Translation of "of at most" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm at home most of the day.
Большую часть дня я дома.
I spend most of my time at home.
Большую часть времени я провожу дома.
I was at home most of the day.
Я был дома почти весь день.
Are you at home most of the day?
Ты дома большую часть дня?
I was at home most of the day yesterday.
Я вчера большую часть дня был дома.
Mary spends most of her time at the library.
Мэри большую часть своего времени проводит в библиотеке.
Most of the citizens were working at these plants.
В черту города был также включён рабочий посёлок Ново Сырово.
Oddone most likely studied at the University of Perugia.
Оддоне, скорее всего, учился в университете Перуджи.
Tom is thirty at most.
Тому самое большее тридцать.
Hatred of the Conservative Party was at its most febrile.
Оксфорд лихорадило от ненависти к консервативной партии.
Most of the locals talk at least one foreign language.
Большинство жителей говорят как минимум на одном иностранном языке.
At that time, most masters of the school were Puritans.
В руководстве школы в то время были, в основном, пуритане.
So most of Serbia s neighbors are surprised at the West s euphoria at Milosevic s fall.
Поэтому большинство соседей Сербии удивлены эйфорией Запада по поводу падения Милошевича.
He has at most 100 dollars.
У него максимум 100 долларов.
She's at most 20 years old.
Ей самое большее двадцать.
She's at most 20 years old.
Ей не больше двадцати.
At most, it'll cost ten pesos.
Он будет стоить самое большее десять песо.
Tom is most likely at home.
Том, скорее всего, дома.
At a deeper level, however, what was at stake was the role in Europe of its most populous and economically most powerful country.
На более глубоком уровне, однако, речь шла о той роли, которую играет в Европе ее наиболее густонаселенная и экономически мощная страна.
Tom works at one of the most popular restaurants in town.
Том работает в одном из самых популярных ресторанов города.
Most believe that oil ranks at the top of America's list of motives.
Большинство полагает, что нефть находится вверху списка американских мотивов. Если только вдруг не спадет завеса секретности с американских архивов национальной службы безопасности, то вряд ли мы найдем какие либо точные записи самых сокровенных мыслей президента.
Most believe that oil ranks at the top of America's list of motives.
Большинство полагает, что нефть находится вверху списка американских мотивов.
So efforts at Islamic unification are at most only indirectly the result of relative economic backwardness.
Таким образом, попытки исламского объединения только косвенно являются (если вообще являются) результатом относительной экономической отсталости.
And, most critical, we are at peace.
И самое главное, в нашей стране наступил мир.
Most Bulgarian rage is targeted at Europe.
В основном, ярость болгар направлена на Европу.
He will pay 20 dollars at most.
Он заплатит не больше 20 долларов.
I thought she was 30 at most.
Я думал, ей в крайнем случае тридцать.
I thought she was 30 at most.
Я думал, ей самое большее тридцать.
I thought she was 30 at most.
Я думал, ей не больше тридцати.
She will pay 50 dollars at most.
Она заплатит максимум пятьдесят долларов.
She is at most 18 years old.
Ей самое большее восемнадцать.
She's most happy when she's at home.
Она счастливее всего, когда находится дома.
Tom is at most thirteen years old.
Тому не больше тринадцати лет.
Most, however, ended up at overseas auctions.
В 1876 году семья переехала в Российскую империю.
And children will be placed most at risk of profound negative effects.
И дети будут больше всего рисковать получить глубокие негативные последствия.
Most Israelis are drafted into the military at the age of 18.
Большинство израильтян призываются в армию в возрасте восемнадцати лет.
afternoon tea at one of the most glamourous hotels in the world
послеобеденного чая в одном из самых роскошных отелей мира
Now, you would think, well, look, most of you laughed at that.
Сейчас вы думаете, вроде бы большинство из вас находят это смешным.
The parents met most of their new friends at the local mosque.
Родители встретили большую часть своих новых друзей в местной мечети.
For most of his career, Bethe was a professor at Cornell University.
С 1937 профессор Корнельского университета в Итаке (штат Нью Йорк).
The most famous of these was at Crosley Field in Cincinnati, Ohio.
Самый старый известный стадион находился в Олимпии (Греция).
Most of the people at risk of hunger and malnutrition live in rural areas.
Большинство людей, подверженных риску голодания и истощения живут в сельскохозяйственных областях.
His picture was one of the most shocking symbols of the barbarity at Beslan.
Его фотография была одним из самых шокирующих символов варварства в Беслане.
Those six weeks had been the most blissful and at the same time the most trying of her life.
Эти шесть недель были самое блаженное и самое мучительное для нее время.
Most analysts put the total costs of the war at less than 0.1 of GDP, the highest at 0.2 of GDP.
Большинство аналитиков склоняются к тому, что суммарные затраты на войну не превысят 0,1 ВВП, самое большое 0,2 ВВП.

 

Related searches : At Most - At Their Most - For At Most - Have At Most - At Our Most - At Most Possible - At Most Times - At Its Most - At Most Once - Most At Risk - Is At Most - At The Most - Most At Stake - At Most Marginal