Translation of "after three attempts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation : After three attempts - translation : Three - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After three attempts to enter the city, the Macedonians finally entered the city. | Город не разрушали, туда заселили окрестных жителей и превратили в военную крепость. |
| I have been trying to access Microsoft official sites, but failed after three attempts. | Я пытался зайти на официальные сайты Microsoft, но с трех попыток мне не удалось это сделать. |
| After two or three ineffectual attempts, he reeled, and fell heavily to the ground. | После двух или трех неэффективные попытки, он зашатался и тяжело упал на землю. |
| I manage to, after several attempts. | После нескольких попыток у меня это получается. |
| After several failed attempts on peace, war seemed inevitable. | После неудачных попыток найти мирное решение война оказалась неизбежной. |
| Many attempts have been made to depict three of my tales | Много попыток предпринималось переложить мои рассказы. |
| All attempts to revive the trade after the war failed. | Оживить торговлю после её завершения не удалось. |
| After the war... the Arab League rejected all attempts at peace. | Министр иностранных дел Великобритании лорд Бальфур признавал историческое право еврейского народа на свою родину. |
| So far, these attempts have failed to detect the sought after evidence. | До сих пор этим попыткам не удалось обнаружить доказательства. |
| After a couple of minutes, the stranger attempts to interact with Lisa. | Через пару минут незнакомка пытается взаимодействовать с Лизой. |
| The Himalayan Index lists three recent attempts on this peak, in 2000 and 2003. | Гималайский журнал содержит ещё три попытки восхождения, в 2000 и 2003 годах. |
| After several attempts to kill her he finally had her stabbed to death. | После нескольких попыток убить, её в итоге зарезали. |
| This will be Ortega s fifth run for the presidency, having lost his last three attempts. | Это будет пятый заход Ортеги на президентство, причем три предыдущие его попытки потерпели провал. |
| (Laughter) After the revolution, three. | А после революции перешли на три. |
| After three years, we separated. | Три года спустя мы расстались. |
| Since seizing power following a 1999 coup, Musharraf has survived at least three serious assassination attempts. | С тех пор, как он захватил власть после переворота 1999 года, Мушарраф пережил по крайней мере три серьезных покушения на убийство. |
| Censorship attempts | Попытки цензуры |
| Reconnection attempts | Попыток повторного подключения |
| The reply came after three days. | Ответ пришёл через три дня. |
| He came back three days after. | Он вернулся через три дня. |
| Tom got bored after three minutes. | Через три минуты Тому стало скучно. |
| Tom died three weeks after that. | Том умер через три недели после этого. |
| Tom died three days after Mary. | Том умер через три дня после Мэри. |
| After three hours, he was released. | Через три часа его освободили. |
| One, two, three units after that. | Позднее три единицы. Один, два, три единицы после этого. |
| One, two, three units after that. | Один, два, три единицы после это. |
| Didn't get back till after three. | Были там до трёх ночи. |
| Yes. Alone, after about three weeks. | Один, три недели спустя. |
| On his last day, after oversleeping, Homer attempts to do all the things on his list. | Возможно это отсылка к сводному брату Гомера Герберту Пауэлу, который появился в сериале позднее. |
| After several failed attempts, Flowers turned to bobsledding, and found success as a brakewoman almost immediately. | После нескольких попыток Флауэрс переключилась на бобслей и практически сразу возымела успех в качестве тормозящей. |
| The match ended 4.5 1.5 after three Rybka wins and three draws. | Матч закончился со счётом 4.5 1.5 после трех побед Рыбки и трех ничьих. |
| Reconnection attempts exceeded. | Попыток повторного подключения |
| After three years , the sentence is heavy. | После трёх лет приговор суров. |
| After three drinks, the man passed out. | После трёх глотков мужчина потерял сознание. |
| He came home three hours after that. | Он пришёл домой через три часа после этого. |
| She came three minutes after I called. | Она пришла через три минуты после того, как я позвонил. |
| Three people are missing after the flood. | После наводнения три человека пропали без вести. |
| Tom died three weeks after the accident. | Том умер через три недели после аварии. |
| Tom died three hours after Mary did. | Том умер через три часа после Мэри. |
| Mary died three hours after her husband. | Мэри умерла через три часа после мужа. |
| Non custodial sentences lapse after three years. | Мера наказания, не предусматривающая лишение свободы, может применяться в течение трех лет. |
| You were back online after three days. | Вы вернулись онлайн через три дня. |
| Then, look at that after three minutes. | Теперь взгляните на кривую спустя 3 минуты. |
| You were back online after three days. | Вы вернулись в сеть через три дня. |
| You turned your crazy after three years. | Ты спятил после трёх лет. |
Related searches : After Several Attempts - After Three Days - Three Months After - Three Days After - Three Years After - Several Attempts - Unsuccessful Attempts - Explanation Attempts - Early Attempts - Attempts Made - He Attempts - Made Attempts - It Attempts - Various Attempts
