Translation of "at some spots" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say. | Есть один физик теоретик в MIT по имени Стивен Джонсон, который опустился, к моей радости, на два пункта. |
| The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots. | Цель нашего путешествия навестить друзей и посетить некоторые туристические места. |
| Hubris creates blind spots. | Высокомерие приводит к возникновению белых пятен . |
| Allow temporary spots use | Разрешить использование временных полей |
| My ear came unglued and some spots of dead flesh are showing on my neck. | Отклеилось ухо и на щеке трупные пятна выступили. |
| Splurging, frivolity, spots, covers, corruption. | Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция. |
| Light contamination and hot spots could impact Israeli, Palestinian, and Jordanian urban centers some distance away. | Легкое заражение и опасные очаги могут иметь воздействие на израильские, палестинские и иорданские городские центры, которые находятся на некотором расстоянии. |
| There are also some slightly blue spots, which do not correspond to any known surface features. | Кроме того, на поверхности есть несколько пятен немного синее обычного. |
| A leopard never changes his spots. | Горбатого могила исправит. |
| A leopard never changes his spots. | Волк каждый год линяет, а всё сер бывает. |
| A leopard never changes his spots. | Каким ты был, таким ты и остался. |
| Are there any more free spots? | Свободные места ещё есть? |
| A leopard can't change its spots. | Леопард не может изменить свои пятна. |
| A leopard can't change its spots. | Леопард не может сменить свои пятна. |
| Her dress is blue with white spots. | Её платье синее с белыми крапинами. |
| What are those spots on your skin? | Что это за пятна у тебя на коже? |
| At the same time, there are at least a half dozen other global hot spots some might be tempted to include the US Senate that could trigger a major breakdown in world trade. | В то же самое время в мире существует по меньшей мере полдюжины других горячих точек некоторые могут пожелать включить в их число и Сенат США которые могут вызвать крупные срывы в мировой торговле. |
| Of course, some bright spots emerged high development level'' developing countries Taiwan, Korea and most of Latin America became democracies. | Конечно же, некоторые просветы были и в эти годы развивающиеся страны высокого уровня развития'', такие как Тайвань, Корея и большинство стран Латинской Америки, стали демократическими государствами. |
| So she pulled up the CD of the scan images, and look at all those hot spots. | Она все же запустила CD диск с изображениями скана, и увидела все эти очаги воспаления. |
| Identifying growth hot spots is only the start. | Определение горячих точек роста это только начало. |
| Sometimes, old monuments return to their original spots. | Иногда старые памятники возвращают на их первоначальные места. |
| The money has to spend on critical spots. | Деньги необходимо потратить на самое важное. |
| He has red spots all over his body. | У него красные пятна по всему телу. |
| The leopard was getting bored with its spots. | Леопарду начинали надоедать его пятна. |
| The leopard was getting bored with its spots. | Леопарду начали надоедать его пятна. |
| She has red spots all over her body. | У неё красные пятна по всему телу. |
| Tom has red spots all over his body. | У Тома красные пятна по всему телу. |
| Tom knows all the hot spots in town. | Том знает все злачные места в городе. |
| Tom knows all the cool spots in town. | Том знает все крутые местечки в городе. |
| And then we're going to look at the hot spots and see if we can find them ourselves. | И затем мы рассмотрим горячие точки и увидим, сможем ли мы найти их самостоятельно. |
| There are such dark spots everywhere in the country. | Такие места существуют по всей стране. |
| Madagascar is one of the hottest biodiversity hot spots. | Мадагаскар самый проблемный из всех проблемных регионов с точки зрения биоразнообразия . |
| Can you get these spots out of my pants? | Можете вывести эти пятна на моих штанах? |
| Protests by some parties that could not afford the high cost of TV spots and billboards mirror similar complaints in the US. | Протесты некоторых партий, не имеющих достаточно средств на дорогостоящий телевизионный эфир и рекламные плакаты, напоминают аналогичные жалобы в США. |
| We managed to stabilize the situation by the beginning of March, the level of oxygen in some spots even began to rise. | В начале марта нам удалось стабилизировать ситуацию, кислород в воде на некоторых участках даже начал повышаться. |
| The very next morning he grew irritable and cavilled at everything his brother said, touching his most sensitive spots. | Он с другого же утра стал раздражителен и старательно придирался к брату, затрогивая его за самые больные места. |
| And the exciting thing is that we do have sufficient information to move ahead to protect some of these significant hope spots, hotspots. | Самое радостное в этом всем то, что у нас есть достаточно информации, чтобы шагать дальше и защитить некоторые из этих крупных и важных океанских участков . |
| Current hot spots for tiger crime identified by the study include some regions that surprised researchers and could likely benefit from increased enforcement. | Выявленные в ходе исследования горячие точки убийств тигров включают несколько регионов, которые удивили исследователей и действительно нуждаются в усилении охраны. |
| One common source of businesses blind spots is judgment bias. | Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации. |
| The leopard was starting to get tired of his spots. | Леопарду начинали надоедать его пятна. |
| How did you get those blue spots on your legs? | Откуда у тебя синие отметки на ногах? |
| Let's look at some data. | Посмотрим на кое какие данные. |
| Until now, Germany has never delivered its weapons to hot spots . | До сих пор Германия не поставляла свое оружие в горячие точки . |
| Similar mobilization exercises will continue in Sierra Leone's other hot spots. | Подобные меры и дальше будут применяться в других очагах заражения в Сьерра Леоне. |
| Madagascar is one of the hottest biodiversity hot spots. Pete Lowry | Мадагаскар самый проблемный из всех проблемных регионов с точки зрения биоразнообразия . Пит Лоури. |
Related searches : In Some Spots - At Those Spots - Spots - At Some Speed - At Some Juncture - At Some Occasions - At Some Cost - At Some Moment - At Some Passages - At Some Locations - At Least Some - At Some Level - At Some Length
