Translation of "as much concerned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am much concerned about your health. | Я очень волнуюсь о твоем здоровье. |
| As far as Russia s position is concerned | А что касается позиции России... |
| It's a bit strange as far as I'm concerned. | Для меня это немного странно. |
| It's a bit strange as far as I'm concerned. | Это немного странно, насколько я могу судить. |
| The international community, was, as always, concerned . | Международное сообщество было, как всегда, обеспокоено . |
| He is very much concerned about the future of his son. | Он очень переживает о будущем своего сына. |
| As far as I am concerned, I have no objection. | Что касается меня, я не против. |
| Serbs, however, seem to be much more concerned with their own fate. | Тем не менее, сербы, похоже, больше обеспокоены своей собственной судьбой. |
| As far as Netanyahu is concerned, this is not taking place. | Этого не происходит, по крайней мере при Нетаньяху. |
| As far as I am concerned, I don't think it's true. | Что касается меня, я не думаю, что это правда. |
| As far as I am concerned, I have nothing to say. | Что до меня, то мне нечего сказать. |
| As far as I am concerned, I don't think that's true. | Что касается меня, я не думаю, что это правда. |
| As far as I'm concerned, they could do away with Christmas! | По мне, можно было бы вовсе без Рождества обойтись! |
| I can never answer that, as far as the individuals are concerned. | Я никогда не мог ответить, если дело касается личностей. |
| As far as investors are concerned, we also have other interesting projects. | Что касается инвесторов, есть у нас и другие интересные проекты. |
| As far as I am concerned, I am not against your opinion. | Что до меня, то я не против твоего мнения. |
| Indeed, much of the debate was concerned with issues related to the Muslim world. | Действительно, большая часть этих дебатов касалась вопросов, связанных с исламским миром. |
| Both stances are equally dangerous as far as Europe s vital interests are concerned. | Обе данные позиции одинаково опасны для жизненно важных интересов Европы. |
| It should be just as concerned with building strength as with repairing damage. | в той же мере развитием сильных сторон, что и устранением нарушений. |
| As soon as the change was reported, concerned Oromo intellectuals started raising questions. | Как только об изменении сообщили, обеспокоенная оромская интеллигенция начала задавать вопросы. |
| As far as I am concerned, the problem is not a simple one. | Насколько мне известно, эта проблема не из простых. |
| As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach. | С точки зрения учителя, учить её было одним удовольствием. |
| Read as much as possible. | Читай как можно больше. |
| Read as much as possible. | Как можно больше читайте. |
| As a neuro scientist, I am concerned about this debate. | Как ученый нейрофизиолог, я обеспокоена этой дискуссией. |
| It was more concerned with posing as an inflation fighter. | Он больше беспокоился о том, чтобы держать позу борца с инфляцией. |
| I work as much as I can, but never as much as I would want. | Я работаю столько, сколько могу, но не столько, сколько хотел бы. |
| Indeed, another trend may be more significant as far as political leadership is concerned. | Действительно, другая тенденция может быть более существенной, до тех пор, пока в этом заинтересовано политическое руководство. |
| 'Bolgarinov quite agrees, as far as he is concerned,' returned Oblonsky with a blush. | Болгаринов с своей стороны совершенно согласен, сказал Степан Аркадьич, краснея. |
| As far as I m concerned, we are one people and we should be together. | Поскольку считаю мы один народ и должны быть вместе. |
| As far as they were concerned, it was just between them and their friends. | Насколько они себе представляли, это было только между ними и их друзьями . |
| I'm concerned. | Я заинтересован. |
| I'm concerned. | Я озабочен. |
| I'm concerned. | Я озабочена. |
| I'm concerned. | Я заинтересована. |
| Take as much as you like. | Бери сколько хочешь. |
| Take as much as you like. | Берите сколько хотите. |
| Eat as much as you like. | Ешь сколько хочешь. |
| Take as much as you want. | Бери сколько хочешь. |
| Take as much as you want. | Возьми сколько хочешь. |
| I work as much as you. | Я работаю столько же, сколько и ты. |
| I work as much as you. | Я работаю столько же, сколько и вы. |
| Grab as much as you need. | Бери столько, сколько тебе нужно. |
| Eat as much as you want. | Ешь сколько хочешь. |
| Eat as much as you want. | Ешь столько, сколько ты хочешь. |
Related searches : Very Much Concerned - Much As - As Much As - Concerned As Well - As Is Concerned - As Much As Possible - As Much As 100 - As Much Notice - Assumed As Much - As Much Important - Expected As Much - Almost As Much - Tell As Much
