Translation of "because of wrong" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Because - translation :

Wrong - translation :

Keywords : из-за ведь Потому никогда него ошибался неправ ошибаешься ошибся ошибаюсь

Examples (External sources, not reviewed)

Because I could be wrong.	Потому, что могу ошибаться.
And the reason it's the wrong answer is because of progress.	потому что он не учитывает эффект от научно технического прогресса.
Ibrahim Masó complains because two of his doors open the wrong way.	Ибрагим Масо жалуется, что две двери в его доме открываются в обратную сторону.
Wrong o. Bad simulators. Because here's what's really happening.	Вот тут то они и заблуждались. Скверные из них предсказатели. Вот что было на самом деле.
Because clearly something has gone wrong for young men.'	Потому что ясно, что что то пошло не так в отношении юношей.
Bush failed the challenge, and America lost the opportunity because of his wrong choices .	Буш не справился с этой задачей, и Америка упустила возможность из за неправильного выбора .
Tom never admits that he's wrong, because he thinks that's a sign of weakness.	Том никогда не признаёт, что не прав, потому что считает это признаком слабости.
Tom never admits that he's wrong, because he thinks that's a sign of weakness.	Том никогда не признаёт, что не прав, потому что считает это проявлением слабости.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.	Фома не мог отпереть дверь, потому что у него был неправильный ключ.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.	Фома не мог открыть дверь, потому что у него был не тот ключ.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.	Том не мог отпереть дверь, потому что у него был не тот ключ.
Because the very premise of the current deal and the expectations it sets out are wrong.	Потому что сами предпосылки текущей сделки и ожиданий, которые в ней изложены, неверны.
But the process is not foolproof, because markets can also be wrong.	Но данный процесс небезопасен, поскольку рынки также могут ошибаться.
He said that is outlawed because they are doing the wrong thing.	Оно вне закона, ответил он, потому что это неправильное поведение .
Indeed, one can argue that if the models constantly get something wrong, it is probably because the models are wrong.	Действительно, можно поспорить, что если в моделях постоянно что то неправильно, то скорее всего это происходит потому, что сами модели являются неправильными.
This is not because I have ever suggested that the basic science of global warming is wrong.	Это не потому, что я когда либо утверждал, что основа науки о глобальном потеплении неверна.
Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong.	Может быть я неправ. Мне надоело быть неправым.
Tom had to pay a fine because he parked in the wrong place.	Тому пришлось заплатить штраф, потому что он припарковался в неположенном месте.
And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong.	И если вы думаете что нам просто это не интересно, то вы ошибаетесь.
The epigeneticist view was clearly wrong, because something stable had to be transmitted across generations.	Точка зрения эпигенетиков была явно неправильной, потому что что то устойчивое должно было передаваться из поколения в поколение.
The Wrong Lesson of Munich	Неправильно усвоенный урок Мюнхена
One of us is wrong.	Один из нас ошибается.
One of us is wrong.	Кто то из нас ошибается.
Both of you are wrong.	Вы оба неправы.
Both of you are wrong.	Вы обе ошибаетесь.
Both of you are wrong.	Вы обе не правы.
Both of you are wrong.	Вы оба ошибаетесь.
Both of you are wrong.	Вы оба не правы.
That was wrong, of course.	Конечно, это было неправильно.
Of course, Tom is wrong.	Конечно, Том не прав.
This line of reasoning assumes that markets are perfectly efficient. If they go wrong, it must be because of mistakes in policy.	Эта цепь рассуждений предполагает, что рынки являются совершенно эффективными. Если они выходят из строя, то это должно быть из за ошибок в политике.
Counterbalancing the mood of the market requires judgment, and because regulators are human, they are bound to get it wrong.	Уравновешивание настроений рынка требует принятия правильных решений, а поскольку законодатели тоже люди, они могут неправильно понять то или иное настроение рынка.
Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.	Не так понимаем, ещё раз не так и ещё раз не так, и после тщательно размышления снова не так .
George Orwell s vision of 1984 could hardly have been more wrong, because the hallmark of modern technology is not Big Brother, but decentralization.	Представление о мире Джорджа Оруэлла, изложенное им в книге 1984 , вряд ли могло быть более ошибочным, потому что отличительной чертой современных технологий является не Большой Брат, а децентрализация.
This line of reasoning assumes that markets are perfectly efficient. 160 If they go wrong, it must be because of mistakes in policy.	Эта цепь рассуждений предполагает, что рынки являются совершенно эффективными. Если они выходят из строя, то это должно быть из за ошибок в политике.
This possibility highlights the weakness of the argument that abortion, too, is wrong because it destroys a genetically unique human being.	Такая возможность выдвигает на первый план слабость аргумента о том, что аборт тоже является неправильным, потому что он разрушает генетически уникальное человеческое существо.
Wrong.	Это ошибочное мнение. Нулевая граница краткосрочных процентных ставок действительно является важным ограничением в отношении того, чего можно добиться с помощью валютной стабилизации, но это не настолько серьёзный барьер, как утверждают дефляционные пессимисты.
Wrong.	Ничего подобного.
Wrong.	Это неправильно. Бедные рабочие в богатых странах являются наиболее уязвимыми по отношению к ДПП, и такие вопросы, если не подходить к их решению со всей осторожностью, могут питать национализм и популизм.
Wrong.	Большое заблуждение.
Wrong.	Это неверно.
Wrong.	Это ошибочное мнение.
Wrong.	Это неправильно.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.	Не та гармония, не тот аккорд, снова не тот.
None of this was necessarily wrong.	Все это не обязательно является неправильным.

Показать эту страницу на русском языке