Translation of "an active member" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Active - translation :

активный

An active member - translation :

активный участник

Member - translation :

член

Keywords : активен активный активным активных активна Член членом члена партии член

Examples (External sources, not reviewed)

Are you an active member of the union?	Вы активный член союза?
Parker is an active member of the Democratic Party.	Паркер является активным членом Демократической партии и поддерживает однополые браки.
That s quite an open profile for an active politician and member of government.	Для активного политика и члена правительства это достаточно открытый профиль.
Anderson is an active member of PETA, and supports animal rights.	Кроме того, Андерсон является активисткой PETA и всесторонне поддерживает права животных.
Shanghai University is an active member of the international academic community.	Шанхайский университет является активным членом международного научного сообщества.
In addition, Starbucks is an active member of the World Cocoa Foundation.	Starbucks является действующим участником World Cocoa Foundation .
China is now an active member of the world economic and political community.	Сегодня Китай является активным членом мирового экономического и политического сообщества.
He became an active member of Ukrainian National Democratic Party formed in 1899.	С образованием в 1899 г. украинской национально демократической партии стал её активным членом.
WHO contributes to the project as an active member of the Management and Scientific Committees.	ВОЗ вносит свой вклад в осуществление этого проекта в качестве активного члена комитетов по вопросам управления и науки.
He represents Guyana, an active member of the Non Aligned Movement, of which Sudan is proud to be a founding member.	Он является представителем Гайаны, активного члена Движения неприсоединения, одним из членов основателей которой Судан имел честь быть.
Sweden will be an active member of the United Nations and defend openness and international cooperation.	Швеция будет активным членом Организации Объединенных Наций и будет защищать открытость и международное сотрудничество.
In his youth, Zabara lived in Kharkiv and was an active member of the youth Zionist Movement.	В юности Забара жил в Харькове, был активным участником молодёжного сионистского движения.
We remain an active Member of this Organization despite the resultant financial burden on our small economy.	Мы остаемся активным членом этой Организации, несмотря на то, что это сопряжено с финансовым бременем для нашей небольшой экономики.
The United Kingdom is an active member of the Open ended Working Group on Security Council reform.	Соединенное Королевство является активным членом Рабочей группы открытого состава по реформе Совета Безопасности.
Azerbaijan was an active member of the Economic Cooperation Organization and the Organization for Black Sea Cooperation.	49. Азербайджан является одним из активных членов Организации экономического сотрудничества и Организации черноморского сотрудничества.
Active participation and involvement of ACWW Member Societies worldwide.	Общества члены ВАСЖ во всем мире активно участвуют в соответствующих мероприятиях.
Michigan University Professor Wang Zheng, an active member of the campaign, commented (via Facebook Group Free Chinese Feminists)	Профессор Мичиганского университета и одна из активисток кампании Ван Чжэн прокомментировала сложившуюся ситуацию в группе Free Chinese Feminists в Facebook
Some sources have even indicated that the head of this gang is an active member of that brigade.	По сообщению некоторых источников, руководитель этой банды принимает активное участие в действиях указанной бригады.
UNICEF would interact fully with DSS, continuing to be an active member of the United Nations Security Management System.	ЮНИСЕФ будет в полной мере взаимодействовать с ДБ, по прежнему выступая активным членом системы Организации Объединенных Наций по обеспечению безопасности.
Tom lives an active life.	Том живёт активной жизнью.
He leads an active life.	Он ведёт активную жизнь.
Tom leads an active life.	Том ведёт активный образ жизни.
Tom is an active person.	Том активный человек.
Tom is an active boy.	Том активный мальчик.
This is an active volcano.	Это действующий вулкан.
The Organization has also pursued an active dialogue with the Member States on the issue of sexual exploitation and abuse.	Организация также вела активный диалог с государствами членами по вопросам сексуальной эксплуатации и надругательств.
India had been an active member of COPUOS since its inception and participated in a variety of global cooperative programmes.	Индия является активным членом КОПУОС с момента его создания и участвует в ряде разнообразных программ в области международного сотрудничества.
156. As an active collector of data and statistics, the United Nations system is an important yet sometimes under utilized informational asset for Member States.	156. Активно накапливая данные и статистическую информацию, система Организации Объединенных Наций является для государств членов важным, но порой все еще недостаточно используемым информационным капиталом.
Mt. Aso is an active volcano.	Гора Асо действующий вулкан.
He is rather an active person.	Он довольно активный человек.
Developing an active energy saving policy	Совершенствование энергосберегающей политики
Her second husband was Joe Dallet, an active member of the Communist party, who was killed in the Spanish Civil War.	Второй её муж, Джо Даллет ( Joe Dallet ), активный участник Коммунистической партии, был убит во время Гражданской войны в Испании.
On 17 July 1848, he was elected an active member of the mathematico physical section of the Austrian Academy of Sciences.	17 июля 1848 года он был избран действующим членом математико физического отделения Австрийской академии наук.
46. The commitment and active support of Member States is also critical.	46. Также крайне важное значение имеет приверженность государств членов делу выполнения соответствующих задач и их активная поддержка.
Lustre MDSes are configured as an active passive pair, while OSSes are typically deployed in an active active configuration that provides redundancy without extra overhead.	Lustre MDS конфигурируются как активная пассивная пара, а OSS обычно развертываются в конфигурации активный активный, обеспечивающей надежность без существенной перегрузки.
An active filter is a type of analog electronic filter that uses active components such as an amplifier.	В активных фильтрах используется принцип отделения элементов фильтра от остальных электронных компонент схемы.
Lisovenko, an active member of Facebook, Twitter, and Instagram, cites Edward Snowden s revelations about American spying as a reason for the move.	Лисовенко активный пользователь Facebook, Twitter и Instagram в качестве обоснования своего предложения ссылается на откровения Эдварда Сноудена об американской разведке.
He is the author of the Astronomical League's Asteroid Club Observing Guide and was an active member of the Prescott Astronomy Club.	Он является организатором Astronomical League's Asteroid Club Observing Guide и в настоящее время является членом Прескоттского астрономического клуба ().
He moved to London in 1881, where he became an active member of the London Ethical Society and the Charity Organisation Society.	Он переехал в Лондон в 1881 году, где стал активным членом Лондонского этического общества и Благотворительного общества.
Despite its modest resources, Slovenia could play a role as a donor country and would be an active member of the Organization.	Несмотря на свои скромные ресурсы, Словения могла бы выступить в роли страны донора и стать активным членом Организации.
An active competition policy will be needed.	Потребуется активная политика развития конкуренции.
Each level requires an active government role.	Все они требуют активного государственного вмешательства.
You're an active user of the system.	Вы являетесь активным пользователем системы.
I'm an activist, root word is 'active'.	Я активист. Основа слова активный .
Anoosh Salahshoor, an Iranian Canadian law student and a member of a Toronto cultural center where Azizi was active, said of the man	Ануш Салахшур, изучающий право в Канаде студент иранец, член культурного центра, в котором работал Азизи, рассказал нам о нём

Показать эту страницу на русском языке