Translation of "along the curve" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Einstein comes along and says, well, space and time can warp and curve that's what gravity is.
Затем появился Эйнштейн и сказал Пространство и время деформируются и искривляются и в этом состоит гравитация .
Pessimistic Europeans are behind the curve.
Пессимистично настроенные европейцы перегибают палку.
The whole curve shifts downward, she explains.
Весь график сдвигается вниз , объясняет она.
they want to stay ahead of the curve.
они хотят всегда опережать других.
It's just a curve without inflection.
Просто это кривая без перегиба.
The curve extends from point A to point B.
Кривая идёт от точки A к точке B.
Of course, governments cannot always be ahead of the curve.
Конечно, власти не могут всегда опережать тенденции.
And the bottom curve is the weight of a normal mouse.
А нижняя кривая отражает вес нормальной мыши.
A smile is the most beautiful curve on a woman's body.
Улыбка самый красивый изгиб женского тела.
Demand for consumer products typically follows an S curve.
Спрос на потребительские товары обычно следует S образной кривой.
We are all in a learning curve, she explains.
Мы все в процессе обучения объясняет она.
A simple example of a curve is the parabola, shown to the right.
Кривая называется простой, если она жорданова и не имеет пересечений.
A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix.
Кривая это кривая, плоскость это плоскость, и эти два понятия не стыкуются.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой.
These tips can help shorten kmousetool 's learning curve a bit.
Советы помогут изучить kmousetool быстрее.
Sail along the coast.
Плыви вдоль берега.
What attracts me is the free and sensual curve, the curve I find in the mountains of my country, in the sinuous course of its rivers, in the waves of the sea, the body of a beloved woman.
Меня привлекают свободные и чувственные изгибы изгибы, которые я вижу в горах моей страны, в волнистых линиях её рук, в морских волнах, в теле возлюбленной.
Now, here's a simple application here I can draw out a curve.
Теперь, вот простое приложение я могу нарисовать кривую.
We walked along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.
We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.
I walked along the river.
Я шёл вдоль реки.
I walked along the footpath.
Я пошёл по тропе.
He walked along the river.
Он шел вдоль реки.
He walked along the street.
Он шёл по улице.
We drove along the coast.
Мы ехали вдоль берега моря.
Tom drove along the river.
Том ехал вдоль реки.
Come along.
Идём с нами.
Sing along.
Подпевай.
The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground.
Причина этого в том, что мы теряем месторождения, близкие к поверхности,
The street runs along the river.
Улица проходит вдоль реки.
Getting ahead of the curve will give Greece a realistic chance of controlling its own destiny.
Шаг на опережение даст Греции реалистичный шанс для контролирования своей собственной судьбы.
But three factors suggest that investors are over emphasizing the risk of a curve re pricing.
Однако три фактора указывают на то, что инвесторы чрезмерно подчеркивают опасность переоценки кривой.
If you follow that curve, you'll see that it starts way down there.
Если проследить за этой линей, вы увидите, что она берет начало здесь внизу,
There is a black streak along the back legs with a black stripe along the back.
Вдоль хребта идёт чёрная полоса, иногда покрывающая всю спину.
A short elementary proof of the Jordan curve theorem was presented by A. F. Filippov in 1950.
Элементарное доказательство теоремы Жордана предложил А. Ф. Филиппов в 1950 году.
a stroll along the Main riverfront
прогулок вдоль живописной реки Майн
Driving along the coast is wonderful.
Ехать вдоль берега так прекрасно.
Trees are planted along the street.
Деревья посажены вдоль улицы.
We went along the narrow road.
Мы шли по узкой дорожке.
A fence runs along the road.
Вдоль дороги тянется изгородь.
The carpenter brought his tools along.
Столяр пришёл со своими инструментами.
You knew the answer all along.
Ты всё это время знал ответ.
Hornbeams were growing along the highway.
Грабы росли вдоль шоссе.
How are the negotiations coming along?
Как проходят переговоры?
Fishing is important along the coast.
Важным промыслом является прибрежное рыболовство.

 

Related searches : Set The Curve - Hit The Curve - Ahead The Curve - Across The Curve - On The Curve - Behind The Curve - Shift The Curve - Around The Curve - Got The Curve - Along The Periphery - Along The Riverside - Along The Entire - Along The Width - Along The Ground