Когда я потребовал открытого обсуждения этого вопроса уже после окончания кризиса это встретило сопротивление. |
| After watching the video the women tried an exercise to get the discussion going. | Посмотрев видео, женщины попробовали упражнение, чтобы начать дискуссию. |
| Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! | Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! |
| Source Discussion | След. |
| Discussion ibid. | Discussion ibid. |
| A discussion. | музей, . |
| However, after some time, problems come. | Однако через какое то время начинаются проблемы. |
| After spending some months off, R.E.M. | В 1991 году, по прошествии нескольких месяцев, R.E.M. |
| For general discussion | Общие вопросы |
| Development of discussion | Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии. |
| A Freewheeling Discussion | Свободная дискуссия |
| That's under discussion. | Это обсуждается. |
| We also had a very insightful discussion about Zabelle with Nancy Kricorian after reading the novel, and are looking forward to a discussion with Robin Yassin Kassab soon! | После прочтения романа Zabelle у нас также была очень проницательная дискуссия с Нэнси Крикорян. Мы с нетерпением ждём скорой беседы с Робин Ясин Кассаб. |
| Here are some comments from the discussion that follows the SME newspaper article linked to above. | Ниже приведены некоторые комментарии из дискуссии, вызванной газетной статьей об описанном выше бизнесе. |
| This had been doubted and was a matter of discussion for years in Germany after the war. | В расколотой послевоенной Германии отношение к покушению на Гитлера 20 июля 1944 года было неоднозначным. |
| Discussion of licensing issues | kde devel request kde.org kde devel |
| Then followed the discussion. | Потом начались речи. |
| This discussion is over. | Эта дискуссия окончена. |
| This discussion is over. | Это обсуждение окончено. |
| That was under discussion. | Это обсуждалось. |
| There's room for discussion. | Вопрос открыт для обсуждений. |
| Tom joined the discussion. | Том присоединился к обсуждению. |
| Everything is under discussion. | Всё обсуждается. |
| That's a different discussion. | Вот это другой разговор. |
| After all, some things are still worth protecting. | В конце концов, некоторые вещи стоит защищать. |
| After some time, working with advertisers became simpler. | Со временем работать с рекламодателями стало проще. |
| Why do some people burp after they eat? | Почему некоторые люди рыгают после еды? |
| After the presentation and discussion of the many proposals, a governmental commission was set up on October 15, 1910. | 15 октября 1910 года после презентации и обсуждений различных вариантов флага была создана правительственная комиссия. |
| After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education. | После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области. |
| After college, Kirkegaard spent some time as a musician. | После колледжа Киркегард некоторое время был музыкантом. |
| I did some work after breakfast and went out. | Я сделал кое какую работу после завтрака и вышел. |
| After I pick some blueberries, I make a tart. | После того как я соберу немного голубики, я испеку торт. |
| Gender discussion clubs in villages | Перевод текста |
| Let's carry on the discussion. | Давайте продолжим разговор. |
| Let's carry on the discussion. | Давайте продолжим обсуждение. |
| The plan is under discussion. | План обсуждается. |
Related searches : Some Discussion - After Some - After A Discussion - After Discussion With - After Internal Discussion - After Much Discussion - After Our Discussion - Some Time After - After Some Consideration - After Some Research - After Some Years - After Some Delay - After Some Thought - After Some Hesitation
