Translation of "in private conversation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conversation - translation : In private conversation - translation : Private - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a private conversation. | Это был частный разговор. |
| Miss Madvig and I were having a private conversation. | Мисс Мэдвиг и я хотим поговорить наедине. |
| This here is going to be a private conversation, Nelly. | Это личный разговор, Нелли. |
| No matter where you are, you can have a private conversation. | Где бы вы ни находились, вы можете вести личную беседу. |
| This conversation never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| Are you afraid that you will have to offer charity when you hold private conversation with the Prophet? | Неужели вы побоялись предварить вашу тайную беседу (с Пророком) милостыней (что этим обеднеете и неужели сатана вам внушил, что это лишняя трата средств)? |
| Are you afraid that you will have to offer charity when you hold private conversation with the Prophet? | Разве вы боитесь до вашей беседы выдвинуть милостыни? |
| Are you afraid that you will have to offer charity when you hold private conversation with the Prophet? | Затем Аллах принял во внимание чувства верующих и то, как трудно им было раздавать милостыню всякий раз, когда они беседовали с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Поэтому Аллах не стал взыскивать с них за то, что они не будут делать этого. |
| Are you afraid that you will have to offer charity when you hold private conversation with the Prophet? | Неужели вы боялись предварять вашу тайную беседу милостыней? |
| Are you afraid that you will have to offer charity when you hold private conversation with the Prophet? | Разве вы боитесь раздать милостыню перед тайной беседой с посланником Аллаха? |
| Are you afraid that you will have to offer charity when you hold private conversation with the Prophet? | Неужели вы боитесь предварить вашу тайную беседу милостыней? |
| Are you afraid that you will have to offer charity when you hold private conversation with the Prophet? | А может быть, вы до беседы с ним Дать милостыню побоялись? |
| Are you afraid that you will have to offer charity when you hold private conversation with the Prophet? | Может быть, вы прежде вашей беседы с ним побоялись подать милостыню? |
| How do you do? Now, at this party during the evening did you see Mr. Fabrini and Mrs. Carlsen in private conversation? | Итак, во время вечеринки в течение всего вечера видели ли Вы мистера Фабрини и миссис Карлсен за приватной беседой? |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| Conversation | Уведомления |
| In The Conversation, Gregore Lopez wrote | Грегоре Лопес пишет в The Conversation |
| Mary broke in on our conversation. | Мэри вмешалась в наш разговор. |
| In awareness of the inner conversation. | Ищите Его во внутренних диалогах с самими собой. |
| Show Conversation | Уведомления |
| Conversation Topic | Тема разговора |
| Conversation Index | Индекс разговора |
| Conversation ID | ID разговора |
| General conversation ... | Общий разговор... |
| Good conversation? | Хорошая беседа? |
| Difficult conversation. | Довольно тяжёлый разговор. |
| Why don't you join in the conversation? | Почему бы вам не присоединиться к разговору? |
| I didn't take part in the conversation. | Я не принимал участия в разговоре. |
| She didn't take part in our conversation. | Она не принимала участия в нашем разговоре. |
| Tom didn't take part in our conversation. | Том не принял участия в нашем разговоре. |
| After Tom came in, the conversation died. | После того как вошел Том, разговор замер. |
| I didn't take part in that conversation. | Том не принимал участия в этом разговоре. |
| We're in the middle of a conversation! | Эй эй! Разговор еще не окончен! |
| It is no longer a conversation about overcoming deficiency. It's a conversation about augmentation. It's a conversation about potential. | Мы больше не говорим об исправлении неполноценности, но скорее о развитии, о потенциале. |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | Математика обслуживает диалог, а не диалог обслуживает математику. |
| Distorting the conversation | Ухудшение отношений |
| Conversation with'passwd 'failed. | Сбой обмена с программой 'passwd'. |
| Imagine this conversation | Представьте себе такой разговор |
| There's no conversation. | Нет разговора. |
| Like a conversation? | Да водим разговор? |
| End your conversation... | Кончайте разговор. |
| In private conversation with Israeli Ambassador Dinitz, Henry Kissinger sounded criticism for Israeli use of US equipment during the operation, but that criticism was not made public. | В приватной беседе с послом Израиля Диницем Генри Киссинджер посетовал на израильских коммандос за использование американского оборудования, но эта критика не стала достоянием гласности. |
| In private. | В сторонке. |
| In private! | Тайком от всех! |
| Can you tell what's happening in a conversation? | Можете ли Вы сказать, что происходит во время этой беседы? |
Related searches : Private Conversation - In Conversation - In Private - Be In Conversation - In Their Conversation - In Your Conversation - Deep In Conversation - Conversation In German - Conversation In Which - Engaging In Conversation - In Conversation With - Engaged In Conversation - In A Conversation - In This Conversation
