Translation of "as previously" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As previously - translation :

Previously - translation :

Keywords : ранее сериях предыдущих сериале Ранее

Examples (External sources, not reviewed)

As previously reported...	Как сообщалось ранее ...
Same way as we did previously.	Тем же способом как мы делали это ранее.
Foveon, Inc. was previously known as Foveonics.	Первоначально Foveon, Inc. была известна под названием Foveonics .
As I mentioned in previously published instruction	Как я упоминал в ранее опубликованой инструкции
It was previously known as NK Elan 1922.	Ранее клуб был известен как НК Елан 1922.
Previously issued as E CN.4 1993 61.	E CN.4 1993 61.
Do the same thing as we did previously.	Делаем тоже самое как и раньше.
Others DTS Surround Sensation Previously known as DTS Virtual.	DTS Surround Sensation Относительно новая разработка, ранее известная как DTS Virtual.
Gray Matter was previously known as Xatrix Entertainment, Inc..	В 2000 х годах компания изменила название на Gray Matter Interactive.
3. The organizational structure remains essentially as reported previously.	3. Организационная структура остается в основном такой же, какой она описана в предыдущих докладах.
In the same as we did previously with lollipop.	Тем же образом как мы сделали предыдущий леденец.
He previously refused an appointment as Cambodia's ambassador to France.	До этого он отказался от должности посла Камбоджи во Франции.
He previously served as Prime Minister from 1996 to 1999.	Ранее он занимал этот пост с 1996 по 1999 год.
Previously, he had been known on the Internet as Twipz.	Ранее он был известен в Интернете как Twipz.
It was previously seen as a variant of Galerella sanguinea .	Galerella sanguinea могут путешествовать в одиночку или парами.
The Family Law is presently under review as stated previously.	Как говорилось ранее, в настоящее время положения семейного права пересматриваются.
Category A corrections reinstatement of claims previously identified as duplicates	Изменение ставок компенсации с верхней на нижнюю
Previously issued as part of A 45 23 (Part III).	Ранее издана под условным обозначением А 45 23 (Часть III).
A. Previously authorized staffing table as at 1 December 1993	А. Ранее действовавшее штатное расписание по состоянию на
We can use the same legs as we did previously.	Мы можем использовать те же ноги что мы сделали.
Gray had previously worked as a producer for bands such as Dokken and Candlebox.	Также, в качестве продюсера Грэй работал ранее с группами Dokken и Candlebox.
He served previously as a deputy prime minister and defence minister.	Ранее он работал в качестве заместителя премьер министра и министра обороны.
To clear a previously set value use none as the value.	В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
Morrison had previously appeared as a guest in the sixth episode.	Моррисон ранее появлялся как гость, в первом сезоне шестой серии.
He previously served as Archbishop of Birmingham from 2000 to 2009.	Архиепископ Бирмингема с 15 февраля 2000 по 3 апреля 2009.
, previously known as , often shortened to , is a Japanese animation company.	, часто сокращаемая до японская анимационная компания.
He previously served as Bishop of Pittsburgh from 1950 to 1958.	Епископ Питтсбурга с 22 декабря 1950 по 18 декабря 1958.
Previously, the A310 has been operated as a pure transport aircraft.	До разработки этой модификации A310 использовался исключительно как транспортный самолёт.
FEBS Journal was previously known as the European Journal of Biochemistry .	FEBS Journal ранее назывался European Journal of Biochemistry .
He previously served as Minister of Technology in Khatami's first cabinet.	Ранее служил министром технологии в первом кабинете Хатами.
The capital city of Guam is Hagåtña, previously known as Agana.	Столица Гуама город Хагатна до этого она была известна под названием Аганья.
Previously, the tradition was to translate Estonian Õiguskantsler as Legal Chancellor'.	Ранее было принято переводить эстонское название Ōiguskantsler на английский язык как Legal Chancellor .
We do it in the same fashion as we did previously.	Проделаем это тем же образом как мы делали ранее.
Dark matter is what we previously thought of as empty space.	Тёмная материя раньше считалась пустым пространством.
Effective today, the firm previously known as Lowndes and Cardew, Publishers,	Успешная компания, ранее известная как издательское дело Лаундса и Кардью,
However, studies have shown that these families are not as closely related as previously thought.	Научные исследования показали, что пауки филодромиды не являются близкими родственниками паукам бокоходам.
But as previously mentioned, it does not cover online communication at all.	Но, как было сказано ранее, оно совсем не касается онлайн коммуникаций.
Mwegelo has previously worked for Twaweza East Africa as a research analyst.	Мвегело раньше работал на Twaweza East Africa как аналитик исследователь.
They had previously worked together as members of Great Buildings in 1981.	Они прежде работали вместе под названием Great Buildings в 1981 году.
BizTalk Server was previously positioned as both an application server and an .	BizTalk также позиционируется как Сервер приложений ().
It was previously regarded as member of the Australo Pacific honeyeaters (Meliphagidae).	Ранее рассматривалась как представитель австрало тихоокеанских медососов ( Meliphagidae ).
Previously, actual disbursements within obligations and residual obligations were recognized as expenditures.	Ранее фактические выплаты на покрытие обязательств и остаточных обязательств учитывались как расходы.
Collateral law reform, as mentioned previously, should also help enhance creditor rights.	Укреплению прав кредиторов должна также способствовать вышеупомянутая реформа законов о залоговом кредитовании.
As mentioned previously, the poor can benefit in a multitude of ways.	Как обсуждалось выше, бедные слои населения могут получать самые различные выгоды.
As mentioned previously, the TRAINS database does not contain AVEs of NTBs.	Как уже говорилось, база данных ТРЕЙНС не содержит адвалорных эквивалентов НТБ.

Показать эту страницу на русском языке