Translation of "appeared to have" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Have any reviews of your book appeared?' he asked. | Ну что, были рецензии о твоей книге? спросил он. |
| The resume processing hung very near the end and will have appeared to have completed normally. | Процесс создания отчёта завис очень близко к завершению для нормального завершения он должен был появиться. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том выглядел растерянным. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том казался растерянным. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том, казалось, растерялся. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том, казалось, был в недоумении. |
| Tom appeared to be bewildered. | Том выглядел недоумённо. |
| Smoke appeared. | Появился дым. |
| Tom appeared to be very upset. | Том казался очень расстроенным. |
| She appeared stunned. | Они выглядели шокированными. |
| Gordeev's face appeared. | Появляется лицо Гордеева. |
| He appeared young. | Он выглядел молодо. |
| He appeared honest. | Он производил впечатление честного человека. |
| He appeared honest. | Он казался честным. |
| Tom appeared calm. | Том казался спокойным. |
| Tom appeared upset. | Том казался расстроенным. |
| A Monument to Diazapeam appeared in Skopje. | Памятник диазепаму появился в Скопье. |
| Leaks have also appeared in the children's bedroom and in the bathroom. | Протечки также появились в детской и в ванной комнатах. |
| For most of the postwar era, governments appeared to have learned the lesson of that time. | Весь послевоенный период говорил о том, что правительства, казалось, извлекли уроки из событий того времени. |
| The audience appeared bored. | Слушатели казались утомлёнными. |
| The audience appeared bored. | Зрители казались утомлёнными. |
| At last he appeared. | Наконец он появился. |
| He appeared at last. | Он наконец появился. |
| He appeared from nowhere. | Он появился из ниоткуда. |
| Its cultural manifestations also appeared to be novel. | Ее культурные проявления также оказались невиданными ранее. |
| Its cultural manifestations also appeared to be novel. | Новыми были и её культурные проявления. |
| The boy appeared to be in bad health. | Мальчик, кажется, был нездоров. |
| Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared. | Большинство сякухати делаются из бамбука, но недавно появились и деревянные. |
| He appeared to have abandoned an active role in politics after his post was abolished in 1989. | После того как его пост был упразднен в 1989 году, казалось, что он оставил свою активную роль в политике. |
| QQ groups like wake me up at 4 20am have appeared in our country. | Такие QQ группы, как Разбуди меня в 4 20 , появились в нашей стране. |
| Yahweh appeared to Abram and said, I will give this land to your seed . He built an altar there to Yahweh, who appeared to him. | И явился Господь Авраму и сказал потомству твоему отдам Я землю сию. И создал он там жертвенник Господу, Который явился ему. |
| This appeared to contradict the principles of natural selection. | Казалось, что это противоречит принципам естественного отбора. |
| A seamless transition appeared possible. | Казалось, безболезненная смена власти возможна. |
| A new Obama had appeared. | Это появился новый Обама. |
| India appeared mired in stagnation. | Индия была в экономическом застое. |
| A girl appeared before me. | Передо мной появилась девушка. |
| They suddenly appeared from nowhere. | Они вдруг появились из ниоткуда. |
| He appeared in many movies. | Он отметился во многих фильмах. |
| I appeared on television once. | Меня однажды показали по телевизору. |
| I appeared on television once. | Меня однажды показали по телевидению. |
| Tom appeared out of nowhere. | Том возник из ниоткуда. |
| Tom appeared at the door. | Том появился у двери. |
| Tom appeared in my dream. | Том приснился мне во сне. |
| Last spring China appeared to have locked up a Russian commitment to build a pipeline to service the China market at Daqing. | Весной прошлого года Китай, казалось бы, заручился согласием со стороны России на строительство трубопровода из России в Дацин. |
| Children with reduced IQ scores also appeared to have trouble with working memory, perceptional reasoning and information processing speeds. | Дети со сниженным IQ также имели проблемы с памятью, мышлением и скоростью восприятия информации. |
Related searches : Have Appeared - Might Have Appeared - Would Have Appeared - Have Been Appeared - Appeared To Fail - Appeared To Improve - Appeared To Suggest - Appeared To Provide - Appeared To Increase - First Appeared - She Appeared - Appeared Today - Was Appeared - Newly Appeared
