Translation of "aim to produce" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These genetic modifications usually aim to reduce the amount of energy used to produce the product, increase yields and reduce the production of wastes.
Эти генетические модификации обычно направлены на уменьшение количества энергии, используемой для производства продукции, повышения урожайности и снижения производственных отходов.
My aim is to learn.
Моя цель учиться.
Aim. Fire!
Целься. Пли!
Aim. Fire!
Целься. Огонь!
Aim higher.
Цельтесь выше.
Aim higher.
Целься выше.
Other tourism, too, can expand to take fuller advantage of cultural and sports attractions. In financial services, the government should aim to produce 3 4 regional champions.
Что касается финансовых услуг, действия правительства должны быть направлены на создание 3 4 региональных ведущих компаний.
The aim is to reduce unemployment.
Основная цель заключается в том, чтобы сократить уровень безработицы.
What do you aim to be?
Кем вы хотите быть?
People want to produce information.
Люди хотят производить информацию.
Its members aim to make that impossible.
Ее члены стремятся сделать это невозможным.
I fail to understand his true aim.
Я не могу понять, какова его настоящая цель.
His aim is to become a doctor.
Его цель стать врачом.
His aim is to become a lawyer.
Его цель стать адвокатом.
They aim to stir unease in societies.
Они стремятся вызвать беспокойство в обществе.
They attained their aim.
Они достигли своей цели.
Is your aim good?
Вы хорошо целитесь?
Aim for the eyes!
Целься в глаза!
His aim is to become a professional singer.
Его цель стать профессиональным певцом.
She has a clear aim and organises her entire life around that aim.
У неё есть чёткая цель, и она организует всю свою жизнь вокруг этой цели.
I produce music.
Я произвожу музыку.
They're really difficult for plants to produce.
их тяжело создавать,
I've got to produce the result now.
И я сразу должен выдать ответ.
We pledge to spare no effort to advance this aim.
Мы обязуемся приложить все усилия для достижения этой цели.
He has no specific aim.
У него нет определённой цели.
Honestly, that wasn't my aim.
Честно говоря, это не было моей целью.
His aim was to protect the West from Islamization.
Его целью была защита Запада от исламизации.
School programs everywhere should aim to educate trilingual citizens.
Целью школьных программ всех стран должно быть воспитание граждан, знающих три языка.
The aim should be to help create that capacity.
Цель должна состоять в том, чтобы помочь создать эту способность.
England imports Spanish produce.
Англия импортирует испанскую продукцию.
Saima's not going to produce you a son.
Саима не собирается рожать тебе сына .
The factory will begin to produce next year.
Фабрика заработает в следующем году.
The aim is to curb risk taking by financial institutions.
Целью этого было обуздать желания финансовых учреждений брать на себя повышенные риски.
And that is where the country should aim to be.
А стране стоит стремиться именно к этому.
The project's aim was to identify potholes in Perm city.
Целью проекта было определение рытвин и колдобин в Перми.
The aim was and still is to lure them out.
Моей целью было и до сих пор остается вывести их на чистую воду.
This ideological approach to the world is not Zuckerman's aim.
Этот идеологический подход к миру не тот, который предложил Цукерман.
I aim to be a doctor when I grow up.
Я планирую стать врачом, когда вырасту.
His aim in life was to become a great doctor.
Его целью в жизни было стать хорошим врачом.
He has only one aim in life, to make money.
У него одна цель в жизни заработать денег.
Her aim in life is to become a movie star.
Цель её жизни стать кинозвездой.
All of us aim at success.
Все мы нацелены на успех.
What is your aim in life?
Какая у вас в жизни цель?
Schwarzenegger tried to persuade Cameron to produce the third film.
Шварценеггер пытался убедить Кэмерона, чтобы взяться за третий фильм.
The narrow aim should be to nip terrorism in the bud, and the broader aim should be to open a dialogue with the Muslim community.
Узкая цель должна заключаться в том, чтобы пресечь терроризм в корне, а более широкая цель должна заключаться в том, чтобы начать диалог с мусульманским сообществом.

 

Related searches : Combine To Produce - Plan To Produce - To Produce Something - Commissioned To Produce - Aims To Produce - Tends To Produce - Capability To Produce - Likely To Produce - Allow To Produce - Tend To Produce - Produce To Specification - Capable To Produce