Translation of "cruise aboard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All aboard!
Все на борт!
All aboard!
Все по местам!
Welcome aboard!
Добро пожаловать на борт!
Come aboard.
Забирайся на борт.
Come aboard.
Поднимайся на борт.
I went aboard.
Я взошёл на борт.
I went aboard.
Я поднялся на борт.
I went aboard.
Я поднялась на борт.
I'm going aboard.
Я поднимаюсь на борт.
Is Tom still aboard?
Том всё ещё на борту?
Is Tom still aboard?
Том ещё на борту?
Let Tom come aboard.
Пусть Том поднимется на борт.
May I come aboard?
Можно мне подняться на борт?
Aboard the spaceship U.S.S.
На первый взгляд хороший парень.
It is a luxury cruise.
Это роскошный круиз.
The cruise ship is sinking.
Круизный лайнер тонет.
It's time to get aboard.
Пора подниматься на борт.
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Дамы и господа, добро пожаловать на борт.
I slept aboard the ship.
На борту корабля я спал.
We went aboard the plane.
Мы поднялись на борт самолёта.
He went aboard the plane.
Он поднялся на борт самолёта.
Are the passengers all aboard?
Все пассажиры на борту?
Are all the passengers aboard?
Все пассажиры на борту?
Forty eight sailors are aboard.
На борту сорок восемь моряков.
Is Tom aboard that ship?
Том на борту этого корабля?
He's now aboard the ship.
Он сейчас на борту корабля.
A Boat Cruise to save Tourism!
Морской круиз спасет туризм!
Congratulations! You won a free cruise!
Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз!
Norwegian Cruise went public in January 2013.
Norwegian Cruise превратилась в публичную компанию в январе 2013 года.
A Royal Caribbean cruise ship at sea.
Королевский круизный корабль в море.
Some cruise ships have too many passengers.
На некоторых круизных кораблях слишком много пассажиров.
I'd like to go on another cruise.
Я бы еще раз отправился в круиз.
The passengers all went aboard the ship.
Все пассажиры поднялись на борт корабля.
How many people were aboard that ship?
Сколько человек было на борту этого корабля?
How many people were aboard that ship?
Сколько человек находилось на борту этого корабля?
Only 230 of 902 men aboard survived.
Спаслись 230 из 902 находящихся на борту людей.
Norwegian Cruise nears 3 billion Prestige Cruises deal
Norwegian Cruise приближается к 3 миллиардной сделке с Prestige Cruises
an unforgettable river cruise along the River Neva
отправься в незабываемый круиз по Неве
Have you ever been on a cruise ship?
Ты когда нибудь бывал на круизном лайнере?
Climb aboard the ships outside of the museum.
Взберитесь на борт корабля за пределами музея.
Miami based Norwegian Cruise operates 13 cruise ships in routes spanning North America, the Mediterranean, the Baltic, Central America and the Caribbean.
Norwegian Cruise, базирующаяся в Майами, управляет 13 круизными кораблями на маршрутах, охватывающих Северную Америку, Средиземноморье, Балтийское море, Центральную Америку и Карибский бассейн.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.
Поздравляем, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.
Поздравляю, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.
Мои поздравления, вы только что выиграли круиз на Карибы.
All the passengers aboard were killed in the crash.
Все пассажиры на борту погибли в авиакатастрофе.

 

Related searches : Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Climb Aboard - Hop Aboard - Aboard Ship - Welcome Aboard - All Aboard - From Aboard