Translation of "are more critical" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Are more critical - translation : Critical - translation : More - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But other bloggers are more critical of the state of politics in Kyrgyzstan. | Однако, другие блоггеры гораздо более критичны по отношению к политике Кыргызстана. |
| By contrast, Spain and Italy are more critical and have moved closer to France. | В отличие от этого Испания и Италия являются более критически настроенными, и их позиция сместилась ближе к французской. |
| So my art became slightly more critical. | В итоге в своём творчестве я стала немного критичнее. |
| Critical factors for consideration are | В связи с этим важнейшими факторами для рассмотрения являются следующие |
| But as important as technology and infrastructure are, perhaps the human element is even more critical. | Но, хоть технологии и инфраструктура определённо важны, возможно, решающим является человеческий фактор. |
| They are critical tools for development. | Они являются важными рычагами обеспечения развития. |
| Those are the three critical priorities. | Эти три направления критически важны. |
| These are now technologies that are hitting critical mass. | Вот новые технологии, которые почти достигли критической массы. |
| And, most critical, we are at peace. | И самое главное, в нашей стране наступил мир. |
| Two aspects of that calculation are critical. | Два аспекта этих расчетов имеют наибольшее значение. |
| You are too critical of others' shortcomings. | Вы слишком критичны к чужим недостаткам. |
| You are at a very critical point. | Вы находитесь в очень критической точки. |
| Critical reception ...Baby One More Time received mixed reviews from critics. | Baby One More Time получил смешанные отзывы от критиков. |
| It is critical that we invest more in getting reintegration right. | Крайне важно внести более эффективный вклад в надлежащее проведение реинтеграции. |
| The tech world needs more, you know, critical stuff. It's like, | Мир технологий нуждается в большем количестве, как Вы знаете, критического материала . Это как раз наоборот |
| Dear subscribers, there are over 250,000 of you now, a critical mass at a critical time. | Уважаемые подписчики, вас теперь уже более 250 000 критическая масса в критический момент времени. |
| The Panel considers that these are particularly critical. | По мнению Группы, это имеет принципиально важное значение. |
| In that connection, several ongoing undertakings are critical. | В этой связи ряд инициатив требуют немедленного выполнения. |
| Open, inclusive and transparent appointment procedures are critical | Open, inclusive and transparent appointment procedures are critical |
| Woman, as the message you want to convey to your man, more critical, more fancy a more controversial among you | Женщина, как сообщение, которое вы хотите донести до вашего мужчины, более критически, более кажется более спорным среди вас |
| At the same time, France s critical role reflects more than its size. | Критически важная роль Франции отражается не только в ее размере. |
| More than 20 students were injured and four were in critical condition. | Более 20 студентов получили травмы, четверо оказались в критическом состоянии. |
| More equitable access to credit is also critical for women's economic empowerment. | Важное значение для расширения экономических прав и возможностей женщин имеет также обеспечение более справедливого доступа к кредитам. |
| The document could also be more pointed in terms of critical issues. | Этот документ мог бы быть более конкретным в том, что касается наиболее важных вопросов. |
| Rincón elaborates more on humor and its levels in other texts that are more opinionated and more critical of the media in the region in general, and in Colombia in particular. | Ринкон больше рассматривает юмор и его уровни в других текстах , которые более обдуманы и более критичны к средствам массовой информации как в целом, так и в Колумбии в частности. |
| Even some in Japan are becoming critical of Koizumi. | Даже некоторые люди в Японии начинают критиковать Коидзуми. |
| Reactions to these developments are somewhat critical of Jammeh. | Нет апартеиду по половому признак. |
| These are all critical achievements reflecting our shared objectives. | Все это важные достижения, отражающие наши общие цели. |
| Some of the critical success factors are listed below | Ниже перечислены некоторые из важнейших факторов успеха. |
| Three of the wounded are listed in critical condition | Трое раненых находятся в крайне тяжелом состоянии |
| Those things all are great, and critical and important. | Это всё хорошо, критично и важно. |
| More generally, OHCHR played a critical role in providing expertise and technical assistance. | В более общем порядке УВКПЧ играет критически важную роль в оказании экспертной и технической помощи. |
| Critical points in the network can also be identified and more closely monitored. | Могут выявляться и отслеживаться более тща тельно критические точки сети. |
| It also noted that its meetings of not more than twice a year are critical to the accomplishment of its work programme. | Он также отметил, что совещания КГЭ, проводимые не более двух раз в год, имеют крайне важное значение для выполнения ее программы работы. |
| Moreover, desertification, deforestation and biodiversity are critical issues for African countries, and they need to be addressed in a more elaborate manner. | Кроме того, опустынивание, обезлесение и биоразнообразие являются жизненно важными вопросами для африканских стран, и они должны быть рассмотрены более подробно. |
| It should be emphasized that the challenges for information management are much more critical when the mission is working towards full deployment. | Следует подчеркнуть, что трудности управления информационными потоками особенно значительны в тот период, когда миссия принимает меры для своего полного развертывания. |
| Critical | ЛоманаяName |
| Critical | Ломаные |
| Critical | Критическая ошибка |
| Critical | Критическая |
| Critical | Сверхурочная работа |
| Whereas activities that are off the critical path have float and are therefore not delaying completion of the project, those on the critical path will usually have critical path drag, i.e., they delay project completion. | Наряду с общей продолжительностью выполнения проекта, критический путь определяет другие характеристики сетевого графика, играющие важную роль при планировании реализации нововведения, минимизации сроков и расходов на разработку. |
| The law should be no more immune to critical examination than any other creed. | Закон должен быть так же открыт для критического изучения, как и любые другие взгляды и убеждения. |
| So, what are Americans obsessed with at this critical moment? | Так что владеет умами американцев в этот критический момент? |
| Despite our successes we are far from reaching critical mass. | Несмотря на все наши успехи, нам ещё далекo до достижения критической массы. |
Related searches : More Critical - Are Critical - Is More Critical - Become More Critical - Even More Critical - More Critical Issues - We Are Critical - Which Are Critical - Are Critical For - Are Not Critical - They Are Critical - Are Not More - Are More Limited
