Translation of "before his death" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

Death - translation :

Keywords : прежде видела раньше перед тем смертной Смерть смертью приговор смерть

Examples (External sources, not reviewed)

Just before his death, Clement IX made him a Cardinal.	Незадолго до своей смерти Климент IX сделал его кардиналом.
Is there life before death?	Есть ли жизнь до смерти?
Around midday reports of his critical conditions surfaced before a spokesperson from Health Ministry confirmed his death.	В полдень врачи сообщили о критическом состоянии прокурора и вскоре после этого пресс секретарь министерства здравоохранения подтвердил его смерть.
I remembered Niloy said that they started following him two months before his death.	Я вспомнил, как Нилой сказал, что за ним начали следить, за два месяца до его смерти.
Just before his death Yaropolk assisted Bela II when he was faced with internal enemies.	Незадолго до смерти Ярополк в свою очередь оказал Беле II помощь против его внутренних врагов.
His relatives spoke about his death.	О смерти актера рассказали его родственники.
Tom faked his death.	Том инсценировал свою смерть.
His death saddened everyone.	Его смерть всех огорчила.
His death was instantaneous.	Его смерть была мгновенной.
His death saddened everyone.	Его смерть всех опечалила.
Death Go to ifidie.net before it's too late.	Смерть Иди на ifidie.net , пока не слишком поздно.
Tom bled to death before the ambulance arrived.	Том умер от потери крови до прибытия скорой.
His birth was unknown, his death mysterious.	Сам Каспар был глубоко поражён известием о его смерти.
His death surprised us all.	Его смерть удивила всех нас.
He avenged his father's death.	Он отомстил за смерть своего отца.
His death made everyone sad.	Его смерть всех огорчила.
His death made everyone sad.	Его смерть всех опечалила.
Tom faked his own death.	Том инсценировал собственную смерть.
His death made me wonder.	Его смерть заставила меня задуматься.
Tom predicted his own death.	Том предсказал свою собственную смерть.
Here his death is analogous with the death of Pentheus.	После смерти жены спускался за ней в подземное царство.
His death was great shock to his wife.	Его смерть была большим потрясением для его жены.
Shortly before his death, Rios posted a video making strong accusations against political figures of Hueyapan de Ocampo.	Незадолго до своей смерти он опубликовал в сети видео, где выдвинул серьёзные обвинения в адрес политических деятелей муниципалитета Уэяпан де Окампо.
His death strikes a raw chord.	Его смерть стала отражением прошлого.
The whole neighborhood mourned his death.	Вся округа скорбела о его смерти.
We received word of his death.	Мы получили извещение о его смерти.
We received word of his death.	Мы получили весть о его смерти.
We received word of his death.	Нас известили о его смерти.
The story ends with his death.	История заканчивается его смертью.
The story ends with his death.	Рассказ заканчивается его смертью.
His talk bores me to death.	Его разговоры мне надоедают до смерти.
His death was partly my fault.	Его смерть была отчасти моей виной.
His crime deserved the death penalty.	За своё преступление он заслуживает смертной казни.
His death is a great loss.	Его смерть большая потеря.
His death is a great loss.	Его смерть великая потеря.
The news of his death spread.	Новости о его смерти распространялись.
The news of his death spread.	Новость о его смерти распространилась.
They're all talking about his death.	Они все говорят о его смерти.
Tom faked his own death again.	Том опять инсценировал свою смерть.
Tom's wife remarried after his death.	Жена Тома снова вышла замуж после его смерти.
Tom's wife remarried after his death.	После смерти Тома его жена снова вышла замуж.
Tom remarried after his wife's death.	После смерти жены Том снова женился.
Tom remarried after his wife's death.	Том снова женился после смерти жены.
Really, this guy should get the death penalty before anybody.	Действительно, этот парень заслуживает смертной казни больше всех.
Before his death, discussion of Liu on WeChat was allowed as long it did not touch on sensitive topics.	До смерти Лю его обсуждение в WeChat позволялось, если не затрагивало чувствительных тем.

Показать эту страницу на русском языке