Translation of "are you supposed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Where are you supposed to be?
Где ты должен быть?
Where are you supposed to be?
Где вы должны быть?
You are not supposed to smoke at school.
Предполагается, что ты не куришь в школе.
You are supposed to be back by noon.
Вы должны вернуться к полудню.
So I was like, Yes, you are! You are supposed to be here!
И я сказала Нет, ты должна, должна быть здесь!
And they're like, 'No, you re not supposed to go, you are supposed to finish the contract.'
А они мне в ответ Нет, ты не можешь уйти, ты должна выполнить все обязательства по контракту .
Where are we supposed to sit?
Где нам следует сесть?
They are supposed to be locked up.
поэтому они должны сидеть внутри,
How are we supposed to find Tom?
Как мы должны найти Тома?
All houses are supposed to be habitable.
Все дома должны быть обитаемыми.
That's what managers are supposed to do.
Это то, что должны делать менеджеры.
How are we supposed to get there?
Как нам туда добираться?
You weren't supposed to come today.
Ты не должен был сегодня приходить.
You aren't supposed to be here.
Тебя, по идее, здесь быть не должно.
You aren't supposed to be here.
Вас, по идее, здесь быть не должно.
You aren't supposed to be here.
Тебя тут, по идее, быть не должно.
You aren't supposed to be here.
Вас тут, по идее, быть не должно.
You were supposed to be there.
Предполагалось, что вы там.
You were supposed to be there.
Ты, по идее, должен был быть там.
You were supposed to be there.
Вы, по идее, должны были быть там.
You were supposed to call me.
Ты должен был мне позвонить.
What were you supposed to do?
Что ты должен был делать?
What were you supposed to do?
Что вы должны были делать?
You weren't supposed to come here.
Вы не должны были приезжать сюда.
You weren't supposed to see that.
Ты не должен был этого видеть.
You weren't supposed to see that.
Вы не должны были этого видеть.
Oars are not supposed to look like this.
Весла на самом деле выглядят не так.
The supposed bribery allegations are not new either.
Предполагаемые обвинения во взяточничестве также не новы.
And where are we supposed to get one?
И где нам его достать?
Headlines are supposed to grab the reader's interest.
Заголовки строятся с расчётом на то, чтобы привлечь читательский интерес.
Headlines are supposed to grab the reader's interest.
Предполагается, что заголовки должны привлекать читательский интерес.
And what we are supposed to do now?
И что теперь нам делать?
Where are we supposed to wait for Tom?
Где мы должны ждать Тома?
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.
Вы должны сдать домашнее задание до конца недели.
I wasn't supposed to tell you that.
Я не должна была вам этого говорить.
You were supposed to do that yesterday.
Предполагалось, что вы сделаете это вчера.
Aren't you supposed to be at work?
Ты разве не должен быть на работе?
You were supposed to tell Tom that.
Вы должны были рассказать об этом Тому.
You were supposed to tell Tom that.
Предполагалось, что вы расскажете об этом Тому.
Aren't you supposed to be at work?
Вы разве не должны быть на работе?
Aren't you supposed to be at school?
Ты разве не должен быть в школе?
Aren't you supposed to be in Boston?
Разве ты не должен быть в Бостоне?
Aren't you supposed to be in Boston?
Разве ты не должна быть в Бостоне?
Aren't you supposed to be in Boston?
Разве вы не должны быть в Бостоне?
Aren't you supposed to be in Boston?
Ты разве не в Бостоне должен быть?

 

Related searches : I Supposed You - Supposed You Have - Are Supposed To - You Are - Are You - Supposed That - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty