Translation of "be prepared accordingly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Be prepared!
Будь готова!
Be prepared!
Будьте готовы!
Be prepared.
Будь готова!
Be prepared.
Будь готов!
Be prepared.
Будьте готовы!
You'd better be prepared.
Тебе лучше быть готовым.
Be prepared to stop.
Будьте готовы остановиться.
Be prepared to stop.
Будь готов остановиться.
Be prepared to stop.
Будь готова остановиться.
So I think we should be treated accordingly.
Я полагаю, что к нам надо относиться соответствующим образом .
We have to be prepared.
Мы должны быть готовы.
We have to be prepared.
Мы должны быть подготовлены.
We have to be prepared.
Мы должны быть готовыми.
You have to be prepared.
Ты должен быть готов.
Be prepared for the worst.
Будь готов к худшему.
Tom seems to be prepared.
Том, похоже, подготовлен.
Tom seems to be prepared.
Том, кажется, подготовлен.
Everything should be prepared flawlessly.
Все следует подготовить безупречно.
Be prepared to let losers go.
Быть готовыми отпустить проигравших. Даже самые очевидные, правильно выбранные для поддержки в рамках ПП предприятия, кажущиеся безусловными победителями, в современных неопределенных экономических условиях иногда могут разочаровать.
We should be prepared for them.
Мы должны быть готовы к этому.
So you have to be prepared.
Поэтому нужно быть подготовленным.
Be prepared to let losers go.
Быть готовыми отпустить проигравших.
I want you to be prepared.
Я хочу, чтобы ты был подготовлен.
I just want to be prepared.
Я всего лишь хочу быть подготовленным.
Tom will be prepared for it.
Том будет к этому готов.
Tom will be prepared for it.
Том будет к этому подготовлен.
Plans and resources now must be prepared.
Теперь необходимо заняться подготовкой планов и ресурсов.
We must be prepared for the consequences.
Нужно быть готовым к последствиям.
We must always be prepared for disasters.
Мы всегда должны быть готовы к стихийным бедствиям.
We have to be prepared for anything.
Мы должны быть готовы ко всему.
We have to be prepared for anything.
Нам нужно быть готовыми ко всему.
You have to be prepared for anything.
Вам нужно быть готовым ко всему.
You have to be prepared for anything.
Тебе нужно быть готовым ко всему.
You have to be prepared for anything.
Ты должен быть готов ко всему.
You have to be prepared for anything.
Вы должны быть готовы ко всему.
You have to be prepared for anything.
Тебе надо быть готовым ко всему.
You have to be prepared for anything.
Надо быть готовым ко всему.
You have to be prepared for anything.
Вам надо быть готовым ко всему.
You have to be prepared for anything.
Ты должна быть готова ко всему.
We have to be prepared for that.
Нам надо быть к этому готовыми.
I think Tom will be well prepared.
Думаю, Том будет хорошо подготовлен.
Russia, despite its weaknesses, continues to be a major power, and should be treated accordingly.
Холодная Война закончилась, и не должна возобновиться.
Russia, despite its weaknesses, continues to be a major power, and should be treated accordingly.
Россия, несмотря на свою слабость, продолжает быть ведущей державой, и к ней нужно относиться должным образом.
The West must respond accordingly.
Запад должен ответить соответствующе.
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.

 

Related searches : Be Prepared - Be Construed Accordingly - Be Guided Accordingly - Always Be Prepared - Could Be Prepared - Be Prepared With - Please Be Prepared - Shall Be Prepared - Should Be Prepared - Would Be Prepared - Must Be Prepared - May Be Prepared - Can Be Prepared - Be Prepared For