Translation of "are already ongoing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Already - translation :

уже

Are already ongoing - translation :

которые уже осуществляются

Ongoing - translation :

постоянный

Keywords : Уже говорил сделал сказала много текущих текущие текущего текущее продолжается

Examples (External sources, not reviewed)

Several of these recommendations have already been implemented, while others are ongoing activities.	Одни из этих рекомендаций были уже выполнены, по другим ведется работа.
Police investigations are ongoing.	Полиция проводит расследования.
The measures are ongoing.	Меры будут приниматься на постоянной основе.
These are ongoing experiments.	Они продолжаются до сих пор.
The present ongoing debate has already generated some beneficial developments in this regard.	Благодаря продолжающимся обсуждениям уже удалось добиться некоторых положительных изменений в этом отношении.
Efforts are ongoing to hire a replacement.	В настоящее время предпринимаются усилия по заполнению образовавшейся вакансии.
Out of the 20 TNCs that were initially contacted, two TNCs have already committed to the programme and discussions are ongoing with three more.	Из 20 ТНК, которым были направлены первоначальные предложения, две уже согласились принять участие в программе и еще с тремя такая возможность обсуждается.
The projects implemented or ongoing are as follows	В числе выполненных или текущих проектов можно назвать следующие
In that connection, several ongoing undertakings are critical.	В этой связи ряд инициатив требуют немедленного выполнения.
You are already.	Ты уже мой пациент.
We already are.	Уже опоздали.
On the operational level, training, information resources and other practical assistance will be required. Numerous projects facilitating GPP and SPP are already ongoing in OECD countries.	Развитие эко промышленности в странах ЮВЕ и ВЕКЦА будет не только содействовать экономическому росту и созданию рабочих мест, но и значительно облегчит осуществление экологической политики, будет способствовать внедрению экотехнологий на местных рынках.
OK The court proceedings for my case are ongoing.	У меня сейчас начался суд.
Discussions are ongoing in the Council regarding disclosure requirements.	В Совете продолжаются обсуждения относительно требований разглашения информации.
We are in the middle of an ongoing process.	Мы находимся в середине проходящего сейчас процесса.
2004 and negotiations at multilateral level are still ongoing.	Двусторонние переговоры с ЕС о вступлении России в ВТО закончились в 2004 году.
Negotiations are ongoing and workers are still appealing for more public support.	В настоящее время ведутся переговоры, но рабочие до сих пор призывают к более широкой общественной поддержке.
As I have already indicated, the current security situation in Darfur remains volatile, with ongoing violence and attacks.	Как я уже отмечал, положение в плане безопасности в Дарфуре по прежнему остается нестабильным, там сохраняется насилие и продолжаются нападения.
Some are already pessimistic	Некоторые из них уже настроены пессимистично
Are you already drunk?	Ты уже пьяный?
Are you already drunk?	Ты уже пьяная?
Are you already drunk?	Вы уже пьяные?
Are we already leaving?	Мы уже уходим?
Are we already leaving?	Мы уже уезжаем?
Are you already married?	Вы уже женаты?
Are you already married?	Ты уже женат?
Are you already married?	Ты уже замужем?
Are you already married?	Вы уже замужем?
Are you already home?	Ты уже дома?
You are already dead!	Ты уже мёртв!
Are you already home?	Вы уже дома?
You are already this.	Ты уже являешься Этим.
Then you already are...	То тогда ты уже...
You are already naked.	Вы уже голый.
You are leaving already?	Ты уже уходишь?
You are already free!	Ты уже свободен!
They are already soggy!	В них слишком много молока.
Are you leaving already?	Вы уже уходите?
Are you already sleeping?	Вы уже спите?
They are already leaving!	Они уже уходят!
Are you leaving already?	Вы уже уходите?
We are already two.	Нас и так двое.
Preparations are already underway.	Уже началась подготовка.
They are already closed.	Они закрыты.
Are you leaving already?	Что, Вы уже уезжаете?

Показать эту страницу на русском языке