Translation of "all over germany" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Specialists from all over Germany discussed possible solutions. | Специалисты со всей Германии обсудили возможные решения. |
| The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany. | Братья Гримм собирали сказки по всей Германии. |
| His fame spread and his lectures attracted students from all over Germany and beyond. | его слава резко выросла, а лекции привлекали студентов со всей Германии и из за её пределов. |
| Snowden ready to cooperate with Germany over US surveillance | Сноуден готов сотрудничать с Германией в вопросе, касающемся разведки США |
| But Hitler s power over Germany was much more absolute than Ahmadinejad s power over Iran. | Но власть Гитлера над Германией была куда более близка к абсолютной, чем власть Ахмадинеджада над Ираном. |
| Brilliant all over. | Потрясающая везде. |
| All is over. | Всё кончено. |
| It's all over. | Всё пропало. |
| On all four counts, Germany is wrong. | Во всех четырех вопросах Германия неправа. |
| I tried everything to reach Germany, he says over coffee. | Чего я только ни пробовал, чтобы проникнуть в Германию, говорит он за чашкой кофе. |
| So all was over! | Стало быть, все было кончено. |
| I ache all over. | У меня всё болит. |
| It's all over now. | Теперь всё кончено. |
| I'm sore all over. | У меня всё болит. |
| Is it all over? | Всё уже кончилось? |
| That's all over now. | Теперь всё кончено. |
| It's all right now. It's all over. | Всё хорошо. Всё уже позади. |
| It's all right now. It's all over. | Всё в порядке. Всё закончилось. |
| All of the available data show that Germany had one of Europe s lowest rates of productivity growth over the last ten years. | Все доступные данные показывают, что в Германии был один из самых низких уровней роста производительности в Европе за последние десять лет. |
| But Germany too, needs to be engaged over the ESDP and Afghanistan. | Но Германия также должна быть подключена к ESDP и операции в Афганистане. |
| Parliamentary sovereignty in Germany means sovereignty, first and foremost, over the government. | Парламентская власть в Германии означает верховную власть, и, прежде всего, над правительством. |
| 'Is it really all over? | Неужели все кончено? |
| It's all over for you. | Для тебя всё закончено. |
| It's all over for you. | Для тебя всё кончено. |
| It's all over for you. | Для вас всё кончено. |
| It's all over between us. | Между нами всё кончено. |
| The examinations are all over. | Экзамены закончились. |
| My body itches all over. | У меня всё тело чешется. |
| He traveled all over Europe. | Он объездил всю Европу. |
| He was wet all over. | Он был мокрый с головы до пят. |
| She was aching all over. | У нее всё болело. |
| Is it really all over? | Всё это действительно окончено? |
| Is it really all over? | Всё действительно уже кончилось? |
| My body aches all over. | Моё тело всё болит. |
| It's all over for us. | Для нас всё кончено. |
| I've traveled all over Russia. | Я объездил всю Россию. |
| It'll all be over soon. | Скоро всё закончится. |
| I was aching all over. | У меня всё болело. |
| If a choice had to be made, Germany gave America priority over France. | Если выбор был неизбежен, ФРГ выбирала США, не Францию. |
| In Germany, none of this has yet registered at all. | В Германии ни то, ни другое пока даже не регистрировалось. |
| Unfortunately, Germany, of all countries, seems to have forgotten it. | К сожалению, из всех стран именно Германия, похоже, забыла этот урок. |
| Wall street 1929 all over again | На Уолл стрит повторяется 1929 год |
| It's used all over the place. | Она используется повсеместно. |
| HIV exists all over the world. | ВИЧ существует по всему миру. |
| For me all that is over. | Мне кончено! |
Related searches : All Over - All Across Germany - For All Germany - All Of Germany - All Around Germany - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India - Over All Things - Scattered All Over - Distributed All Over - Loop Over All
