Translation of "back with you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Will you back or back away from free trade pacts with Asia?
Будете ли Вы поддерживать договоры о свободной торговле с Азией или отступите от них?
I want you to come back with me.
Я хочу, чтобы ты вернулся со мной.
I want you to come back with me.
Я хочу, чтобы ты вернулась со мной.
I want you to come back with me.
Я хочу, чтобы вы вернулись со мной.
Why don't you come back to Boston with us?
Почему бы тебе не вернуться в Бостон с нами?
Why don't you come back to Boston with us?
Почему бы вам не вернуться в Бостон с нами?
When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.
Если ты по ошибке создал проблемы другим, то эти проблемы вернутся к тебе самому или будут преследовать тебя.
It was a mistake to get back together with you.
Было ошибкой снова сойтись.
When you are back, you will be stronger with a lot more experience.
Когда ты вернёшься, ты будешь сильнее и гораздо опытнее.
Share your world with us so that we can share it back with you!
Разделите ваш мир с нами, и мы расскажем о нем целой планете!
You came back.
Ты вернулся.
You came back.
Вы вернулись.
You came back.
Ты вернулась.
You fought back.
Ты отбился.
If you want me to, I'll stay here with you until Tom gets back.
Если хочешь, я побуду здесь с тобой, пока Том не вернётся.
If you want me to, I'll stay here with you until Tom gets back.
Если хотите, я побуду здесь с вами, пока Том не вернётся.
Rub Tom's back with alcohol.
Натрите Тому спину спиртом.
Give the book back to me when you are done with it.
Верни мне книгу, когда ты с ней закончишь.
I'll ring you back.
Я тебе перезвоню.
I'll ring you back.
Я вам перезвоню.
I'll call you back.
Я тебе перезвоню.
I'll call you back.
Я вам перезвоню.
I want you back.
Я хочу, чтобы ты вернулся.
I want you back.
Я хочу, чтобы вы вернулись.
I want you back.
Я хочу, чтобы Вы вернулись.
I want you back.
Я хочу, чтобы ты вернулась.
You're back, are you?
Ты что, вернулся?
You're back, are you?
Вы что, вернулись?
I'll back you up.
Я тебя поддержу.
Why are you back?
Зачем вы вернулись?
Why are you back?
Зачем ты вернулся?
Why are you back?
Ты чего вернулся?
Why are you back?
Вы чего вернулись?
You can go back.
Можешь пойти обратно.
You can go back.
Можете пойти обратно.
You can go back.
Можешь вернуться.
You can go back.
Можете вернуться.
You must go back.
Вы должны вернуться.
You must go back.
Ты должен вернуться.
You must go back.
Ты должен пойти обратно.
You must go back.
Вы должны пойти обратно.
Are you coming back?
Ты возвращаешься?
Are you coming back?
Вы возвращаетесь?
You never called back.
Ты так и не перезвонил.
You never called back.
Вы так и не перезвонили.

 

Related searches : Back With - With You - Ring You Back - Help You Back - Welcoming You Back - You Get Back - See You Back - Back At You - Pay You Back - Set You Back - Take You Back - Hold You Back - You Are Back - Send You Back