Translation of "agreed to pay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has agreed to pay us three hundred dollars.
Том согласился заплатить нам триста долларов.
She agreed that she would pay half the rent.
Она согласилась с тем, что заплатит половину квартплаты.
The same is true of Citigroup, which agreed to pay 20.5 million dollars.
То же самое верно для Citigroup, который согласился выплатить 20,5 миллионов долларов.
Charles was unable to pay, but William agreed to reduce the amount owed to 1,800,000 guilders.
Карл не мог заплатить, но Вильгельм согласился сократить сумму долга до 1 800 000 гульденов.
Coel submitted to Constantius and agreed to pay tribute to Rome, but died only eight days later.
Коель согласился платить дань Риму, но умер через восемь дней.
The woman lawyer agreed with our claims and offered to pay Lyudmila Savchuk all the necessary compensations.
Девушка юрист согласилась с нашими претензиями и предложила выплатить Людмиле Савчук все положенные компенсации.
Mittal Steel has agreed to pay 40.37 euros a share to Arcelor, almost double the amount offered by Mittal last time.
Тем не менее, 25 июня 2006 года Arcelor и Mittal Steel договорились об объединении, хотя до этого предложение Mittal в Arcelor считали враждебным.
UBS also agreed to pay 780 million dollars consisting of repayment of unjustified profits from the business and a penalty.
UBS также согласился заплатить 780 миллионов долларов, состоящих из возмещения неоправданных доходов от бизнеса плюс штрафы.
He agreed to everything.
Он на все был согласен.
All agreed to this.
Так и было решено.
Tom agreed to go.
Том согласился пойти.
Tom agreed to go.
Том согласился поехать.
We agreed to disagree.
Мы договорились, что не будем договариваться.
We agreed to disagree.
Мы согласились не искать согласия.
We agreed to disagree.
Мы решили остаться каждый при своём мнении.
Tom agreed to help.
Том согласился помочь.
They agreed to it.
Они согласились на это.
You agreed to it.
Ты на это согласился.
You agreed to it.
Ты с этим согласился.
Tom agreed to stay.
Том согласился остаться.
Tom agreed to wait.
Том согласился подождать.
I agreed to go.
Я согласился пойти.
I agreed to go.
Я согласился поехать.
I agreed to help.
Я согласился помочь.
I agreed to stay.
Я согласился остаться.
I agreed to wait.
Я согласился подождать.
Tom agreed to leave.
Том согласился уйти.
Tom agreed to leave.
Том согласился уехать.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Знаете, почему они согласились? Чтобы посмеяться над ним.
Agreed.
Согласна.
Agreed.
Согласен.
In the United States successful Brady Bond plan in 1989, the debtors Mexico, Argentina, and Brazil agreed to pay what they could.
В Соединенных Штатах, в результате успешного плана по выпуску облигаций класса Брейди 1989 года, должники Мексика, Аргентина и Бразилия согласились заплатить столько, сколько они могли.
Wary of interference by DGC, Albini suggested the band members pay for the sessions with their own money, which they agreed to.
Опасаясь вмешательства DGC, Альбини предложил членам группы заплатить за сессии из собственного кармана, на что они согласились.
The land claim was settled in December 2006 when the South African government agreed to pay the claimants R2.9 million in compensation.
Земельный вопрос был решен в Декабре 2006, когда южноафриканское правительство согласилось выплатить этим семьям компенсацию в размере R2,9 млн.
We agreed to start early.
Мы договорились начать пораньше.
We agreed to the plan.
Мы согласились с планом.
We agreed to his suggestions.
Мы согласились с его предложениями.
They agreed to work together.
Они договорились о совместной работе.
They agreed to start early.
Они договорились начать рано.
I agreed to the proposal.
Я согласился на это предложение.
I agreed to the proposal.
Я согласился с этим предложением.
Brigham Young agreed to stay.
Бригам Янг согласился остаться.
He readily agreed to it.
Он охотно согласился на это.
He agreed to your terms.
Он согласился на ваши условия.
I agreed to help Tom.
Я согласился помочь Тому.

 

Related searches : Collectively Agreed Pay - Agreed To Not - Agreed To Accept - Agreed To Apply - Adherence To Agreed - Agreed To Disagree - Agreed To Purchase - Agreed To Provide - Agreed To Sell - Agreed To Consider - Agreed To Meet - Agreed To Support - Agreed To Acquire - Agreed To Participate