Translation of "all other relevant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
All other relevant - translation : Other - translation : Relevant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
and all other relevant international instruments | и во всех других соответствующих международных документах |
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions, | учитывая все другие соответствующие резолюции Генеральной Ассамблеи, |
Other relevant activities | Другие виды деятельности |
C. Other relevant institutions | С. Другие соответствующие учреждения |
Other relevant institutions identified | Другие соответствующие учреждения, которые, как было установлено, могли бы выполнять функции центров |
C. Other relevant studies | С. Другие исследования по этим вопросам |
(b) Has access to all documents and other information relevant for its investigation | b) имел доступ ко всем документам и другой информации, имеющим отношение к его расследованию |
quot Recalling its resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 724 (1991), касающуюся Югославии, и все другие соответствующие резолюции, |
All other relevant services continue to be supported mainly through donor funded programmes. | Поддержка всех прочих услуг такого рода попрежнему осуществляется за счет спонсорского финансирования. |
(g) Any other relevant factor. | g) любые другие соответствующие факторы. |
(j) any other relevant information | j) любой другой соответствующей информации |
Other Relevant Activities 2001 2004 | Другие соответствующие мероприятия 2001 2004 годы |
Declaration and other relevant resolutions | и других соответствующих резолюций по вопросу |
OTHER RELEVANT GENERAL ASSEMBLY RESOLUTIONS | И С УЧЕТОМ ДРУГИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ РЕЗОЛЮЦИЙ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ |
According to itly, the responsible official shall must indicate all relevant publications, display all relevant documents, makeing copies and, put in place any other appropriate modality. | добавление III), и аналогичные подразделения имеются в региональных учреждениях. |
Recalling its resolution 54 130 of 17 December 1999 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 54 130 от 17 декабря 1999 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 55 62 of 4 December 2000 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 55 62 от 4 декабря 2000 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 56 122 of 19 December 2001 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 56 122 от 19 декабря 2001 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 57 172 of 18 December 2002 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 57 172 от 18 декабря 2002 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 58 139 of 22 December 2003 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 58 139 от 22 декабря 2003 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 59 158 of 20 December 2004 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 59 158 от 20 декабря 2004 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 60 176 of 16 December 2005 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 60 176 от 16 декабря 2005 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 61 182 of 20 December 2006 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 61 182 от 20 декабря 2006 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 2006 (XIX) of 18 February 1965 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 2006 (XIX) от 18 февраля 1965 года и все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 59 158 of 20 December 2004 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 59 158 от 20 декабря 2004 года и на все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 59 158 of 20 December 2004 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 59 158 от 20 декабря 2004 года и на все другие соответствующие резолюции, |
He urged all other relevant organizational partners to assume their responsibilities in those areas. | Оратор настоятельно призывает все другие соответствующие партнерские организации выполнить свои обязательства в этих областях. |
Recalling its resolution 2006 (XIX) of 18 February 1965 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 2006 (ХIХ) от 18 февраля 1965 года и все другие соответствующие резолюции, |
All other relevant comparator pay systems should be reviewed in 1995 for possible incorporation. | В 1995 году необходимо провести обзор всех других соответствующих систем оплаты, применяемых кoмпаратором, на предмет их возможного включения в расчеты. |
Recalling also its other relevant resolutions, | ссылаясь также на другие свои соответствующие резолюции, |
Other activities relevant to desertification control | В. Другие меры, имеющие отношение к борьбе с опустыниванием |
Declaration and other relevant resolutions on | и других соответствующих резолюций по |
all relevant environmental organisationorganizations) | В 2004 году Фонд располагал 6 108 400 000 форинтов (24,4 млн. |
not relevant at all | Q бесполезна |
not relevant at all | _ бесполезна |
not relevant at all | I бесполезна |
not relevant at all | 3 полезна |
not relevant at all | О бесполезна |
not relevant at all | D бесполезна |
not relevant at all | полезна J не очень |
not relevant at all | Q полезна |
not relevant at all | бесполезна |
Recalling its resolution 56 220 B of 21 December 2001 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 56 220 B от 21 декабря 2001 года и все другие соответствующие резолюции, |
Recalling its resolution 57 113 B of 6 December 2002 and all other relevant resolutions, | ссылаясь на свою резолюцию 57 113 В от 6 декабря 2002 года и все другие соответствующие резолюции, |
Applicants must also satisfy all other relevant legal requirements, including those regarding health and character. | Просители должны также отвечать всем другим соответствующим нормативным требованиям, в том числе требованиям в отношении здоровья и добропорядочности. |
Related searches : Other Relevant - All Relevant - All Other - Other Relevant Stakeholders - Other Relevant Jurisdiction - Other Relevant Information - Any Other Relevant - Other Relevant Parties - Other Relevant Provisions - Other Relevant Documents - Other Relevant Persons - All Relevant Stakeholders - All Relevant Personnel - All Relevant Material