Translation of "beginning in 2015" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This figure represents the smallest decline since the beginning of 2015. | Этот показатель является минимальным с начала 2015 года. |
| The inflation rate since the beginning of the year (July 2016 compared to December 2015) has been 0.2 and the annual inflation in July 2016 compared to July 2015 was 0.2 . | Показатель инфляции с начала года (июль 2016 г. в сравнении с декабрем 2015) составил 0,2 , а ежегодная инфляция в июле 2016 г. в сравнении с июлем 2015 г. составила 0,2 . |
| In 2015 Nelia competed in the 2015 Southeast Asian Games in Singapore. | В 2015 году Нелия приняла участие в Играх Юго Восточной Азии в Сингапуре. |
| In short, oil prices were not quite as consequential for global growth in 2015 as seemed likely at the beginning of the year. | В двух словах, в 2015 году цены на нефть оказались не столь значимы для роста мировой экономики, как предполагалось в начале этого года. |
| Monstration 2015 in Novosibirsk. | Монстрация 2015 в Новосибирске. |
| He died in 2015. | Играл в нападении. |
| June 2, 2015, in Moscow. | 2 июня 2015 года в Москве. |
| Nostalgic in Tunis, Tunisia 2015. | Ностальгирующий в городе Тунис, 2015 год. |
| I started swimming in 2015. | Я начала заниматься плаванием в 2015 году. |
| 2015. | 2015. |
| (2015). | ) (обл. |
| 2015. | 4. |
| 2015. | Путешествие. |
| 2015. | 2009. |
| In January 2015, Radcliffe announced that she had decided to end her marathon career on 26 April 2015 by competing in the 2015 London Marathon. | Завершила марафонскую карьеру на марафоне в Лондоне 26 апреля 2015 г.Живёт в Монако. |
| , will begin in Japan in spring 2015. | , выпуск которого запланирован на весну 2015 года. |
| In 2015, we must do more. | В 2015 году нам нужно сделать больше. |
| Navalny in Novosibirsk, June 7, 2015. | Навальный в Новосибирске, 7 июня 2015 года. |
| I started arching in October 2015. | Я начала заниматься лучным спортом в октябре 2015 года. |
| In 2015, journalist Isabel Uribe wrote | Так в 2015 году журналистка Исабель Урибе писала |
| In early 2015 Spencer officially left. | В 2015 году группу покинул Спенсер Смит. |
| In the beginning, | Вначале... |
| After the panicked mood at the end of 2014 and the beginning of 2015, the volume of lending to SMEs declined significantly. | После панических настроений конца 2014 начала 2015 года объемы кредитования МСБ значительно снизились. |
| Nearly every country on the planet has seen an increase in life expectancy since the beginning of the 21st century, with the global average reaching 71.4 years in 2015. | Почти в каждой стране на нашей планете с начала XXI века отмечено увеличение ожидаемой продолжительности жизни, глобальное среднее значение в 2015 году достигло 71,4 года. |
| 30, 2015. | 30 января 2015 года он был казнен боевиками ИГ. |
| 8, 2015. | Автор фото Дж. |
| 28, 2015. | Автор фото Дж. |
| 27, 2015. | Автор фото Дж. |
| Canada, 2015. | Вьетнам(ский), 2014 год. |
| Italy, 2015. | Италия, 2015 год. |
| Malaysia, 2015. | Малайзия, 2015 год. |
| N.p., 2015. | Изд. |
| Dmitry Shipilov in Kyiv, Ukraine in August 2015. | Дмитрий Шипилов в Киеве, Украина. |
| It will be held in China in 2015. | Финальный турнир будет проходить в 2015 году в Китае. |
| Paris rally in support of the victims of the 2015 Charlie Hebdo shooting, 11 January 2015. | Жители Парижа в поддержку жертв, погибших в результате терактов, совершенных на редакцию журнала Charlie Hebdo 11 января 2015 года. |
| Family Time, done for the 2015 City Of Gold graffiti festival in Johannesburg, South Africa 2015. | Время семьи , создано для фестиваля граффити Золотой город в Йоханнесбурге (Южная Африка, 2015 г.). |
| In 2015, the couple filed for divorce. | В 2015 году пара подала на развод. |
| The blogger left Russia in February 2015. | В феврале 2015 года блогер уехал из России. |
| Published in 2015 and shared virally online. | Опубликовано в 2015 году и широко распространено в интернете. |
| One Vision in Johannesburg, South Africa 2015. | Одно видение в Йоханнесбурге (ЮАР, 2015 год). |
| In March 2015 he finally made it. | В марте 2015 года он наконец достиг своей цели. |
| South Sudan 7 journalists killed in 2015. | Южный Судан 7 журналистов убиты в 2015 году. |
| In 2015, it was more than 28,000. | В 2015 году их стало более 28000. |
| About climate change, Figueres warned in 2015 | Говоря об изменении климата в 2015 году, Фигерес предупредила |
| Attacks in Paris on November 13, 2015 | Теракт в Париже 13 ноября 2015 года |
Related searches : Beginning Of 2015 - In Spring 2015 - Early In 2015 - Beginning In April - Beginning In September - Beginning In May - In The Beginning - Beginning In February - Beginning In 2014 - Beginning In July - In 2015 And Beyond - Best Wishes In 2015 - Starting In Early 2015
