Translation of "around the city" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll show you around the city.
Я покажу тебе город.
I'll show you around the city.
Я покажу вам город.
Around the city ran a river.
Вокруг города течёт река.
Tom showed us around the city.
Том показал нам город.
The mountains were all around the city.
Горы окружали город со всех сторон.
I will show you around the city.
Я покажу тебе город.
I will show you around the city.
Я покажу вам город.
He showed his mother around the city.
Он показал своей матери город.
I could show you around the city.
Я мог бы показать тебе город.
I could show you around the city.
Я мог бы показать вам город.
The area around the mosque comprises the old city.
Территория вокруг мечети составляет старый город.
We took a turn around the city in our car.
Мы объехали город на нашей машине.
I 215 forms a 270 degree loop around the city.
Трасса I 215 опоясывает город в форме 270 градусной петли.
wisekwai Army guys wandering around Central City Bangna.
wisekwai Армейские ребята бродят по центральному городу Бангна.
Nowadays, it is the replica that is so pulled around the city.
С XIV века город попал в сферу влияния герцогов бургундских.
This is reflected in the high traffic volumes in and around the city.
В XV веке, во время своего расцвета, город вступил в Ганзу.
The Henriville neighbourhood in the south of the city was developed around this time.
В силу своего выгодного стратегического положения город не раз страдал в ходе вооружённых конфликтов.
Animals and people respond to advertisements that he posts all around the city.
На объявления, расклеенные по городу, откликаются звери и люди.
This is prevalent in the Walking Street as well as other areas around the city.
туристов из разных стран приезжают в Паттайю, в среднем проводя в городе 10 12 дней.
The offensive into and around Iraq's second city of Basra will be no easier.
Прорвать оборону второго по величине иракского города Басры будет не легче.
Rijeka is the third largest city in Croatia with a population of around 130,000.
Риека третий по величине город Хорватии с населением около 130,000 жителей.
The owner of the several buildings around it called it The most photographed wall in the city .
Владелец нескольких близлежащих зданий назвал ее Самой фотографируемой стеной города .
Police presence around the city was much heavier today than it was for the last demonstration.
Присутствие полиции было намного большим в городе сегодня, чем на последнем протесте.
Gridlock has abated, and you can almost get around the city by car these days.
Количество пробок уменьшилось и сегодня, практически без проблем, можно проехать по городу на машине.
The city is believed to have been founded around 990, when Scania belonged to Denmark.
Считается, что Лунд был основан в 990 году, когда эти земли принадлежали Дании.
The mountain forests around the area prevent the city from floods and overheating of the area during summer.
Высота 500 850 м над уровнем моря, горные леса вокруг местности предотвращают сильное нагревание города.
Teachers, neighbors, friends, people from around the city, he told his father during their telephone conversation.
Учителя, соседи, друзья, жители города , пояснил в телефонном разговоре Дуарте младший.
Numerous electronics and chemical plants, including Teva Pharmaceutical Industries, are located in and around the city.
Рядом с городом находятся также несколько химических заводов, включая фармацевтический завод Тева , и производители электроники.
The Bird City was destroyed around 4100 BC, possibly by Indo European tribes that came from the northeast.
Птичий город был разрушен около 4100 года до нашей эры возможно, индоевропейскими племенами, пришедшими с северо востока.
The Poolbeg Towers are also iconic features of Dublin and are visible in many spots around the city.
Трубы электростанций Poolbeg Generating Station, которые видны из многих мест в городе, также являются знаковыми местами Дублина.
The main terrain of the city is generally flat and low lyling, with an average elevation of around .
Зимы в городе очень суровые (особенно, если учитывать, что Харбин находится на широте Краснодара).
Kirill, why do you walk around the city all in red, not yellow or turquoise, for example?
Кирилл, а почему ты все таки ходишь по городу во всем красном, а не в желтом или бирюзовом, например?
And in Caesarea the city of King Herod you can walk around a Roman theatre, capture the Crusader fortress.
А в Кейсарии городе царя Ирода можно побродить по римскому театру, взять крепость крестоносцев.
This is largely thanks to its graffiti artists, whose brightly colored murals are popping up all around the city.
Во многом благодаря его граффити художникам, чьи яркие настенные рисунки появляются по всему городу.
So here's a little city with some of our guys kind of walking around in it.
Вот маленький город, по нему гуляют какие то из наших ребят.
He told us that the airstrikes initially hit the city not too long after sunset, around 7 30 pm, causing widespread panic, before hitting again at around 11 30 pm.
Он рассказал нам, что первый налёт произошёл вскоре после заката, примерно в 19 30, вызвав в городе панику, а второй удар случился около 23 30.
In December 2008, the Moscow City Court approved his release on bail of 50 million rubles (around 1,775,000 at the time).
В декабре 2008 года Московский городской суд принял решение об освобождении Алексаняна под залог в 50 миллионов рублей (что на то время составляло примерно 1 775 000 долларов).
English is widespread and generally understood, especially in the touristy areas, so travellers should have little trouble getting around the city.
Английский широко распространен, особенно в туристических районах, поэтому для туристов не составляет труда передвигаться по городу.
Funk got young people from the favelas to circulate around the city, and especially to visit other favelas, says MC Leonardo.
Фанк заставил молодёжь фавел циркулировать по городу, посещать другие фавелы , рассказывает MC Leonardo, участник Apafunk организации, поддерживающей фанк в Рио.
The city hall is in the center of the city.
Муниципалитет расположен в центре города.
The fighting prostitutes from the first City still hold a security perimeter around their native slums, against the besieging forces of darkness.
Боевые шлюхи из первого Города по прежнему держат круговую оборону от осаждающих их родные трущобы сил тьмы.
Hochiminh City is the largest city in Vietnam.
Хошимин самый крупный город во Вьетнаме.
By 1948, the city was home to around 1,700 Jews, mostly religious and elderly, as well as some 12,000 Arabs.
город был местом жительства около 1 700 евреев, главным образом религиозных и престарелых, а также примерно 12 000 арабов.
After an earthquake in 1511, the city was rebuilt in Renaissance style and a new wall was built around it.
В 1511 году произошло землетрясение, после которого город был перестроен в стиле ренессанса, вокруг города возведена новая крепостная стена.
in the city centre, and at precincts throughout the city.
Он следит за выполнением планов национального развития в городе.

 

Related searches : Show Him Around The City - Govern The City - The Ideal City - The Same City - The City Offers - About The City - By The City - Inside The City - Navigate The City - Ringing The City - For The City - The City Expanded - The Closest City