Translation of "be in conversation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Be in conversation - translation : Conversation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There'll be coffee and conversation.
Они пьют кофе и разговаривают.
What would life be without conversation?
Чем была бы жизнь без общения?
(b) Be able to hold a conversation
b) беседовать
It seemed to be following the conversation.
Казалось, он слушает её.
This conversation never occurred. What conversation?
Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
I had to be part of this conversation.
Я должна была быть частью этого разговора.
This conversation has never occurred. What conversation?
Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
Conversation
Уведомления
The telephone operator was thus known to be listening in to your conversation.
Таким образом, было известно, что телефонный оператор слушает ваш разговор.
Don't be so tetchy, I was merely making conversation.
Не будь такой раздражительной, я просто поддерживаю разговор.
In The Conversation, Gregore Lopez wrote
Грегоре Лопес пишет в The Conversation
Mary broke in on our conversation.
Мэри вмешалась в наш разговор.
In awareness of the inner conversation.
Ищите Его во внутренних диалогах с самими собой.
Show Conversation
Уведомления
Conversation Topic
Тема разговора
Conversation Index
Индекс разговора
Conversation ID
ID разговора
General conversation ...
Общий разговор...
Good conversation?
Хорошая беседа?
Difficult conversation.
Довольно тяжёлый разговор.
This here is going to be a private conversation, Nelly.
Это личный разговор, Нелли.
Why don't you join in the conversation?
Почему бы вам не присоединиться к разговору?
I didn't take part in the conversation.
Я не принимал участия в разговоре.
She didn't take part in our conversation.
Она не принимала участия в нашем разговоре.
Tom didn't take part in our conversation.
Том не принял участия в нашем разговоре.
After Tom came in, the conversation died.
После того как вошел Том, разговор замер.
I didn't take part in that conversation.
Том не принимал участия в этом разговоре.
We're in the middle of a conversation!
Эй эй! Разговор еще не окончен!
It is no longer a conversation about overcoming deficiency. It's a conversation about augmentation. It's a conversation about potential.
Мы больше не говорим об исправлении неполноценности, но скорее о развитии, о потенциале.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
Математика обслуживает диалог, а не диалог обслуживает математику.
Distorting the conversation
Ухудшение отношений
Conversation with'passwd 'failed.
Сбой обмена с программой 'passwd'.
Imagine this conversation
Представьте себе такой разговор
There's no conversation.
Нет разговора.
Like a conversation?
Да водим разговор?
End your conversation...
Кончайте разговор.
Easy Manner Be calm and comfortable during conversation, use humor, smile.
Easy Manner Во время разговора оставайтесь спокойны, улыбайтесь, используйте юмор.
So, because gender can be a very uncomfortable conversation to have, there are very easy ways to close it, to close the conversation.
Так как гендерные проблемы сложно обсуждать, есть много способов просто закрыть этот вопрос.
Can you tell what's happening in a conversation?
Можете ли Вы сказать, что происходит во время этой беседы?
In a brief conversation, he told Global Voices
В короткой беседе он рассказал Global Voices
I see no point in continuing this conversation.
Я не вижу смысла в продолжении этого разговора.
Ono later confirmed this conversation in an interview.
Ono later confirmed this conversation in an interview.
Can you tell what's happening in a conversation?
Можете ли вы сказать, что происходит во время этой беседы?
I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't want to be involved in your conversation.
Боюсь, мне придётся разочаровать вас. Я не хочу участвовать в вашем разговоре.
Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation.
Итак, беседы в дýше заставляют вас говорить сразу за двух людей.

 

Related searches : In Conversation - In Their Conversation - In Your Conversation - Deep In Conversation - Conversation In German - Conversation In Which - Engaging In Conversation - In Private Conversation - In Conversation With - Engaged In Conversation - In A Conversation - In This Conversation - In-depth Conversation - Engage In Conversation