Translation of "as ever more" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He became ever more famous as a critic. | Он стал более известен, как критик. |
| Protectionism proliferates as Russia imposes ever more trade sanctions. | Протекционизм процветает как никогда в то время как Россия вводит дополнительные торговые санкции. |
| Her face was as beautiful as ever, but all the more piteous. | Лицо ее было все так же красиво, но тем более было оно жалко. |
| More than ever, the American system is regarded as a model. | Больше чем когда либо, Американская система считается моделью. |
| After more than fifty years, Europe as a community of values remains as necessary as ever. | Больше пятидесяти лет спустя Европа как общность ценностей остается столь же необходимой, как и раньше. |
| Nothing ever turns out as planned ... ever. | Ничто никогда не выходит по плану ... никогда. |
| I'm as busy as ever. | Я занят как всегда. |
| He's smoking more than ever. | Он курит больше, чем всегда. |
| Missing you more than ever. | Скучаю больше, чем обычно. |
| You look as healthy as ever. | Ты выглядишь здоровым, как и всегда. |
| Your sister's as beautiful as ever. | Твоя сестра как всегда прекрасна. |
| He is as strong as ever. | Он так же силен, как всегда. |
| He is as healthy as ever. | Он здоров как всегда. |
| He is as talkative as ever. | Он, как обычно, разговорчив. |
| He is as lazy as ever. | Он всё так же ленив. |
| He is as busy as ever. | Он занят, как и всегда. |
| She is as poor as ever. | Она так же бедна, как всегда. |
| You look as beautiful as ever. | Ты красива как никогда. |
| You look as beautiful as ever. | Вы красивы как никогда. |
| You look as beautiful as ever. | Ты прекрасна как никогда. |
| You look as beautiful as ever. | Вы прекрасны как никогда. |
| Tom seems as busy as ever. | Том, похоже, как всегда занят. |
| Tom is as talkative as ever. | Том так же болтлив, как обычно. |
| Tom is as busy as ever. | Том занят, как никогда. |
| Tom is as strong as ever. | Том силён, как никогда. |
| People are more impatient than ever. | Люди становятся более нетерпеливыми, чем когда либо. |
| I love you more than ever. | Я люблю тебя больше, чем когда либо. |
| I love you more than ever. | Я люблю Вас больше, чем когда либо. |
| America is more divided than ever. | Америка разделена больше, чем когда либо. |
| As a result, investors value a strong public partner now more than ever before. | Как результат, инвесторы ценят сильного государственного партнера сейчас больше, чем когда либо. |
| As a result, more money than ever is now frozen or inactive in China. | В результате в настоящее время в Китае заморожено или неактивно больше денег, чем когда либо. |
| Instead of becoming more modern, agriculture remained as dependent as ever on erratic monsoon rains and became even more volatile in its production. | Вместо того, чтобы стать более современным, сельское хозяйство осталось таким же зависимым, как и раньше от непредсказуемых дождей муссонов и даже стало еще более непостоянным в своей производительности. |
| Wealth is as grossly distributed as ever. | Богатство распределяется так же несправедливо, как всегда. |
| The sky was as clear as ever. | Небо было ясное как никогда. |
| That actress is as beautiful as ever. | Эта актриса как всегда красива. |
| I miss him as much as ever. | Я как никогда скучаю по нему. |
| I'm as ready as I'll ever be. | Я готов как никогда. |
| Don't I love him more than ever? | Не больше ли, чем прежде, я люблю его? |
| I need you now more than ever. | Я в тебе нуждаюсь сейчас больше, чем когда либо. |
| We need it now more than ever. | Сейчас нам это нужно больше, чем когда либо. |
| We need it now more than ever. | Сейчас он нам нужен больше, чем когда либо. |
| We need it now more than ever. | Сейчас она нам нужна больше, чем когда либо. |
| We need it now more than ever. | Сейчас оно нам нужно больше, чем когда либо. |
| They're spinning as fast as they ever will. | Они вращаются так быстро, как никогда больше не будут. |
| Climate change ever more clearly threatens our planet. | Изменение климата все больше угрожает нашей планете. |
Related searches : Ever More - As Ever - Ever As - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent - With Ever More - Ever More Present - Ever More Stringent - Ever More Prevalent - Is Ever More - Ever More Sophisticated - Of Ever More - An Ever More
