Translation of "as last time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Last - translation :

Time - translation :

Keywords : последним последнего последняя последнюю Последний вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

You made the same mistake as last time.	Ты сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз.
You made the same mistake as last time.	Вы сделали ту же ошибку, что и в прошлый раз.
She has made the same mistake as last time.	Она сделала такую же ошибку, как в прошлый раз.
She has made the same mistake as last time.	Она сделала ту же ошибку, что и в прошлый раз.
I've made the same mistakes as I made last time.	Я сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз.
The last time I saw Tom he was as drunk as a skunk.	Когда я последний раз видела Тома, он был пьян вдрыбаган.
I'm not going to make the same mistake as last time.	Я не сделаю ту же ошибку, что в прошлый раз.
I'm not going to make the same mistake as last time.	Я не совершу ту же ошибку, что в прошлый раз.
This is the last time.	Это в последний раз.
Remember what happened last time.	Вспомни, что было в последний раз.
Remember what happened last time.	Вспомни, что случилось в последний раз.
The last time I spoke to Tom was last Monday.	В последний раз я говорил с Томом в прошлый понедельник.
She looked better than last time.	Она выглядела лучше, чем в прошлый раз.
He did better than last time.	У него в этот раз лучше получилось, чем в прошлый.
He did better than last time.	У него получилось лучше, чем в прошлый раз.
I swear it's the last time.	Клянусь, это в последний раз.
I'll ask you one last time.	Я спрошу тебя в последний раз.
What time is the last train?	Во сколько последний поезд?
What time is the last train?	Во сколько отправляется последний поезд?
When's the last time you ate?	Когда ты последний раз ел?
That's what you said last time.	Вы так в прошлый раз говорили.
That's what you said last time.	Ты так в прошлый раз говорил.
When's the last time you slept?	Ты когда в последний раз спал?
What time is the last bus?	Во сколько последний автобус?
I did that wrong last time.	В последний раз я всё сделал неправильно.
The last time it was over 2, known as the replacement rate, was in 1976.	Последний раз он был ниже 2 что известно как процент замещения в 1976 году.
Snow cover tends to last no longer than a few days although it has been known to last several weeks at a time as recently as 2010.	Снег не выпадает больше чем на несколько дней, хотя, согласно метеорологическим данным 2004 года в этот же период, снег пролежал несколько недель.
When was the last time that happened?	Когда такое происходило в последний раз?
I will say it one last time.	Повторюсь в последний раз.
I had a good time last evening.	Я хорошо провел время вчера вечером.
We had a nice time last night.	Мы хорошо провели время вчера вечером.
We had a good time last night.	Мы хорошо провели время вчера вечером.
I saw her for the last time.	Я видел её в последний раз.
When was the last time we met?	Когда мы в последний раз встречались?
When was the last time you swam?	Когда ты в последний раз плавал?
When was the last time you danced?	Когда вы в последний раз танцевали?
When was the last time you exercised?	Когда последний раз ты упражнялся?
When was the last time you prayed?	Когда вы молились в последний раз?
When was the last time you prayed?	Когда ты молился последний раз?
When was the last time you prayed?	Когда ты молилась в последний раз?
When was the last time you fasted?	Когда вы в последний раз постились?
When was the last time you cried?	Когда ты в последний раз плакала?
When was the last time you cried?	Когда ты в последний раз плакал?
When was the last time you cried?	Когда вы в последний раз плакали?
When was the last time you sang?	Когда ты в последний раз пел?

Показать эту страницу на русском языке