Translation of "before his lordship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

Lordship - translation :

Keywords : прежде видела раньше перед тем светлость светлости Светлости светлостью Светлость

Examples (External sources, not reviewed)

The Black Douglases, War Lordship in Late Medieval Scotland .	The Black Douglases, War Lordship in Late Medieval Scotland.
Tom left his house before dawn.	Том ушёл из дома до рассвета.
Tom does his homework before dinner.	Том делает уроки перед ужином.
Tom cleaned his room before dinner.	Перед ужином Том убрался у себя в комнате.
If it would please your lordship, I have brought with me some of the loveliest treasures from around the world.	Если это угодит вашей светлости, я привез с собой несколько прекраснейших сокровищ со всего света.
He stirs his tea before drinking it.	Он размешивает чай, прежде чем пить.
Tom usually does his homework before dinner.	Как правило, Том делает уроки до ужина.
Tom lost his job just before Christmas.	Том потерял работу аккурат перед Рождеством.
Tom died before his son was born.	Том умер до рождения сына.
Tom died before his son was born.	Том умер до того, как родился его сын.
This is a video of his statement before his second abduction	Ниже представлена видеозапись его первоначального заявления
Before he saw him, he saw his dog.	Прежде чем увидать Степана Аркадьича, он увидал его собаку.
He used to play football before his marriage.	До женитьбы он играл в футбол.
He breathed deeply before entering his boss's office.	Он глубоко вздохнул, перед тем как войти в кабинет начальника.
Write down his phone number before you forget.	Запиши его номер телефона, пока не забыл.
Tom cracked several jokes before beginning his speech.	Перед началом своей речи Том отпустил несколько шуток.
Tom washes his face every morning before breakfast.	Каждое утро перед завтраком Том умывает лицо.
Tom washes his face every morning before breakfast.	Том умывается каждое утро перед завтраком.
Tom closed his eyes before he kissed Mary.	Том закрыл глаза, перед тем как поцеловать Мэри.
Before his departure for Oxford, he and C.D.	В 1876 году Сесиль Родс вернулся в Оксфорд и продолжил образование.
Müntefering should have consulted his party s forefather more carefully before opening his mouth.	Мюнтеферинг должен был более тщательно ознакомиться с учением идейного предка своей партии, прежде чем открывать рот.
EXTERNALLY KARENIN'S RELATIONS with his wife remained as before.	Внешние отношения Алексея Александровича с женою были такие же, как и прежде.
It was long before Levin could pacify his wife.	Долго Левин не мог успокоить жену.
It was some time before he realized his mistake.	Прошло некоторое время, прежде чем он осознал свою ошибку.
Do you think we'll reach his house before noon?	Думаешь, мы доберемся до его дома до полудня?
He died a few days before his hundredth birthday.	Он умер за несколько дней до своего сотого дня рождения.
He died a few days before his hundredth birthday.	Он умер за несколько дней до своего столетия.
Before leaving, his men set fire to the city.	Перед уходом его люди подожгли город.
Tom has to clean his room before 2 30.	Том должен убраться в своей комнате до 2 30.
It took some time before he realized his mistake.	Ему потребовалось некоторое время, чтобы осознать свою ошибку.
Before his departure, the saint counseled old man Mickal.	Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала.
Little is known of Benedict's life before his papacy.	О жизни Бенедикта до его папства мало что известно.
In later Christian thought, the Ark came to be compared to the Church salvation was to be found only within Christ and his Lordship, as in Noah's time it had been found only within the Ark.	Когда его спрашивали, чем он занят, Ной объяснял, что Бог вынес приговор об уничтожении человечества, и если люди не одумаются, через 120 лет они будут уничтожены в водах потопа.
His finger pulled the trigger before he had taken aim.	Палец его прижимал гашетку прежде, чем он брал на цель птицу.
Will his adversaries relent before he s gone or behind bars?	Смягчаться ли его противники прежде, чем он уйдёт?
I must write down his address before I forget it.	Я должен записать его адрес пока я его не забыл.
Pavlov rang a bell just before he fed his dogs.	Павлов звонил в звонок перед тем, как покормить своих собак.
Pavlov rang a bell just before he fed his dogs.	Павлов звонил в колокольчик перед тем, как накормить своих собак.
His goal is to own a home before he's thirty.	Его цель обзавестись собственным домом до тридцати лет.
Tom lived with his uncle before he came to Boston.	До приезда в Бостон Том жил со своим дядей.
As he died before his father, he never became king.	Умер за четыре года до смерти отца и не царствовал.
Just before his death, Clement IX made him a Cardinal.	Незадолго до своей смерти Климент IX сделал его кардиналом.
Only a few hours before, he had bid his friend goodbye, handing over his laptop his most prized possession.	За несколько часов до отплытия, прощаясь со своим другом, он отдал ему ноутбук самую ценную из своих вещей.
Before his arrest, Duarte was able to pass custody of his three younger children to Luis, his oldest son.	Ещё до своего ареста Дуарте старший сумел передать права на опеку трёх детей своему старшему сыну Франсиско.
This his father had always done to stifle the letter j before it left his lips.	Так всегда делал его отец, чтобы остановить букву J , прежде чем она слетит с его губ.

Показать эту страницу на русском языке