Translation of "as told you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Do as you are told. | Делай как говорят. |
| Do as you are told. | Делайте как говорят. |
| Do as I told you. | Делай, как я тебе сказал. |
| Do as I told you. | Делайте, как я вам сказал. |
| You must do as you are told. | Ты должен делать то, что тебе говорят. |
| Do it as you are told. | Делай, как тебе сказали. |
| Do it as you are told. | Делайте, как вам сказали. |
| Do as you were told to do. | Делай так, как тебе сказали. |
| As I told you, Tom is dying. | Как я тебе и сказал, Том умирает. |
| You must do as you are told to do. | Ты должен делать так, как тебе сказали. |
| As I told you before, I had no choice. | Как я уже говорил, у меня не было выбора. |
| As I told you before, I have no choice. | Как я уже говорил, у меня нет выбора. |
| As I told you before, Tom can't be trusted. | Как я уже говорил, Тому нет доверия. |
| As I told you before, Tom can't be trusted. | Как я уже говорил, Тому нельзя доверять. |
| As I told you before, Tom can't be trusted. | Как я уже говорила, Тому нет доверия. |
| As I told you before, Tom can't be trusted. | Как я уже говорила, Тому нельзя доверять. |
| As I told you before, I can't understand French. | Как я вам уже говорил, я по французски не понимаю. |
| Do as you're told. | Делай что говорят. |
| Do as you're told. | Делайте что говорят. |
| Do as you're told. | Делай как говорят. |
| Do as you're told. | Делайте как говорят. |
| The world economy will help you as long as you help yourself, policy gurus told Argentina's politicians. | Светила из мира политики говорили аргентинским политикам, что мировая экономика будет им помогать до тех пор, пока они будут сами себе помогать. |
| As long as you do what you've been told, we'll have absolutely no problem. | Пока ты делаешь то, что тебе велели, у нас не будет никаких проблем. |
| Tom told me he told you. | Том сказал мне, что он тебе сказал. |
| Tom does as he's told. | Том делает, как ему говорят. |
| I do as I'm told. | Я делаю как мне говорят. |
| He does as he's told. | Он делает, как ему говорят. |
| She does as she's told. | Она делает, как ей говорят. |
| This is also part of your work, as I told you before. | Это тоже часть твоей работы, как я тебе уже говорил. |
| I've told Tom everything I've told you. | Я рассказал Тому всё, что рассказывал тебе. |
| I've told Tom everything I've told you. | Я рассказал Тому всё, что рассказывал вам. |
| I've told Tom everything I've told you. | Я рассказала Тому всё, что рассказывала тебе. |
| I've told Tom everything I've told you. | Я рассказала Тому всё, что рассказывала вам. |
| I told you...' | Я ведь рассказывал... |
| Who told you? | Кто тебе сказал? |
| Who told you? | Кто вам сказал? |
| You told her. | Ты ей сказал. |
| You told her. | Вы ей сказали. |
| You told him. | Ты ему сказал. |
| You told him. | Вы ему сказали. |
| I told Tom to leave as soon as possible. | Я сказал Тому, чтобы он как можно скорее уходил. |
| I told Tom to leave as soon as possible. | Я сказал Тому, чтобы он как можно скорее уезжал. |
| I told Tom to leave as soon as possible. | Я сказал Тому уходить как можно скорее. |
| I told Tom to leave as soon as possible. | Я сказал Тому уезжать как можно скорее. |
| Do as you're told to do. | Делай, как тебе говорят. |
