Translation of "becoming more crowded" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everything is becoming more and more complicated.
Всё ещё больше усложняется.
Everything is becoming more and more complicated.
Всё становится сложнее и сложнее.
Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided.
Даже когда Азия становится более независимой экономически, она становится еще более разделенной политически.
Electric cars are becoming more and more popular.
Электромобили становятся всё более популярными.
More and more people are becoming seriously overweight.
Всё больше людей серьёзно страдают ожирением.
Divorce is becoming more common nowadays.
Развод в наши дни становится всё более обычным делом.
Yoga is becoming more and more popular every year.
Йога становится всё популярнее с каждым годом.
Others are becoming more likely and important.
Другие становятся более вероятными и важными.
The Russian march is becoming more popular
Русский марш становится популярнее
Biking is becoming more and more popular in North America.
Велоспорт становится всё более популярным в Северной Америке.
It's crowded today.
Сегодня полно народу.
It's crowded today.
Сегодня полно народа.
It was crowded.
Было полно народа.
It was crowded.
Было полно народу.
In business, too, networks are becoming more important.
В делопроизводстве сети также приобретают растущее значение.
The train was crowded.
Поезд был переполнен.
The bus was crowded.
Автобус был переполнен.
The bus was crowded.
Автобус был битком.
Tom says it's crowded.
Том говорит, что народу полно.
Tom says it's crowded.
Том говорит, что много народу.
The beach was crowded.
На пляже было многолюдно.
The room was crowded.
В комнате было полно народу.
The hospital is crowded.
Больница переполнена.
The hospital is crowded.
Госпиталь переполнен.
The bar is crowded.
Бар переполнен.
The church was crowded.
Церковь была переполнена.
More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
Всё больше людей осознают опасность курения.
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.
Из года в год проблемы загрязнения окружающей среды становятся всё более и более серьёзными.
National sovereignty is becoming an ever more elusive concept.
Государственный суверенитет становится еще более расплывчатым понятием.
Tom is becoming more like his mother every day.
Том с каждым днём становится всё более похожим на свою мать.
Why?' she said, becoming more and more agitated. 'Does anyone dispute your right?
Для чего? говорила она, все более разгорячаясь. Разве кто нибудь оспаривает твои права?
Towns are very crowded today.
Современные города слишком переполнены.
Saint Peter's Square is crowded.
Площадь святого Петра забита людьми.
The room was too crowded.
В комнате было слишком многолюдно.
The room was too crowded.
В комнате было слишком много народу.
The room was too crowded.
Комната была переполнена людьми.
The room was too crowded.
В комнате яблоку было негде упасть.
The room was too crowded.
Комната была заполнена людьми.
The bus was awfully crowded.
Автобус был ужасно переполнен.
It's very crowded in here.
Здесь много народа.
The train was very crowded.
Поезд был битком.
This restaurant is always crowded.
В этом ресторане всегда полно народа.
The bus is always crowded.
Автобус всегда переполнен.
It's very crowded in here.
Тут такая толкучка.
In other words, the international order is becoming more pluralistic.
Другими словами, международный порядок становится все более плюралистическим.

 

Related searches : More Crowded - Becoming More - Becoming More Aware - Becoming More Concrete - Becoming More Active - Becoming More Established - Becoming More Likely - Becoming More Diverse - Becoming More Prevalent - Becoming More Familiar - Becoming More Relevant - Becoming More Common - Becoming More Popular