Translation of "are kept unchanged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Are kept unchanged - translation : Kept - translation : Unchanged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They are unchanged. | Они не изменились. |
The three income sections are unchanged. | Три раздела сметы поступлений остались без изменений. |
unchanged | без изменений |
Unchanged | Не изменено |
unchanged | нет изменений |
5.4.1.1.6.3 Unchanged. | 5.4.1.1.6.3 Без изменений . |
5.4.1.1.6.3 Unchanged. | 5.4.1.1.6.3 Без изменений |
(rest unchanged). | (далее без изменений). |
Leave unchanged | Не изменять |
Leave unchanged | Шведская |
Everything unchanged. | Что это? Все без изменений. |
Secret certificates unchanged | Не изменено закрытых ключей |
Nothingness remains unchanged. | Пустота остаётся неизменной. |
Particularly, the , , , , , , , are unchanged, and the and have no nighttime service. | В начале 1984 года управление западноберлинской сетью было передано . |
These figures are expected to remain virtually unchanged during 2003 2005. | Ожидается, что в 2003 2005 годах эти цифры останутся практически неизменными. |
Where are the icons kept? | Сначала убедитесь в том, есть ли у вас права для подключения отключения устройства. |
Where are the icons kept? | Где хранятся пиктограммы? |
All articles are kept forever. | Статьи будут храниться всегда. |
The situation remains unchanged. | Ситуация остаётся прежней. |
The situation remains unchanged. | Ситуация остаётся без изменений. |
The situation remains unchanged. | Ситуация остается без изменений. |
This situation remains unchanged. | С тех пор ситуация не изменилась. |
This situation remains unchanged. | Это осталось без изменений и на сегодняшний день. |
Letters are kept for 15 days. | Срок хранения писем 15 дней. |
Since the rate of inflation is not expected to ease further, the discount rate has been kept unchanged at 3 per cent since July 1992. | Поскольку ожидается, что дальнейшего снижения темпов инфляции не произойдет, дисконтная ставка остается неизменной на уровне 3 процентов с июля 1992 года. |
Remainder of the text unchanged. | Остальной текст без изменений. |
Remainder of the text unchanged. | Остальной текст без изменений. |
(Remainder of the text unchanged. | (Остальной текст без изменений. |
(The existing NOTE remains unchanged). | UN1098, СПИРТ АЛЛИЛОВЫЙ, подкласс 6.1, (класс 3), ГУ I . |
The subparagraph was adopted unchanged. | Подпункт (d) был принят без изменений. |
The acronym CEFIC remained unchanged. | Сокращение ЕСФХП осталось без изменений. |
All other provisions remained unchanged. | Все другие положения остались без изменения. |
Its behavior is completely unchanged. | Ее поведение осталось без изменений. |
The hotels here are kept unusually clean. | Гостиницы содержатся здесь в необычайной чистоте. |
The documents are kept with the manager. | Эти документы хранятся у руководителя. |
These are being kept under constant review. | Предельные уровни постоянно находятся в поле зрения. |
The bottom bits of the address (the offset within a page) are left unchanged. | Младшие n бит адреса (смещение внутри страницы) остаются неизменными. |
The reason why we are submitting the draft resolution remains unchanged since last year. | Причина, по которой мы представляем этот проект резолюции, остается той же, что и в прошлом году. |
The Lisbon Treaty would remain unchanged. | Лиссабонский договор остался бы неизменным. |
The maximum illumination limits remain unchanged. | Максимальная освещенность остается неизменной. |
The Commission adopted subparagraph (d) unchanged. | Комиссия приняла подпункт (d) без изменений. |
The Commission adopted subparagraph (s) unchanged. | Комиссия приняла подпункт (s) без изменений. |
The Commission adopted paragraph (1) unchanged. | Комиссия приняла пункт 1 без изменений. |
The paragraph was otherwise adopted unchanged. | В остальном пункт был принят без изменений. |
The Commission adopted subparagraph (f) unchanged. | Комиссия приняла подпункт f без изменений. |
Related searches : Kept Unchanged - Are Unchanged - Are Kept - Documents Are Kept - Are Kept With - Are Kept Constant - Are Kept Safe - Are Being Kept - Records Are Kept - Are Kept For - Accounts Are Kept - Are Kept Informed