Translation of "at your facility" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Facility - translation :

Your - translation :

Keywords : учреждение учреждении объекте учреждения комплекс ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

It was decided to begin renovations at the facility.	На предприятии решено было начать ремонт.
Oil gathering and preparation are carried out at this industrial facility.	На этом промышленном объекте осуществляется сбор и подготовка нефти.
In 2004, work began on a year round facility at the station.	С 2004 года на станции строится новый зимовочный комплекс.
provides an automatic merge facility,	поддерживает автоматическое объединение
Resolutions of the CGPM (search facility).	Resolutions of the CGPM (search facility).
Meg has a facility for languages.	У Мэг есть способности к изучению языков.
Chemical accidents On 28 August 2008, an explosion occurred at the Bayer CropScience facility at Institute, West Virginia, United States.	28 августа 2008 года на заводе Bayer CropScience в Инститьюте, Западная Вирджиния, произошел взрыв.
At your service.	К вашим услугам.
Europe has similarly expanded its regional bailout facility.	Например, мы сейчас имеем суперогромный Международный валютный фонд, чья способность предоставления займов увеличилась в три раза, приблизительно до 750 миллиардов долларов США, Европа подобным образом расширила свою региональную способность по предоставлению помощи.
Sayansk plans to establish a 900 job facility.	Саянск планирует создать предприятие на 900 рабочих мест.
Authorities have already regained control of the facility.	Власти уже возобновили контроль над зданием.
The doctors of this facility also visit rarely.	Врачи этого учреждения также бывают редко.
Tom has a facility for acquiring foreign languages.	Тому легко даются иностранные языки.
The final demand is that Iran shut down its highly protected underground enrichment facility at Fordow, near Qom.	Конечное требование состоит в том, чтобы Иран закрыл свой сильно защищенный подземный завод по обогащению в Фордо вблизи города Кум.
I'm at your disposal.	Я в твоём распоряжении.
I'm at your disposal.	Я в вашем распоряжении.
I'm at your disposal.	Я в Вашем распоряжении.
I'm at your service.	Я к вашим услугам.
I'm at your service.	Я к твоим услугам.
Look at your clothes!	Посмотри на свою одежду!
Look at your clothes!	Посмотрите на свою одежду!
At your service, madam!	К вашим услугам, мадам.
Look at your map.	Посмотрите на свою карту.
Look at your map.	Посмотри на свою карту.
I'm at your mercy.	Я в твоей власти.
I'm at your mercy.	Я в вашей власти.
Look at your hands.	Посмотри на свои руки!
Look at your hands.	Посмотрите на свои руки.
But note that it occurred near a health facility.	Следует отметить, что данная история произошла вблизи медицинского учреждения.
The new facility will open in the near future.	Новое учреждение откроется в ближайшее время.
PHP 4 does not have an internal debugging facility.	PHP 3 имеет поддержку сетевого отладчика.
Our visit coincided with a protest outside the facility.	Наш визит совпал с акцией протеста за пределами полицейского участка.
He can speak both Japanese and English with facility.	Он может говорить на японском и на английском с лёгкостью.
This is the main medical facility in the region.	Там же расположен памятник в честь взятия Москвы.
Vote for your blood, or at least your region	Голосуй за свою кровь или хотя бы свой регион
I will be at your house at eight.	Я буду у тебя в восемь.
I will be at your house at eight.	Я буду у тебя дома в восемь.
Look at your images easily	Маленький и быстрый обозреватель изображений
I'm annoyed at your selfishness.	Мне осточертел твой эгоизм.
I'm surprised at your behavior.	Я удивлён твоим поведением.
Do your room at once.	Сейчас же прибери в комнате.
Is your mother at home?	Твоя мать дома?
I'm always at your service.	Я всегда к вашим услугам.
Is your husband at home?	Ваш муж дома?
Is your mum at home?	Твоя мама дома?

Показать эту страницу на русском языке