Translation of "agreed to purchase" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agreed - translation :

Agreed to purchase - translation :

Purchase - translation :

Keywords : согласился согласились согласилась договорились договаривались покупку покупка приобрести покупке покупкой

Examples (External sources, not reviewed)

On 29 November 2010, Milan Mandarić agreed to purchase the club.	29 ноября 2010 года Милан Мандарич согласился приобрести клуб.
Thailand s Prime Minister, Thaksin Shinawatra, met Putin late last year and tentatively agreed to purchase 12 Su 30MKM s.	Премьер министр Таиланда Таксин Шинаватра встретился в прошлом году с Путиным и заключил предварительное соглашение о приобретении 12 Су 30МКМ.
Purchase	Приобрести
On January 24, 2006, Jobs and Iger announced that Disney had agreed to purchase Pixar in an all stock transaction worth 7.4 billion.	24 января 2006 года Джобс и Айгер объявили, что Disney согласился приобрести Pixar за 7,4 миллиарда долларов.
Purchase Album	Приобрести альбом
Purchase Album	Приобрести альбом
Purchase Date	Дата покупки
Purchase Price	Цена покупки
Further, the Board recommended, and the administration agreed, that a suitable penalty clause should be considered for incorporation in purchase orders to discourage delayed deliveries.	Наряду с этим Комиссия рекомендовала рассмотреть вопрос о включении в заказы на поставки соответствующего пункта о штрафах, с тем чтобы не допускать задержек поставок, и администрация согласилась с этим.
It shows intent, possibly, to purchase.	Это показывает намерение, возможно, приобрести.
Distance to place of food purchase	012я4й ярргойптр4л0пй0о продуктов питания, так и в лучшей сохранности продуктов.
I'd like to purchase a copy.	Дайте мне экземпляр.
Red Bull, an energy drinks company, agreed its purchase of Jaguar Racing on the final day of the sale, 15 November 2004.	Red Bull, производитель энергетических напитков, подтвердил покупку Jaguar Racing в последний день подачи заявок на участие в сезоне 15 ноября 2004 года.
Thailand has agreed to curtail the purchase and export of illegally caught North Pacific salmon, while Malaysia and Singapore have notified their processors of international concerns.	Таиланд согласился свернуть закупку и экспорт незаконно выловленного северотихоокеанского лосося, а Малайзия и Сингапур уведомили свои обрабатывающие предприятия о наличии международной озабоченности.
Purchase local products.	Покупайте товары местного производства.
Purchase Order Request	5.2.2 Запрашивание заказа на покупку
Purchase Order Change	5.2.3 Изменение заказа на покупку
Purchase Order Cancellation	5.2.4 Аннулирование заказа на покупку
Purchase Order Amendment	5.2.5 Корректировка заказа на покупку
Purchase Order Request	5.3.3 Запрашивание заказа на покупку
Purchase Order Response	5.3.4 Ответ по поводу заказа на покупку
Purchase Order Change	5.3.5 Изменение заказа на покупку
Purchase Order Cancellation	5.3.6 Аннулирование заказа на покупку
Purchase Order Amendment	5.3.7 Корректировка заказа на покупку
Purchase of vehicles	а) Приобретение автотранспортных средств
Purchase of vehicles	Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles	Приобретение транспортных средств
Purchase of vehicles	Приобретение автотранспортных средств
Annual Purchase Plan	Годовой план закупок
Purchase of vehicles	Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles .	a) Закупка автотранспортных средств
Lease versus purchase.	54. Соотношение аренды и закупок.
Purchase of vehicles	Закупка транспортных средств
Purchase of vehicles	Приобретение транспортных средств
Purchase of vehicles .	а) Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles	Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles	Приобретение транспортных средств
Purchase of vehicles	Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles	Закупка транспортных средств
Purchase of vehicles .	а) Закупка транспортных средств
Purchase of vehicles	Приобретение автотранспортных средств
Purchase of vehicles	5. Расходы на транспорт
Purchase of vehicles	5. Автотранспортные операции Приобретение автотранспортных средств
Purchase of vehicles	Закупки автотранспортных средств
Purchase of vehicles .	Закупка автотранспортных средств

Показать эту страницу на русском языке