Translation of "be looking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Looking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They'll be looking for Tom. | Они будут искать Тома. |
| We'll be looking for them. | Мы будем их искать. |
| They'll be looking for you. | Они будут тебя искать. |
| They'll be looking for you. | Они будут вас искать. |
| They'll be looking for him. | Они будут его искать. |
| They'll be looking for her. | Они будут её искать. |
| What are they looking at? Maybe we should be looking at it. | На что они смотрят? Может и нам стоит на это посмотреть. |
| I'll be looking forward to it. | Я буду с нетерпением ждать этого. |
| Tom seems to be looking for trouble. | Кажется, Том ищет себе проблем. |
| You should be looking for the perfect Pepsis. | Вам надо было искать несколько идеальных Пепси . |
| Tom, why would anybody be looking for you? | Том, зачем кому то тебя искать? |
| Tom, why would anybody be looking for you? | Том, с чего бы это кто то стал тебя искать? |
| Can it be possible?' thought Levin looking at her. | Неужели это возможно? думал Левин, глядя на нее. |
| This could be just what I've been looking for. | Это может оказаться тем, что я искал. |
| The strange looking woman was thought to be a witch. | Женщину со странным видом считали ведьмой. |
| I think the person you're looking for might be Tom. | Я думаю, что Том, возможно, человек, которого ты ищешь. |
| Looking around, leaders like this seem to be an extinct species. | Оглядываясь вокруг, нам кажется, что такие лидеры это вымерший вид. |
| We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything. | Мы не ищем скрытых политических мотивов в каждой ситуации. |
| If Tom is looking for someone to blame, it'll be Mary. | Если Том захочет свалить на кого то вину, это будет Мэри. |
| Looking ahead | Заглядывая вперед |
| However, women will still be expected to be responsible for childcare, while looking after ageing relatives. | Одновременно выращивая и воспитывая детей, поддерживая своих престарелых родителей. |
| An inward looking Japan would be a loss for the entire world. | Япония, ориентирующаяся внутрь себя, была бы потерей для всего мира. |
| Looking back it makes one wonder will there ever be a change? | Оглядываясь назад, возникает вопрос а изменится ли что то? |
| The company will be looking for alternative options of oil field development. | В заявлении компании говорится, что будут рассматриваться альтернативные варианты разработки нефтяного месторождения . |
| Namely, those who are looking at Spam think potato chips are going to be quite tasty those who are looking at Godiva chocolate think they won't be nearly so tasty. | А именно, те, которые смотрят на тушенку, думают, что картофельные чипсы будут довольно вкусными те же, что смотрят на шоколад Годива , думают, что чипсы не будут такими вкусными. |
| After a dozen years of stagnation, Japan's economy seems to be looking up. | После десяти лет застоя экономическое положение Японии, кажется, начало улучшаться. |
| 'I will be sure to,' repeated Kitty naively, looking compassionately into her eyes. | Непременно! наивно повторила Кити, соболезнующе глядя ей в глаза. |
| Many complicated looking real integrals can be solved using methods from complex analysis. | Многие сложные на вид интегралы можно решить с помощью методов комплексного анализа. |
| This plan, while looking great on paper, turned out to be a disaster. | Этот план, хорошо выглядя на бумаге, оказался катастрофой. |
| She's looking at the seams. She's looking at the construction. | смотрит на швы, изучает крой. |
| Looking for culprits | В поисках обвиняемых |
| He's looking good. | Он хорошо выглядит. |
| I'm just looking. | Я просто смотрю. |
| I'm simply looking. | Я просто смотрю. |
| I'm just looking. | Я только смотрю. |
| Is anyone looking? | Кто нибудь смотрит? |
| Is he looking? | Он смотрит? |
| Is she looking? | Она смотрит? |
| Are you looking? | Ты смотришь? |
| Are you looking? | Вы смотрите? |
| You're looking better. | Ты выглядишь лучше. |
| You're looking chipper. | Ты бодро выглядишь. |
| You're looking well. | Хорошо выглядишь. |
| You're looking well. | Хорошо выглядите. |
| You're not looking. | Ты не смотришь. |
Related searches : Will Be Looking - Be Looking For - Should Be Looking - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards - Looking Great