Translation of "and will therefore" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

UNIDO's interventions will therefore
В этой связи мероприятия ЮНИДО будут направлены на
The eu will therefore
В связи с этим ЕС будет
Therefore all hands will be feeble, and everyone's heart will melt.
От того руки у всех опустились, и сердце у каждого человека растаяло.
And at night. Will ye not therefore reflect?
и ночью неужели же вы не осознаете (что такое же может случиться и с вами)?
And at night. Will ye not therefore reflect?
и ночью разве ж вы не образумитесь?
And at night. Will ye not therefore reflect?
И ночью по тем местам, где они были как же вы не рассудительны?
I will therefore chastise him and release him.
итак, наказав Его, отпущу.
I will therefore chastise him, and release him.
итак, наказав Его, отпущу.
Will you therefore not desist?
Прекратите ли вы (совершение этого) (после разъяснения вам вреда)?
Will you not, therefore, understand?
Неужели вы не разумеете?
Will you therefore not desist?
Удержитесь ли вы?
Will you not, therefore, understand?
Неужели вы не уразумеете?
Will you therefore not desist?
Неужели вы не прекратите?
Will you not, therefore, understand?
Награда мне только у Аллаха, который сотворил меня. Вы не должны быть такими глупыми, чтобы не знать, что приносит вам пользу, а что вред.
Will you therefore not desist?
Устоите ли вы перед ними ?
Will you therefore not desist?
Ужель вы не сумеете сдержаться?
Will you not, therefore, understand?
Награда мне лишь у Того, Кто сотворил меня. Ужель вам это не понять?
Will you therefore not desist?
Ужели вы не воздержитесь?
Will you not, therefore, understand?
Ужели не понимаете?
Will ye not therefore reflect?
Неужели же вы не задумаетесь?
Will ye not therefore reflect?
Разве вы не образумитесь?
Will ye not therefore reflect?
Неужели вы не задумаетесь над многочисленными знамениями и назиданиями? Неужели вы не покаетесь в грехах, которые обрекают грешников на погибель?
Will ye not therefore reflect?
Неужели вы не разумеете?
Will ye not therefore reflect?
Поистине, то, чем Аллах награждает в дальней жизни вечным блаженством лучше, полезнее и длительнее, чем всё это! Почему же вы следуете своим страстям, а не своему разуму?!
Will ye not therefore reflect?
Неужели вы потеряли свой ум и не образумитесь, когда видите, что их постигло в наказание за то, что они сочли Лута лжецом?
Will ye not therefore reflect?
Неужели вы не образумитесь?
Will ye not therefore reflect?
Ужель не станете разумны?
Will ye not therefore reflect?
Ужель над этим вам не поразмыслить?
The States Parties will therefore
Поэтому государства участники будут
My delegation will therefore abstain.
Поэтому моя делегация воздержится.
This will not come cheap, and therefore will entail substantial political risks.
Это будет недёшево и, следовательно, повлечёт за собой значительный политический риск.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
и будут приведены в движение горы они сойдут со своих мест и станут подобны миражу рассеются пылью и будут выглядеть как пылевые облака .
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
и сдвинутся горы и станут миражем.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
Наступит пора великих бед и потрясений, от которых поседеют младенцы и придут в ужас сердца. Горы придут в движение и превратятся в развеянный прах.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
и горы придут в движение и станут маревом.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
Горы разрушатся и сдвинутся со своих мест, и вы увидите густой прах вместо гор, подобный миражу, когда человеку кажется, что он видит воду, которой на самом деле нет.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
горы придут в движение и превратятся в марево.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
Исчезнут горы, словно в мираже.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
Двинутся с места горы и покажутся маревом.
During 2006 2009, UNICEF will therefore support and promote
В соответствии с этим в 2006 2009 годах ЮНИСЕФ будет поддерживать и поощрять
I'm also sure that technology will advance, and therefore living standards will advance.
Я также уверен, что технологии будут развиваться, и поэтому уровень жизни будет расти.
Will they not therefore be enlightened?
Неужели они не видят (как Аллах Всевышний оживляет землю после засухи) (и неужели они не понимают, что Он также оживит и умерших в День Воскрешения)?
Will they not, therefore, give thanks?
Разве же они не будут благодарными (Аллаху) (за все эти неисчислимые блага)?
Will they not therefore be enlightened?
Разве они не видят?
Will they not, therefore, give thanks?
Разве же они не возблагодарят?

 

Related searches : Will Therefore - Therefore You Will - Therefore He Will - We Will Therefore - I Will Therefore - Will Therefore Not - And I Therefore - And We Therefore - And Therefore Could - And Should Therefore - And May Therefore - And Therefore Cannot - And Has Therefore