Translation of "arab berber" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Why learn Berber? | Зачем учить берберский? |
I am teaching Berber. | Я преподаю берберский язык. |
Is your wife Berber? | Твоя жена берберка? |
We spoke in Berber. | Мы говорили по берберски. |
He's a Berber teacher. | Он преподаватель берберского языка. |
I am singing in Berber. | Я пою на берберском языке. |
I'm listening to Berber music. | Я слушаю берберскую музыку. |
Translate each word into Berber. | Переведите каждое слово на берберский язык. |
Sonni Ali was not a Muslim, and he was portrayed negatively by Berber Arab scholars, especially for attacking Muslim Timbuktu. | Сонни Али не был мусульманином, и мусульманские историки отзывались о нём неодобрительно, особенно после захвата мусульманского Тимбукту. |
Alexander wrote some sentences in Berber. | Александр написал несколько предложений на берберском. |
He speaks Berber to his teachers. | Он говорит на берберском со своими учителями. |
Algerians learn berber in primary school. | Алжирцы учат берберский в начальной школе. |
I am listening to Berber music. | Я слушаю берберскую музыку. |
Why don't you speak Berber with Berbers? | Почему ты не говоришь на берберском с берберами? |
Why don't you speak Berber with Berbers? | Почему вы не говорите на берберском с берберами? |
I translated all her sentences in Berber. | Я перевёл все её фразы на берберский. |
They can speak both Berber and Arabic. | Они говорят и на берберском, и на арабском. |
In Morocco and Western Sahara, some people maintain Hispanic characteristics, although these countries are more so influenced by Arab and Berber languages and cultures. | В Марокко и Западной Сахаре некоторые люди сохраняют испанские черты, хотя эти страны в большей степени подвержены влиянию арабского и или берберского языков и местной культуры. |
A Reference Grammar of Tamazight (Middle Atlas Berber) . | Abdel Massih, Ernest T. A Reference Grammar of Tamazight (Middle Atlas Berber) . |
If you have anything to translate into Berber, ask Amastan. | Если вам нужно перевести что нибудь на берберский, попросите Амастана. |
Don't forget to change the flag. This is Berber, not German. | Не забудь поменять флаг. Это берберский, а не немецкий. |
Tom wants to learn berber because he likes it so much. | Том хочет изучать берберский язык, потому что он ему очень нравится. |
Sebou (Berber Asif n Sbu, ) is a river in northern Morocco. | Себу () крупнейшая река в Марокко, протекает по северной части страны. |
The White Moors are a light skinned Berber people who speak Arabic. | Исторически темнокожее население страны много веков находилось во владении более светлокожего. |
Tadla Azilal (Berber Tadla Aẓilal , ) is one of the sixteen regions of Morocco. | Тадла Азилаль (, Ǧihâtu Tādlâ Azīlāl) одна из шестнадцати областей Марокко. |
Bergé has also set up the museum of Berber art in Marrakesh, Morocco, which holds a collection of Berber objects originating from many different part of Morocco, from the Rif to the Sahara. | Берже также создал музей берберского искусства в Марракеше (Марокко), в котором собрана коллекция из различных частей Марокко, от Рифа до Сахары. |
The mixing of Songhai and Berber people would eventually give rise to the Dia dynasty. | В результате смешения сонгайцев и берберов возникла династия Диа . |
In particular, members wished to know whether the Berber language was taught in such schools. | В частности, члены пожелали узнать, преподается ли в таких школах берберский язык. |
The Ténéré (Berber Tiniri, literally desert, wilderness) is a desert region in the south central Sahara. | Те нере (берберс Tiniri) район пустыни на юге центральной части Сахары, площадью более 400 000 км². |
'The Origin of the Glottal Stop in Zenaga and its Reflexes in the other Berber Languages'. | 'The Origin of the Glottal Stop in Zenaga and its Reflexes in the other Berber Languages'. |
The Berber language, amazigh, was widely spoken in the regions where the Berbers lived, particularly in Kabylie. | Язык берберов, амазигский, широко используется для общения в районах проживания берберов, особенно в Кабили. |
Awjila (also known as Aujilah, Augila, Aoudjila) is a Berber language spoken in Cyrenaica, Libya, in the Awjila oasis. | Ауджила (также авджила Awjila Awjilah, Aoudjila самоназвание tawjilit ) один из берберских языков на востоке Ливии. |
The Rally for Culture and Democracy (Berber Agraw i Yidles d Tugdut RCD) is a political party in Algeria. | Объединение за культуру и демократию (Amazigh Agraw i Yidles d Tugdut RCD) политическая партия в Алжире. |
Libyan Arab Jamahiriya Libyan Arab Jamahiriya . 1994 | Малайзия Ливийская Арабская Джамахирия 1994 года |
Syrian Arab Republic Syrian Arab Republic . 1994 | Того Сирийская Арабская Республика 1994 года |
(Arab. | (араб. |
External links Tarifiyt Berber Vocabulary List (from the World Loanword Database) INALCO report on Tarifit (fr) Site 100 in Tarifit | Tarifiyt Berber Vocabulary List (from the World Loanword Database) Ethnologue report on Tarifit INALCO report on Tarifit (fr) Site 100 in Tarifit |
Against Libyan Arab Jamahiriya, Sudan, Syrian Arab Republic | Голосовали против Ливийская Арабская Джамахирия, Сирийская Арабская Республика, Судан |
Arab States Algeria, Libyan Arab Jamahiriya, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates and Yemen | Арабские государства Алжир, Йемен, Катар, Ливийская Арабская Джамахирия, Объединенные Арабские Эмираты, Оман и Саудовская Аравия |
They consist of the Syrian Arab Army, Syrian Arab Navy, Syrian Arab Air Force, Syrian Arab Air Defense Force, and several paramilitary forces. | Сирийские вооружённые силы () военная организация Сирийской Арабской Республики, предназначенная для защиты государства от внешних угроз и поддержания его территориальной целостности. |
Hayder, Nasrat Munla (Syrian Arab Republic) Syrian Arab Republic | Хайдер Насрат Мунла (Сирийская Арабская Республика) Сирийская Арабская Республика |
Saudi Arabia Syrian Arab Republic Turkey United Arab Emirates | Иран (Исламская Объединенные Арабские Эмираты |
Arab. Pers. | Мать Огулабат эдже. |
Azzam (Arab. | Azzam (араб. |
Arab League | Лига арабских государств |
Related searches : Arab-berber - Berber Carpet - Arab World - Arab Countries - Arab League - Arab Culture - Arab Peninsula - Arab Country - United Arab - Syrian Arab - Arab States - Arab Uprising - Arab Emirates