Translation of "after you left" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He came after you left.
Он пришёл после того, как вы ушли.
He came after you left.
Он пришёл после того, как ты ушёл.
After you had left, he came.
Он пришёл после того, как ты ушёл.
I left after Tom left.
Я ушёл после ухода Тома.
Tom left just after Mary left.
Том ушел сразу, как ушла Мэри.
What s Left After 1989?
Что осталось после 1989 года?
Tom left after breakfast.
Том ушёл после завтрака.
Tom left after lunch.
Том ушёл после обеда.
Tom left after me.
Том ушёл после меня.
I left after lunch.
Я ушёл после обеда.
Simon the contractor, came the day after you left.
А Семен рядчик на другой день вашего отъезда пришел.
Tom came after Mary left.
Том пришёл после того, как Мэри ушла.
They left one after another.
Они ушли один за другим.
Tom arrived after Mary left.
Том приехал после того, как Мэри ушла.
What happened after we left?
Что случилось после нашего ухода?
We left soon after that.
Мы ушли вскоре после этого.
We left soon after that.
Мы уехали вскоре после этого.
We left soon after that.
Вскоре после этого мы ушли.
We left soon after that.
Вскоре после этого мы уехали.
Tom arrived after I left.
Том приехал после того, как я ушёл.
Tom left right after breakfast.
Том ушёл сразу после завтрака.
After dinner, left at 2.
После ужина уехали в 2 ч.
He arrived after I had left.
Он пришёл после того, как я ушёл.
He left after he had lunch.
Он ушёл, после того как пообедал.
He left after he had lunch.
После обеда он ушёл.
He left soon after our arrival.
Он ушёл вскоре после нашего приезда.
He left soon after our arrival.
Он уехал вскоре после нашего приезда.
They left after they finished lunch.
Они вышли, закончив обед.
After the fire, only ash was left.
После пожара остался только пепел.
Tom left the house after eating lunch.
Том вышел из дома, после того как пообедал.
Tom became depressed after Mary left him.
Том впал в депрессию после того, как Мэри от него ушла.
Most left the island after a year.
Расположен в двух западных бухтах острова.
JUST AFTER THE DOCTOR HAD LEFT, Dolly came.
Вслед за доктором приехала Долли.
After his wife left him, Harold went nuts.
После того как жена от него ушла, Гарольд свихнулся.
I don't know what happened after we left.
Я не знаю, что произошло после нашего ухода.
I don't know what happened after we left.
Я не знаю, что случилось после нашего ухода.
The plane left after a three hour delay.
Самолёт вылетел с трехчасовым опозданием.
He left soon after you did, and has not been in Moscow once since then.
Уехал вскоре после тебя и затем ни разу не был в Москве.
She told me his name after he had left.
Она назвала мне его имя, после того как он ушёл.
Mary was left badly scarred after botched plastic surgery.
У Мэри остались ужасные шрамы после неудачно выполненной пластической операции.
He became quite vindictive after his wife left him.
Он стал довольно злопамятным, после того как от него ушла жена.
After I left my convent, I'd finished with religion, frankly.
какое то отношение. Честно говоря, отучившись в монастыре, я решила покончить с религией.
Three days after his brother's departure Levin left for abroad.
На третий день после отъезда брата и Левин уехал за границу.
After you. Oh, no, no. After you.
После вас . Ну уж нет, только после вас .
Roma kids left homeless after Skopje city government bulldozed their homes.
Ромские дети остались без дома, после того как городские власти Скопье снесли бульдозером их дома.

 

Related searches : Left After - You Left - Left You - After You - After We Left - After They Left - After He Left - After Having Left - As You Left - You Are Left - Before You Left - Since You Left - You Had Left - You Have Left