Translation of "allowed to have" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That shouldn't have been allowed.
Этого не следовало позволять.
They have not been allowed to see their families.
Им не позволяют увидеться с семьями.
We never would have allowed it.
Мы бы никогда этого не позволили.
No vehicles are allowed to stop there nor anyone allowed to leave.
Быть в зоне риска не значит быть приговорённым к смерти!!!
You're allowed to go.
Вам можно идти.
Instead, it is claimed, eurozone members should have been allowed to default.
Вместо этого требуется, чтобы участникам еврозоны было разрешено объявлять дефолт.
They have allowed the advanced countries to drive the G 20 process.
Они позволили развитым странам руководить процессами в большой двадцатке .
(A cycle, unlike a path, is not allowed to have length 0.
Две вершины (или два ребра) инцидентными быть не могут.
Remembrance and forgiveness have allowed our remembered nightmares to be consigned to the past.
Воспоминание и прощение позволили нашим незабытым кошмарам остаться в прошлом.
Blogger Ratmojur described on Facebook how authorities have allowed the situation to escalate
Блогер Ратмоджур описал в Facebook, как власти позволили ситуации эскалироваться
The refugees are not allowed to work and very few are allowed to leave.
Беженцы не имеют права работать, и очень немногие имеют право покидать лагерь.
You are allowed to go.
Вам можно идти.
Are you allowed to go?
Тебе разрешили пойти?
Are you allowed to go?
Вам разрешили пойти?
Are you allowed to go?
Тебе можно идти?
Are you allowed to go?
Вам можно идти?
Are you allowed to go?
Тебе можно пойти?
Are you allowed to go?
Вам можно пойти?
She allowed me to go.
Она разрешила мне пойти.
She allowed me to go.
Она разрешила мне поехать.
She allowed me to leave.
Она разрешила мне уйти.
She allowed me to leave.
Она дала мне уйти.
She allowed me to leave.
Она позволила мне уйти.
Nobody's allowed to do that.
Никому не позволено это делать.
Nobody's allowed to do that.
Никому не разрешается это делать.
Tom was allowed to sleep.
Тому дали поспать.
Tom allowed me to go.
Том разрешил мне идти.
Tom allowed me to go.
Том разрешил мне пойти.
Tom allowed me to go.
Том разрешил мне поехать.
Tom allowed this to happen.
Том позволил этому случиться.
Tom allowed this to happen.
Том это допустил.
Tom was allowed to stay.
Тому разрешили остаться.
Tom was allowed to stay.
Тому было позволено остаться.
I'm not allowed to talk.
Мне не позволено говорить.
Tom allowed Mary to leave.
Том разрешил Мэри уйти.
Tom wasn't allowed to leave.
Тому не разрешили уйти.
Tom wasn't allowed to leave.
Тому не разрешили уехать.
Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs.
Помните, меня так воспитывали. Мне не разрешали наниматься на работу.
Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.
Благотворительный статус Группам с благотворительным статусом в Канаде не позволена агитационная деятельность.
You are allowed to have your own opinion, but that s just it YOUR opinion.
Никто не мешает вам иметь ваше собственное мнение, но это именно ВАШЕ мнение.
Well, we wanted to see if they allowed the animals to have greater stability and maneuverability.
Мы собирались для начала выяснить обеспечивают ли они животным большую манёвренность и устойчивость.
I'm not allowed to speak to Tom.
Мне не позволено говорить с Томом.
I'm not allowed to talk to you.
Мне нельзя с тобой разговаривать.
They should be allowed to work.
Им нужно позволить работать.
Who allowed it to be issued?
Кто выдал ему паспорт?

 

Related searches : Have Allowed - Allowed To - Have Allowed For - We Have Allowed - Have Been Allowed - Allowed To Flourish - Allowed To Pass - Allowed To Charge - Allowed To Cure - Allowed To Fail - Allowed To You - Allowed To Expire - Allowed To Sell