Translation of "all in cost" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется

Examples (External sources, not reviewed)

What will it all cost?	Сколько это будет стоить?
What will it all cost?	Во сколько это обойдётся?
How much did all this cost?	Сколько всё это стоило?
How much will all this cost?	Сколько всё это будет стоить?
Do they all cost the same?	Они все одинаково стоят?
Do they all cost the same?	Они все стоят одинаково?
Again, all mesh enabled. Monthly communication cost zero.	Опять же, всё оснащено многоканальной системой связи. Ежемесячная плата за связь ноль.
We must defend our freedom at all cost.	Мы должны защищать свободу любой ценой.
These social protections are laudable, but all have a cost.	Подобная социальная защита достойна похвалы, но все имеет свою цену.
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.	kdeartwork
But the marginal cost the cost of making them available to one more consumer is low or nothing at all.	Однако маргинальная стоимость, т.е. стоимость предоставления продукции еще одному потребителю, очень низка или отсутствует вообще.
And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output.	И эти затраты существенная часть всех финансовых или институциональных трудностей по организации результата работы группы.
Best of all, none of these achievements has cost a single euro.	И что лучше всего, ни на одно из этих достижений не было потрачено ни единого евро.
The materials, salaries, and, above all, the RESULT, can cost this much.	Материалы, зарплаты, и самое главное РЕЗУЛЬТАТ могут столько стоить.
Imagine, bringing produce all the way from Concepción, the cost that represents...	Представьте себе, привезти товар издалека, из Консепсьона, какие это расходы!
When there is a single price, all the various cost curves are merged into one and low cost projects enjoy large rents.	Когда существует единая цена, то все различные графики затрат сливаются в один, и малозатратные проекты обходятся слишком дорого.
What is least appreciated of all is how cost effectively these agencies for all their limitations perform overall, in both absolute and comparative terms.	Менее всего ценится то, насколько экономично данные органы (несмотря на все их ограничения) функционируют, в целом, как в абсолютном, так и в сравнительном выражении.
One must, after all, ensure life, before working on the cost of living.	В конце концов, надо обеспечить жизнь, прежде чем работать над ее стоимостью.
In total, each page cost RM 293,072.	В общей сложности, каждая страница обошлась 293 072 рингит.
And this latter cost would have to be paid by all euro zone countries.	И эту последнюю цену придется заплатить всем странам зоны евро.
He then told me, that ... the SS would cost me no time at all.	В 1930 году начал работать над ракетами на жидком топливе в Германии.
12 VAT from house rental 1.6 estimated additional cost of food items 10.5 estimated increase in LPG price 1.1 increase in cost of electricity 4.9 estimated transportation cost hike	12 НДС на жилищную ренту
Tolerance of questionable dealing today for the sake of political expediency will cost more in the future for us all.	За терпимость по отношению к сомнительным сделкам сейчас ради политической целесообразности нам всем придется расплачиваться в будущем.
How much would it cost in a bookstore?	Сколько бы он стоил в книжном магазине?
The cost of living in America was rising.	Величина прожиточного минимума в Америке росла.
How much does it cost to get in?	Сколько стоит вход?
This is reflected in their cost of financing in general.	Это отражается на общей стоимости их финансирования.
Our analysis assumes that they all cost nothing, but nothing is not the right number.	Согласно нашим расчетам, такие машины обойдутся в ноль расходов, но даже ноль не отражает главного фактора.
The annual cost?	Какова годовая стоимость?
Cost benefit analysis.	считают долю затрат в доходе.
3.1 Indicative cost	3.1 Сметная стоимость проекта
At any cost!	Любой ценой!
What'll it cost?	Сколько это будет стоить?
It cost 30.	Это стоило тридцать долларов.
It cost 30.	Он стоил тридцать долларов.
It cost 30.	Она стоила тридцать долларов.
It cost 30.	Оно стоило тридцать долларов.
Bank robbery will cost you ten years in prison.	Ограбление банка будет стоить Вам десяти лет тюремного заключения.
Cost is a definite factor in making our decision.	Цена является определяющим фактором в принятии нашего решения.
The cost of living is very high in Tokyo.	Токио очень дорогой город.
The cost of living is very high in Tokyo.	Стоимость жизни в Токио очень высока.
The cost of living in Japan is going down.	Стоимость жизни в Японии снижается.
The cost of living in Tokyo is very high.	Стоимость жизни в Токио очень высока.
We all want justice, but that justice should not come at the cost of our humanity.	Мы все хотим правосудия, но эта справедливость не должна быть за счет нашей человечности.
It hasn't worked, its cost us all billions and its getting more expensive year on year!	Ничего не получилось это стоило нам миллиардов, и расходы возрастают с каждым годом!

Показать эту страницу на русском языке