Translation of "all other terms" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are on good terms with each other. | Они друг с другом в хороших отношениях. |
| All other related terms, news and discussions were deleted in a matter of a few second on Weibo | Все остальные связанные запросы, новости и обсуждения были за несколько секунд удалены с Weibo |
| It is recommended to try searching other related terms. | Рекомендуется попробовать поиск по другим связанным запросам . |
| Other terms are also commonly used to describe condoms. | Из полиуретана часто делают и женские презервативы. |
| On the other hand, the terms of trade have improved. | С другой стороны, улучшились условия торговли. |
| He is on goods terms with all of his classmates. | Он в хороших отношениях со всеми одноклассниками. |
| This one contained nebulous terms such as specific measures or other options. | Он содержал такие туманные термины, как особые меры или другие варианты . |
| But have America and the other nuclear powers really rejected those terms? | Но действительно ли Америка и прочие ядерные державы отвергли эти термины? |
| The resulting changes will not all be welcome in economic terms. | Но последующие изменения не несут добра с точки зрения экономики. |
| It is true that in other economic terms, China still lags far behind. | Действительно, по остальным экономическим аспектам Китай по прежнему отстаёт. |
| They all hated each other. | Они все друг друга ненавидели. |
| They all contradict each other. | Они все противоречат друг другу. |
| We all know each other here. | Мы здесь всех знаем. |
| All the girls helped each other. | Все девочки помогали друг другу. |
| All men naturally hate each other. | Все люди по природе своей ненавидят друг друга. |
| All the other kids do it. | Все остальные дети делают это. |
| All the other windows are open. | Все остальные окна открыты. |
| We all looked at each other. | Мы все посмотрели друг на друга. |
| We all wished each other luck. | Мы все пожелали друг другу удачи. |
| Yet, despite these difficulties, the pupils of school are on good terms with each other. | Однако, несмотря на эти трудности, учащиеся школы находятся в хороших отношениях друг с другом. |
| So this is all in terms of negative motivation or eliminating negative motivation. | Это всё в терминах негативной мотивации или устранения негативной мотивации. |
| You all hear each other laugh and know each other laugh. | Вы слышите, как смеются соседи, и знаете, что соседи смеются. |
| Sensitive terms | Щекотливые темы |
| In political terms, China, India, and Russia are vying with each other for power in Asia. | В политическом смысле Китай, Индия и Россия соперничают друг с другом за доминирование в Азии. |
| All previous peaks were followed by several years of declining prices (in real terms). | Все предыдущие пики сопровождались несколькими годами падающих цен (в реальном исчислении). |
| Worst of all, they carry large and unsustainable costs in terms of carbon emissions. | Хуже всего, что они включают огромные и невосполнимые затраты в отношении выбросов углерода. |
| This is accurate in purely chronological terms old leaders inevitably get older, after all. | Это точно с точки зрения исключительно хронологических рамок старые лидеры неизбежно стареют. |
| Above all, you must help each other. | Прежде всего, вы должны помогать друг другу. |
| We text each other all the time. | Мы всё время переписываемся. |
| We text each other all the time. | Мы всё время пишем друг другу СМС. |
| We text each other all the time. | Мы всё время пишем друг другу эсэмэски. |
| Tom wasn't like all the other boys. | Том не был как все другие мальчики. |
| Tom isn't like all the other boys. | Том не такой, как остальные мальчики. |
| We all wished each other good luck. | Мы все пожелали друг другу удачи. |
| All wished each other a Merry Christmas. | Все пожелали друг другу счастливого Рождества. |
| In all other cases it is true. | Возможны и другие варианты. |
| In strategic terms, no other country or group of countries has the capacity to replace the US. | В стратегических сроках, ни одна другая страна или группа стран не смогут заменить США. |
| In other terms, they don t want only a receptive ear, but a reassuring, authoritative, and competent figure. | Другими словами, они хотят не просто восприимчивое ухо, а обнадеживающую, авторитетную и компетентную личность. |
| I think it helps in terms of the support if there are other women in the room. | Я думаю, нам помогает, нас поддерживает присутствие других женщин. |
| In other words, Scotland would have everything it has now, only better, and on its own terms. | Другими словами, Шотландия будет иметь все, что имеет сейчас, только лучше и на своих условиях. |
| Terms of reference | Круг ведения |
| Use of terms | Термины |
| Legend of terms | Используемые обозначения |
| What're the terms? | Каковы условия? |
| Not all searches carried out by members of Global Voices community turned up negative terms. | Не во всех результатах поиска членов сообщества Global Voices содержится лишь негатив по отношению к женщинам. |
Related searches : All Other - Any Other Terms - Upon Other Terms - In Other Terms - All Capitalized Terms - All Defined Terms - In All Terms - By All Terms - All Other Areas - All Other Issues - All Other Matters - All Other Invoices - All Other Property - All Other Provisions
