Translation of "at the beginning" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Start at the beginning.
Начни с начала.
Start at the beginning.
Начните с начала.
Let's begin at the beginning.
Давайте начнём с самого начала.
Let's start at the beginning.
Давай начнем сначала.
At the beginning it's very uniform.
В начале очень однообразное,
He was shy at the beginning.
Поначалу он стеснялся.
We must start at the beginning.
Нам нужно начать с самого начала.
Tom was shy at the beginning.
Вначале Том был застенчив.
At the beginning, it was a disaster.
Вначале это был просто кошмар.
I had great difficulty at the beginning.
Поначалу мне было очень трудно.
Calm down and begin at the beginning.
Успокойся и начни с начала.
Why don't you start at the beginning?
Почему бы вам не начать с начала?
Why don't we start at the beginning?
Почему бы нам не начать с самого начала?
At the beginning, I couldn't understand him.
Поначалу я не мог его понять.
At the beginning, I couldn't understand it.
Поначалу я не мог этого понять.
How difficult was it at the beginning?
Насколько сложно это было в начале?
Activists at the beginning of the 470km march.
Активисты в начале 470 ти километрового марша.
But let's, sort of, start at the beginning.
Но давайте ка начнем сначала.
Our country stands at the end of the beginning.
Наша страна стоит в конце начала.
At the beginning of May, there are incidents at Nanterre University.
В начале мая происходят события в университете Нанта.
And I'd like to start at the very beginning.
И я бы хотел начать с самого начала.
This is how it was at the very beginning.
Это в самом начале.
They arrived in Osaka at the beginning of May.
Они прибыли в Осаку в начале мая.
I came to Toronto at the beginning of June.
Я приехал в Торонто в начале июня.
Dare to create emotions, accidents, failed photos, at least at the beginning!
Отважьтесь вызывать эмоции, провоцировать случайности, делать плохие фотографии, по крайней мере, в начале!
So, remember the sketching task we did at the beginning?
Помните задание с набросками, которое мы делали в начале?
Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.
Антибиотики были открыты в начале XX века.
Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.
Антибиотики были открыты в начале двадцатого века.
At the beginning of the twentieth century, Germany colonized the region.
С конца XIX века до начала XX века в государстве шли междоусобные войны.
You stand with your bike at the beginning of February.
Вот мы стоим с велосипедами. Начало февраля,
My father will return at the beginning of next month.
Мой отец вернётся в начале следующего месяца.
Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method.
Что касается бюджетной консолидации, то основная проблема касается методов.
The tone at the beginning of the second Bush administration is different.
Стиль начала работы второй администрации Буша является другим.
At the beginning of the twentieth century, the city developed metal working.
В начале ХХ века стала развиваться металлообработка.
How many of those were present at the beginning in 1998?
Сколько их было в начале в 1998 году?
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
Она приедет в Токио в начале следующего месяца.
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
Она прибудет в Токио в начале следующего месяца.
My father will be back at the beginning of next month.
Мой отец вернется в начале следующего месяца.
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
Заглавная буква ставится в начале предложения.
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
Предложения начинают с большой буквы.
At the beginning of a sentence a capital letter is used.
В начале предложения ставится заглавная буква.
Even in heroic Stalingrad, the workers' militia collapsed at the battle's beginning.
Даже в героическом Сталинграде рабочее ополчение было разгромлено в начале битвы.
The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation.
В начале беседы датчанин пытается говорить по итальянски.
That's the beginning.
Это начало.
This was not the case at the beginning of Bush's term as president.
Дела так не обстояли в начале президентского срока Буша.

 

Related searches : At Its Beginning - At The Beginning Of June - At The Beginning Of March - Within The Beginning - Around The Beginning - Near The Beginning - Set The Beginning - Marking The Beginning - Mark The Beginning - Marked The Beginning - Marks The Beginning - Until The Beginning - Only The Beginning