Translation of "approved the manuscript" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom quickly scanned the manuscript.
Том быстро отсканировал рукопись.
He proofread my manuscript.
Он вычитал мою рукопись.
Tom proofread my manuscript.
Том вычитал мою рукопись.
It is an old manuscript.
Это старая рукопись.
Pedro hasn't read my manuscript.
Педро не читал мою рукопись.
The ancient manuscript was damaged in a fire.
Древняя рукопись была повреждена во время пожара.
Tom was reading an old manuscript.
Том читал древнюю рукопись.
A translation of an abridged manuscript.
A translation of an abridged manuscript.
And a month after we got the Pauling manuscript I should say I took the manuscript to London, and showed the people.
Спустя месяц после того, как мы получили статью Полинга Должен сказать, что я отвез ее в Лондон показать специалистам.
He showed me the manuscript of his new play.
Он показал мне рукопись своей новой пьесы.
Wait until I look this manuscript over.
Подождите, пока я просмотрю рукопись.
Stukeley's 'Stonehenge' an unpublished manuscript, 1721 1724 .
Stukeley's 'Stonehenge' an unpublished manuscript, 1721 1724 .
King completely rewrote the original 1973 manuscript for its publication.
Кинг полностью переписал оригинальную рукопись 1973 года для публикации.
Karenin was silent, thoughtfully turning over the leaves of his manuscript.
Алексей Александрович замолк, задумчиво перелистывая свою рукопись.
The administration approved the budget.
Администрация утвердила бюджет.
Tom approved.
Том одобрил.
Tom approved.
Том дал одобрение.
They approved.
Они одобрили.
I have been writing this manuscript for a year.
Я писал эту рукопись в течение года.
Can you translate this manuscript from French to English?
Вы можете перевести эту рукопись с французского на английский?
Can you translate this manuscript from French to English?
Можешь перевести эту рукопись с французского на английский?
This miniature is the first representation of the Virgin in a Western manuscript.
Это старейшее из сохранившихся изображений Девы Марии в западных рукописях.
A judge approved the marriage.
Судья одобрил этот брак.
The team approved his proposal.
Команда одобрила его предложение.
The motion was approved unanimously.
Предложение было принято единогласно.
No one approved the proposal.
Предложение никто не одобрил.
In late 2003, Zbigniew Banasik of Poland proposed that the manuscript is plaintext written in the Manchu language and gave a proposed piecemeal translation of the first page of the manuscript.
В конце 2003 года Збигнев Банасик из Польши предположил, что незашифрованный текст манускрипта написан на маньчжурском языке и предоставил незавершённый перевод первой страницы манускрипта.
The minister approved the building plans.
Министр одобрил планы строительства.
Gay marriage approved
Резрешение на однополые браки
Tom approved it.
Том это одобрил.
Am I approved?
Меня одобрили?
Tom approved that.
Том это одобрил.
Who approved this?
Кто это одобрил?
The book was submitted to twelve publishing houses, all of which rejected the manuscript.
Книга была отправлена в двенадцать издательств, все из которых отвергли рукопись.
Arab League officials approved the proposal.
Официальные лица Лиги арабских стран выразили свое одобрение.
Congress approved the resolution in October.
В октябре конгресс принял резолюцию.
Turning over the beautifully written, very broad margined manuscript, Karenin re read the convincing passage
И, перебрав красиво написанную с огромными полями рукопись, Алексей Александрович вновь прочел убедительное место.
We won! MarcoCivil approved!!
Мы победили! MarcoCivil одобрен!!
Mother approved my plan.
Мать одо брила мой план.
Our request was approved.
Наш запрос был удовлетворён.
Parliament approved the new law last week.
Парламент одобрил новый закон на прошлой неделе.
Parliament approved the new law last week.
Парламент утвердил новый закон на прошлой неделе.
Parliament approved the new law last week.
Парламент ратифицировал новый закон на прошлой неделе.
Dagenais, John (1994) The Ethics of Reading in Manuscript Culture Glossing the Libro de buen amor .
The Ethics of Reading in Manuscript Culture Glossing the Libro de buen amor.
Award winning Canadian writer Margaret Atwood was the first to submit a manuscript in May.
Канадская писательница Маргарет Этвуд (Margaret Atwood) стала первой, кто подарил свою рукопись Библиотеке будущего, в мае этого года.

 

Related searches : Revise The Manuscript - Throughout The Manuscript - Revised Manuscript - Manuscript Editing - Manuscript Illumination - Manuscript Tradition - Manuscript Book - Manuscript Preparation - Manuscript Form - Manuscript Submitted - Accepted Manuscript - Manuscript Submission - Manuscript Review