Translation of "are kept unchanged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are unchanged.
Они не изменились.
The three income sections are unchanged.
Три раздела сметы поступлений остались без изменений.
unchanged
без изменений
Unchanged
Не изменено
unchanged
нет изменений
5.4.1.1.6.3 Unchanged.
5.4.1.1.6.3 Без изменений .
5.4.1.1.6.3 Unchanged.
5.4.1.1.6.3 Без изменений
(rest unchanged).
(далее без изменений).
Leave unchanged
Не изменять
Leave unchanged
Шведская
Everything unchanged.
Что это? Все без изменений.
Secret certificates unchanged
Не изменено закрытых ключей
Nothingness remains unchanged.
Пустота остаётся неизменной.
Particularly, the , , , , , , , are unchanged, and the and have no nighttime service.
В начале 1984 года управление западноберлинской сетью было передано .
These figures are expected to remain virtually unchanged during 2003 2005.
Ожидается, что в 2003 2005 годах эти цифры останутся практически неизменными.
Where are the icons kept?
Сначала убедитесь в том, есть ли у вас права для подключения отключения устройства.
Where are the icons kept?
Где хранятся пиктограммы?
All articles are kept forever.
Статьи будут храниться всегда.
The situation remains unchanged.
Ситуация остаётся прежней.
The situation remains unchanged.
Ситуация остаётся без изменений.
The situation remains unchanged.
Ситуация остается без изменений.
This situation remains unchanged.
С тех пор ситуация не изменилась.
This situation remains unchanged.
Это осталось без изменений и на сегодняшний день.
Letters are kept for 15 days.
Срок хранения писем 15 дней.
Since the rate of inflation is not expected to ease further, the discount rate has been kept unchanged at 3 per cent since July 1992.
Поскольку ожидается, что дальнейшего снижения темпов инфляции не произойдет, дисконтная ставка остается неизменной на уровне 3 процентов с июля 1992 года.
Remainder of the text unchanged.
Остальной текст  без изменений.
Remainder of the text unchanged.
Остальной текст без изменений.
(Remainder of the text unchanged.
(Остальной текст  без изменений.
(The existing NOTE remains unchanged).
UN1098, СПИРТ АЛЛИЛОВЫЙ, подкласс 6.1, (класс 3), ГУ I .
The subparagraph was adopted unchanged.
Подпункт (d) был принят без изменений.
The acronym CEFIC remained unchanged.
Сокращение ЕСФХП осталось без изменений.
All other provisions remained unchanged.
Все другие положения остались без изменения.
Its behavior is completely unchanged.
Ее поведение осталось без изменений.
The hotels here are kept unusually clean.
Гостиницы содержатся здесь в необычайной чистоте.
The documents are kept with the manager.
Эти документы хранятся у руководителя.
These are being kept under constant review.
Предельные уровни постоянно находятся в поле зрения.
The bottom bits of the address (the offset within a page) are left unchanged.
Младшие n бит адреса (смещение внутри страницы) остаются неизменными.
The reason why we are submitting the draft resolution remains unchanged since last year.
Причина, по которой мы представляем этот проект резолюции, остается той же, что и в прошлом году.
The Lisbon Treaty would remain unchanged.
Лиссабонский договор остался бы неизменным.
The maximum illumination limits remain unchanged.
Максимальная освещенность остается неизменной.
The Commission adopted subparagraph (d) unchanged.
Комиссия приняла подпункт (d) без изменений.
The Commission adopted subparagraph (s) unchanged.
Комиссия приняла подпункт (s) без изменений.
The Commission adopted paragraph (1) unchanged.
Комиссия приняла пункт 1 без изменений.
The paragraph was otherwise adopted unchanged.
В остальном пункт был принят без изменений.
The Commission adopted subparagraph (f) unchanged.
Комиссия приняла подпункт f без изменений.

 

Related searches : Kept Unchanged - Are Unchanged - Are Kept - Documents Are Kept - Are Kept With - Are Kept Constant - Are Kept Safe - Are Being Kept - Records Are Kept - Are Kept For - Accounts Are Kept - Are Kept Informed