Translation of "an urgent problem" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With the advent of global pollutions and technologies, remedying this is becoming an increasingly urgent problem. | В условиях растущего загрязнения во всем мире и развития технологий, решение этой проблемы становится насущным. |
| It's not an urgent matter. | Дело не срочное. |
| It isn't an urgent matter. | Дело не срочное. |
| But what more urgent problem or attractive opportunity exists today? | Но какая более срочная проблема или занятие существуют сегодня? |
| But we face a global problem, with many international stakeholders, and this requires an urgent and worldwide response. | Но мы имеем дело с глобальной проблемой, затрагивающей интересы множества людей и групп в разных странах, и поэтому ответ требуется срочно и в масштабе всего мира. |
| She sent me an urgent telegram. | Она прислала мне срочную телеграмму. |
| He sent me an urgent telegram. | Он послал мне срочную телеграмму. |
| There's an urgent need for volunteers. | Срочно требуются добровольцы. |
| There is an urgent message for you. | Вам срочное сообщение. |
| There is an urgent message for you. | Тебе срочное сообщение. |
| There is an urgent need for donations. | Срочно нужны пожертвования. |
| There is an urgent need for volunteers. | Срочно нужны добровольцы. |
| There is an urgent need for water. | Срочно нужна вода. |
| I have an urgent message for Tom. | У меня есть срочное сообщение для Тома. |
| I have an urgent message for you. | У меня для тебя срочное сообщение. |
| Sweden's experience suggests that Japan's most urgent problem is its financial crisis. | Опыт Швеции подсказывает, что самая неотложная проблема Японии это финансовый кризис. |
| Malawi today is an urgent case in point. | Малави сегодня является еще одним случаем чрезвычайной ситуации. |
| syrianews Arab League to hold an urgent meeting. | syrianews Лига арабских государств проводит неотложное совещание. |
| There is an urgent need for affordable housing. | Доступное жильё крайне необходимо. |
| There is an urgent need for blood donations. | Срочно необходимы переливания крови. |
| There is an urgent need for blood donors. | Срочно нужны доноры крови. |
| There is an urgent need for drinking water. | Есть острая необходимость в питьевой воде. |
| There is an urgent need for experienced pilots. | Срочно требуются опытные пилоты. |
| Tom needs to make an urgent telephone call. | Фоме нужно сделать срочный телефонный звонок. |
| Tom needs to make an urgent telephone call. | Фоме нужно срочно позвонить по телефону. |
| We interrupt this program for an urgent message. | Мы прерываем нашу передачу для срочного сообщения. |
| The urgent problem of the poor majority of this world is not climate change. | Самой актуальной проблемой бедного большинства является не изменение климата. |
| There is an urgent need for a new system. | Существует острая необходимость в новой системе. |
| For the world, Pakistan s fate is an urgent, perhaps even an existential, question. | Для мира судьба Пакистана является насущной необходимостью, может быть даже экзистенциальной проблемой. |
| That's an interesting problem. | Это интересная проблема. |
| That is an overwhelming indictment that merits urgent policy action. | Это сокрушающее обвинение, которое заслуживает срочного политического вмешательства. |
| It's urgent. | Это срочно. |
| It's urgent! | Это срочно! |
| There is an urgent need for them to update their system. | Им срочно нужно обновить свою систему. |
| Oliver has an acne problem. | У Оливера проблемы с угрями. |
| There is an additional problem. | Есть ещё одна трудность. |
| Most immediately, there is an urgent need for more cholera treatment centers. | Больше всего необходимы дополнительные центры по лечению холеры. |
| Iraq More than an American Problem | Ирак больше, чем проблема Америки |
| This is an entirely new problem. | Это совершенно новая проблема. |
| This is urgent. | Это срочно. |
| It's quite urgent. | Это довольно срочно. |
| It's terribly urgent. | Это ужасно срочно. |
| Is it urgent? | Это срочно? |
| The urgent are not important, and the important are never urgent. | Их выполняет менеджер менее срочные (важные) задачи. |
| There is an urgent need to find a way out of this impasse. | Необходимо срочно найти выход из этого тупика. |
Related searches : Urgent Problem - An Urgent - An Urgent Issue - An Urgent Request - An Urgent Case - An Urgent Need - An Urgent Matter - On An Urgent - An Urgent Reply - An Additional Problem - An Increasing Problem - Urgent Delivery
