Translation of "as things progress" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Progress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Confidence can come from three things hope, pride, and progress. | Уверенность подкрепляется тремя факторами надеждой, гордостью и прогрессом. |
| Things aren't as bad as they seem. | Всё не так плохо, как кажется. |
| Take things as they are. | Принимай вещи такими, какие они есть. |
| Things are not as bad as they seem. | Всё не так плохо, как кажется. |
| Things did not go as intended. | Всё пошло не так, как задумывалось. |
| A sober minded man adapts himself to outward things a reckless man tries to adapt outward things to himself. That's why progress depends on reckless people. | Рассудительный человек приспосабливается под окружающий мир безрассудный человек пытается приспособить мир под себя. Именно поэтому прогресс зависит от безрассудных людей. |
| AS So far we have made progress in several aspects. | АШ Мы достигли успехов по нескольким направлениям. |
| Things are not turning out as planned. | События развиваются не так, как было запланировано. |
| You must take things as they are. | Ты должен принимать вещи такими, какие они есть. |
| You must take things as they are. | Вы должны принимать вещи такими, какие они есть. |
| Try to see things as they are. | Старайтесь видеть вещи такими, какие они есть. |
| Try to see things as they are. | Старайся видеть вещи такими, какие они есть. |
| However, things do not go as planned. | Но они не приехали из за проблем с властями. |
| As far as I know, psychophysics is about measuring things. | Насколько мне известно психофизика изучает оценивание вещей. |
| After dinner I'll say things quite as good as that.' | После обеда и я скажу не хуже. |
| At the same time, it wants to give us things, and what it gives us is basically progress. | В то же время, она хочет давать взамен, и то, что она дает нам это, по сути, прогресс. |
| Under Ban s leadership, remarkable progress is being made, though as he emphasizes, even faster progress is both possible and needed. | Под руководством Пан Ги Муна достигаются замечательные успехи, хотя, как он подчеркивает, еще более быстрый прогресс является и возможным, и необходимым. |
| We don't see things as they are, but as we are. | Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами. |
| Ataturk viewed Islam as a major factor holding back Turkey s progress. | Ататюрк считал, что ислам является главной помехой для прогресса Турции. |
| Things do not always work out as intended. | Не всегда все получается так, как было задумано. |
| Tom wants to keep things as they are. | Том хочет, чтобы всё осталось как есть. |
| Tom wants to keep things as they are. | Том хочет, чтобы всё оставалось как есть. |
| Things did not turn out as Tom expected. | Всё вышло не так, как Том ожидал. |
| The human tendency to regard little things as important has produced very many great things. | Многие великие вещи были созданы благодаря человеческой склонности видеть важность в малом. |
| Progress Quest | Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG |
| And why shouldn t they if things are as good as Trichet claims? | Да и почему бы им этого не делать, если всё настолько хорошо, как заявляет Трише? |
| As Le Bon emphasized, people cannot easily do great things as individuals. | Как подчеркнул Лебон, люди как личности не могут легко делать великие вещи. |
| And one of the things we tend to do as adults, again, is we edit things. | И еще одна тенденция у нас, как взрослых то, что мы ИЗМЕНЯЕМ вещи. |
| As a result, considerable progress was made in the wholesale securities sector. | В результате в сфере оптовой торговли ценных бумаг был достигнут значительный прогресс. |
| And they say these things as if it's okay. | Они говрят эти вещи вполне обыденным тоном. |
| It started, as many things do, with a rumor. | Она была опубликована на нашем сайте в соответствии с соглашением об обмене контентом. |
| Why can't you take things just as they are? | Почему ты не можешь принимать вещи такими, какие они есть? |
| He's been taught to accept things as they are. | Его научили принимать вещи такими, какие они есть. |
| He's been taught to accept things as they are. | Его научили принимать вещи такими, какие они есть на самом деле. |
| And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler. | А Эйнштейн сказал Вещи должны быть как можно более простыми, но не проще. |
| Progress is slow. | Пока прогресс продвигается медленно. |
| He's making progress. | Он делает успехи. |
| She's making progress. | Она делает успехи. |
| We're making progress. | Мы делаем успехи. |
| We're making progress. | Мы совершенствуемся. |
| I'm making progress. | Я делаю успехи. |
| You're making progress. | Ты делаешь успехи. |
| You've made progress. | Ты преуспел. |
| Progress is unavoidable. | Прогресс неизбежен. |
| Quarantine in progress. | Действует карантин. |
Related searches : As Progress - As Things Develop - As Things Are - As Things Go - As Things Stand - As Things Evolve - As A Progress - As You Progress - As We Progress - As They Progress - Things - New Things - Things Change
