Translation of "all around germany" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sad situation all around.
С какой стороны ни посмотри, сложившаяся ситуация не вызывает оптимизма.
All around is silence.
Повсюду тишина.
She looked all around.
Она огляделась вокруг.
There were flowers all around.
Повсюду были цветы.
I traveled all around Russia.
Я объездил всю Россию.
On all four counts, Germany is wrong.
Во всех четырех вопросах Германия неправа.
So he had traveled all around.
То есть, он путешествовал по всему миру.
The rain is raining all around.
Всюду идёт дождь.
We've walked all around the lake.
Мы обошли вокруг озера.
Specialists from all over Germany discussed possible solutions.
Специалисты со всей Германии обсудили возможные решения.
Ten year interest rates in the United States, the United Kingdom, and Germany have all been hovering around the once unthinkable 1.5 mark.
Десятилетние процентные ставки в Соединенных Штатах, Великобритании и Германии колебались вокруг некогда немыслимой отметки в 1,5 .
We have walked all around the lake.
Мы обошли вокруг озера.
I play tennis all the year around.
Я играю в теннис круглый год.
The mountains were all around the city.
Горы окружали город со всех сторон.
They all flocked around the movie star.
Они все толпились около звезды экрана.
All around the world, people were shocked.
Люди по всему миру были шокированы.
There are security cameras all around here.
Тут кругом камеры слежения.
The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany.
Братья Гримм собирали сказки по всей Германии.
All we did was sit around, talking politics all the time.
Все, что мы сделали, сидели и разговаривали о политике все время.
In Germany, none of this has yet registered at all.
В Германии ни то, ни другое пока даже не регистрировалось.
Unfortunately, Germany, of all countries, seems to have forgotten it.
К сожалению, из всех стран именно Германия, похоже, забыла этот урок.
No quick fix will turn all this around.
Для решения данной проблемы нет быстрого способа.
and all around the world are not exceptions.
и во всём мире не исключения.
He left his books all around the house.
Он оставлял книги по всему дому.
I got tired from all the running around.
Я устал от всей этой беготни.
Valentine's Day is celebrated all around the world.
День святого Валентина празднуется по всему миру.
I drove all around town looking for Tom.
Я весь город объехал в поисках Тома.
All around the monastery are caves and khachkars.
Со всех сторон монастырь окружают скалы, пещеры и хачкары.
There were plenty of role models all around us.
Смех. На выбор было множество моделей поведения.
Simone Biles nails all around gold in women's gymnastics
Симона Байлз выигрывает золото абсолютного первенства в женской гимнастике
The two largest, Germany and France, have a constituency all their own.
Две самые крупные страны, Франция и Германия, сами являются странами членами директорской группы.
Spain, Italy, Germany all have negative growth rates for young population groups.
В Испании, Италии Германии, во всех этих странах в молодежных группах наблюдается отрицательный прирост населения.
Her best placing was 40th in the individual all around.
Лучшее место 40 в личном многоборье.
For him, the conflict, tension and violence are all around.
Для него конфликт, напряжение и насилие стали повседневной реальностью.
All objects in the Galaxy revolve around the Galaxy's center.
Все объекты в нашей галактике вращаются вокруг её центра.
The unemployment rate is now about 8 in Germany, but more than twice that around 19 in Spain.
Уровень безработицы в Германии сейчас 8 , это более чем в два раза ниже уровня безработицы в Испании 19 .
In other words, not even Germany can handle all of Europe s refugees today.
Иными словами, даже Германия не может обработать всех беженцев Европы.
All around us, warning lights are flashing yellow, if not red.
Все предупреждающие огни вокруг нас мигают желтым, если не красным светом.
I noticed there were special forces all around, running after protesters.
Я заметил, что вокруг везде были спецназовцы, гонящиеся за протестующими.
Suffering was all around. We were sitting at the end of the train car and all the bags flied toward us. A lot of wounded people around.
Кругом страдание мы сидели в задней части вагона, куда прилетели все сумки и чемоданы там много заваленных и покалеченных.
October 3 Cold War East Germany and West Germany reunify into a single Germany.
3 октября объединение Восточной и Западной Германий в единую Федеративную Республику Германию.
Conrad IV of Germany becomes King of Germany.
Конрад IV коронуется как король Германии.
The most remarkable transformation of all was that of the Federal Republic of Germany.
Самое удивительное превращение из всех произошло с Федеративной Республикой Германии.
Mexico, Australia, Germany, India, China, all have massive problems of obesity and bad health.
Мексика, Австралия, Германия, Индия, Китай, все эти страны имеют массовые проблемы ожирения и плохого здоровья.
His fame spread and his lectures attracted students from all over Germany and beyond.
его слава резко выросла, а лекции привлекали студентов со всей Германии и из за её пределов.

 

Related searches : Around Germany - Travel Around Germany - All Across Germany - For All Germany - All Of Germany - All Over Germany - Scattered All Around - All Around View - All Around Him - All Around Solution - All Around Talent - All Year Around