Translation of "although it seems" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Although - translation :

Keywords : Хотя Несмотря Хоть Правда хотя Кажется выглядит довольно похоже Похоже

Examples (External sources, not reviewed)

Although it seems a pittance for such an inhuman effort, it is three times what he would earn in the field.	Хотя это кажется мизером для такого нечеловеческого усилия, это втрое больше того, что он бы зарабатывал в поле.
It seems unlikely.	Это выглядит маловероятным.
It seems strange.	Это кажется странным.
It seems worthless.	Это кажется бесполезным.
It seems worthless.	По видимому, это бесполезно.
It seems interesting.	Выглядит интересно.
It seems obvious.	Это кажется очевидным.
It seems logical.	Это кажется логичным.
It seems impossible.	Это кажется невозможным.
It seems reasonable.	Это кажется разумным.
It seems adequate.	Это кажется адекватным.
It seems dangerous.	Это кажется опасным.
Or so it seems.	Шарон считался безоговорочным лидером на выборах, которые должны были состояться в марте. Для участия в этих выборах он создал под своим началом партию Кадима (т.е.
Or so it seems.	Шарон считался безоговорочным лидером на выборах, которые должны были состояться в марте.
It all seems pointless.	Всё это выглядит бессмысленным.
It seems pretty easy.	Кажется довольно простым.
It seems well written.	Вроде хорошо написано.
It seems so familiar.	Это кажется таким знакомым.
It seems simple enough.	Это кажется достаточно простым.
It seems so strange.	Это кажется таким странным.
It seems to work.	Вроде работает.
It seems he's hungry.	Похоже, он голоден.
It seems he's hungry.	Похоже, он хочет есть.
It seems he's hungry.	Он, похоже, голодный.
It seems he's hungry.	Кажется, он голодный.
It seems that it will rain.	Кажется, дождь собирается.
He focused on painting, creating abstract engaged him early, although he works in the 1960s, it seems obviously been inspired by Surrealism.	Его первые картины относились к абстрактному искусству, но на протяжении шестидесятых годов он всё более склонялся к сюрреализму.
At first it seems baffling.	Вначале в это трудно поверить.
It seems to be magic.	Как по волшебству, но это
But it seems to me...'	Но мне кажется...
It seems interesting to me.	Мне это кажется интересным!
It seems I was wrong.	Кажется, я был неправ.
It seems simple at first.	Поначалу кажется, что всё легко.
It seems to be serious.	Кажется, это серьезно.
It seems that she's happy.	Похоже, она счастлива.
It seems it'll rain tomorrow.	Кажется, завтра будет дождь.
It seems it'll rain tomorrow.	Завтра, похоже, будет дождь.
It seems she hates you.	Кажется, она тебя ненавидит.
It seems that he's happy.	Кажется, он счастлив.
It seems that he's happy.	Он выглядит счастливым.
Nothing is as it seems.	Ничто не такое, каким кажется.
Nothing is as it seems.	Всё не так, как кажется.
Nothing is as it seems.	Ничто не является таким, каким оно кажется.
It seems he's still alive.	Кажется, он ещё жив.
It seems I have fever.	Похоже, у меня жар.

Показать эту страницу на русском языке