Translation of "appeared to improve" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom appeared to be bewildered. | Том выглядел растерянным. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том казался растерянным. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том, казалось, растерялся. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том, казалось, был в недоумении. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том выглядел недоумённо. |
| He appeared to have several. | Да? У него их было несколько. |
| that Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon. | явился Соломону Господь во второй раз, как явился ему в Гаваоне. |
| To improve health coverage. | улучшение охвата медико санитарной помощью. |
| Training to improve procedures. | Профессиональная подготовка кадров в целях улучшения процедур. |
| Tom appeared to be very upset. | Том казался очень расстроенным. |
| The helicopter appeared to be landing. | Как представлялось, вертолет совершал посадку. |
| To improve the quality of our aid, we must improve its coordination. | Для улучшения нашей помощи мы должны укрепить ее координацию. |
| Smoke appeared. | Появился дым. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Я пытаюсь улучшить инфраструктуру. |
| Try to improve your English. | Попробуйте улучшить свой английский. |
| Try to improve your French. | Постарайтесь улучшить свой французский. |
| General initiatives to improve integration | Общие инициативы по совершенствованию интеграции |
| Measures to improve employment opportunities | Меры по улучшению возможностей в области трудоустройства |
| For you to improve it. | Для вас, чтобы улучшить его. |
| This appeared to us to carry unacceptable risks. | Аспекты безопасности2 |
| While the world economy appeared to improve continuously, the number of LDCs was increasing and the gap between developing and developed countries widening, owing to an unjust system of world economic relations. | Хотя состояние мировой экономики вроде бы постоянно улучшается, растет число НРС и расширяется разрыв между развивающимися и развитыми странами, чему способствует неспра ведливая система мировых экономических отношений. |
| A Monument to Diazapeam appeared in Skopje. | Памятник диазепаму появился в Скопье. |
| Also, he appeared to have fake sideburns. | Также на нем были фальшивые баки. |
| The band appeared to number 800 people. | Их численность не превышала 800 человек. |
| The Commission appeared to share that view. | Комиссия, по видимому, разделяет это мнение. |
| That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon. | явился Соломону Господь во второй раз, как явился ему в Гаваоне. |
| She appeared stunned. | Они выглядели шокированными. |
| Gordeev's face appeared. | Появляется лицо Гордеева. |
| He appeared young. | Он выглядел молодо. |
| He appeared honest. | Он производил впечатление честного человека. |
| He appeared honest. | Он казался честным. |
| Tom appeared calm. | Том казался спокойным. |
| Tom appeared upset. | Том казался расстроенным. |
| It appeared dead. | Казалось, она умерла. |
| Suddenly, this appeared. | И вдруг, появляется этот предмет. |
| As the political situation appeared to improve in the first months of 2005, the increasing attention of donors to medium term assistance agendas resulted in a relative decline in support for emergency programmes. | При появлении признаков улучшения политической обстановки в первые месяцы 2005 года внимание доноров стало все больше переключаться на реализацию среднесрочных программ помощи, что привело к относительному снижению объема помощи на реализацию чрезвычайных программ. |
| It was agreed that for the time being the member States would concentrate on efforts to consolidate the Initiative and to improve its efficiency and therefore an enlargement of the CEI appeared premature. | Было согласовано, что в настоящий момент государства члены сосредоточат свое внимание на усилиях по консолидации Инициативы и повышению ее эффективности и что поэтому расширение ЦЕИ, как представляется, является преждевременным. |
| To improve women's access to health care. | улучшение доступа женщин к услугам в области здравоохранения |
| Measures to improve equitable geographical distribution | Меры по обеспечению более справедливого географического распределения |
| How to help improve the documentation | Как помочь в написании документации |
| He tries to improve his English. | Он пытается улучшить свой английский. |
| I'd like to improve my French. | Я бы хотел улучшить мой французский. |
| I need to improve my French. | Мне нужно улучшить мой французский. |
| I want to improve my French. | Я хочу улучшить свой французский. |
| I want to improve my German. | Хочу улучшить свой немецкий. |
Related searches : Appeared To Fail - Appeared To Have - Appeared To Suggest - Appeared To Provide - Appeared To Increase - To Improve - First Appeared - Have Appeared - She Appeared - Appeared Today - Was Appeared - Newly Appeared - Article Appeared - Are Appeared
